Category: юмор

Category was added automatically. Read all entries about "юмор".

absynthe

Выбери женщину: Какие книги хочется тут обсуждать и рецензировать

Сообщество создано, чтобы женщины могли тут обсуждать книги, написанные женщинами, с феминистских позиций в рамках принципа "выбери женщину", чтобы начать разбавлять свои книжные полки, заставленные мужскими книгами, книгами женщин. Это женское пространство и мужчины в сообщество не принимаются. (Удалять тех, кто принят по ошибке, я, конечно, не буду, но общий принцип от этого не меняется).

Помимо серьезных книг, написанных сознательными феминистками, феминистской критики патриархата, книг по психологии для повышения самосознания и вычищения сексистской парадигмы из своего сознания, хочется обсуждать и жанры "полегче" - детективы, фантастику, триллеры и пр., написанные женщинами, где много персонажей женщин.

Очень интересна художественная литература, описывающая мир и жизнь глазами женщин, через переживание женского опыта.

Интересны автобиографии и мемуары сильных и успешных женщин, даже если они не считали/не считают себя феминистками и местами транслирует сексистское гуано.

Впрочем, истории про тяжелые судьбы жертв патриархата интересны не менее историй успеха.

Не менее интересны хорошие детские книги, написанные женщинами, чтобы знать, какой книгой меньше засоришь мозг ребенка.

Вообще выбор книги для рецензий - на усмотрение читательниц - если что-то вам показалось стоящим, то оно с большой долей вероятности может показаться стоящим другим женщинам.

Сообщество модерируют: felix_mencat, maiorova, lada_ladushka, freya_victoria, roveindusk.
В случае конфликтов или вопросов, касающихся правил, обращайтесь к модераторкам.

АПД. Виртуальный книжный клуб.Collapse )

АПД. 2 - Стандартизированное оформение постов с рецензиями Collapse )

АПД. 3 - СПИСОК КНИГ МЕСЯЦА Книжного Клуба за все месяцы - http://fem-books.livejournal.com/102658.html

АПД.4 - ПОИСК ПО ТЕГАМ - - http://fem-books.livejournal.com/tag/

АПД. 5 - очень полезная статья о женской литературе и о феминистской лит. критике, Ирины Жеребкиной: http://fem-books.livejournal.com/269691.html?view=2209915#t2209915

АПД. 6 - ПРАВИЛА СООБЩЕСТВА: http://fem-books.livejournal.com/278879.html

АПД. 7 - "Зеркало" сообщества регулярно копируется на dreamwidth, под тем же названием.
Кроме того, 29 октября 2014 года родился новый сайт книжного сообщества - https://fembooks.wordpress.com/

АПД. 8 - "Как подавить женское писательство" Джоанна Расс - http://fem-books.livejournal.com/533224.html

АПД. 9 - "Попробуйте один год не читать книги, написанные белыми гетеросексуальными цисгендерными мужчинами" - http://fem-books.livejournal.com/710524.html

АПД. 10 - "Энциклопедия для девочек: как менялась главная героиня романа воспитания в XX веке" - лекция Александры Шадриной - http://fem-books.livejournal.com/1076178.html
кот

«Джейн Эйр» в пересказе Кейт Битон



Collapse )

Из книги "Чу, бродяга!" [Hark! A Vagrant], основанной на комиксах с сайта http://www.harkavagrant.com/. Русский перевод Евгении Астафьевой вышел в издательстве "Комфедерация" в мае 2019 года. Для читательского удобства вместо заключения в книге приведён список исторических личностей, событий и произведений, упомянутых в комиксах. Это три страницы мелким шрифтом. Так что комиксы Кейт Битон [Kate Beaton] можно смело рекомендовать не только алчущим и жаждущим чего-нибудь смешного, но и всем, кто желает повысить эрудицию.

"СТАНСЫ МАТЕРИ ПОДРОСТКА"

umklaidet выложила чудесный стиш :) Осторожно, присутствует лексика)))
UPD: ссылка на первоисточник https://tikkey.livejournal.com/554235.html


"СТАНСЫ МАТЕРИ ПОДРОСТКА"
Сперва ты это носишь
(Чуть менее чем год).
потом оно наружу
Безжалостно ползет.
Потом сидит на ручках -
И кормится тобой.
Collapse )
кот

Хелен Роуленд

Хелен, иногда Элен, Роуленд (1875_1950) - американская журналистка и писательница. Много лет она вела в газете New York World колонку под названием "Раздумья холостячки". Из этих незамысловатых размышлений о выживании женщины в мужском мире выросло несколько сборников шутливых советов для женщин. В каждой шутке, как известно, есть доля шутки.

В СССР Роуленд не издавали, да и мимо современного российского книгоиздательства ее сардонический юмор прошел. Но в августе сего года Эксмо сулит нам издать наиболее популярный сборник Роуленд "Путеводитель по мужчинам".

Некоторые афоризмы для примера:

* Супруг - то, что остаётся от возлюбленного после удаления нерва

* Холостяк неким таинственным образом навсегда остаётся в плену идеи, что он вечный юноша и чудо красоты.

* До свадьбы мужчина не может уснуть, размышляя над тем, что вы сказали. После свадьбы он засыпает, не дослушав вас до конца.

* До свадьбы мужчина называет вашу способность читать его мысли интуицией. После свадьбы - вздорной подозрительностью.

* Не отпускай мужа далеко, но и не подпускай холостяка близко.

* В старину алтарь был местом жертвоприношения. Сейчас эта практика продолжается, - например, во время свадеб.

* Вступая в брак, женщина меняет внимание множества мужчин на невнимание одного.

* Когда женщина отсутствует там, где мужчина желает её видеть, - это великое женское прегрешение. Хуже для женщины только одно: присутствовать там, где мужчина не желает её видеть.

* После сорока только начинается настоящая жизнь. А также ревматизм, дальнозоркость и привычка рассказывать всем одно и то же.

* Для мужчины жениться значит отказаться от четырёх из пяти отделений платяного шкафа. Для женщины выйти замуж значит отказать от четырёх из пяти своих убеждений.

* Женщина — это гвоздь, на который остряк вешает свои шутки, проповедник — свои поучения, циник — свое ворчанье, а грешник — свои оправдания.

* Флирт — тонкое искусство заставить мужчину быть довольным самим собой.

Одностишья Натальи Резник

Минутка юмора :) Очень мне нравятся одностишья Резник

Что исправлять! Меня уже родили…
*
Теперь о вечном. Вечно ты поддатый!
*
Я всех умней, но это незаметно.
*
Поехать согласилась только крыша…
*
Всей правде обо мне прошу не верить.
*
Упал кирпич на голову. К чему бы?
*
Верна троим. Но не предел и это.
*
На минус 2 кило я похудела.
*
Хранила верность в силу обстоятельств
*
И я, как все, противник конформизма!
*
Свое еврейство доказал наглядно...
*
Люблю тебя как брата. Но чужого.
*
Ребенок мой. Хотя подпорчен школой...
*
Когда умру, прошу – без ликованья...

Софья Багдасарова "ОМЕРЗИТЕЛЬНОЕ ИСКУССТВО: Юмор и хоррор в шедеврах живописи."

Популярная блоггерша выпускает книжку.
"Во многих музеях мира можно встретить картины знаменитых художников XV-XIX веков, которые поражают своим содержанием. На них явно происходит что-то плохое – убийства или расчленения, изображены уроды или неприличные, на наш взгляд, действия. Чтобы понять, что именно на полотне происходит, необходимо серьезно углубиться в историю или литературу, вспомнить давно забытых мифических героев.

Причем оказывается, что многие из этих ужасающих персонажей – преступников и жертв, кочуют из картины в картины веками, от античности и Ренессанса до романтизма и модерна. Столетиями художники сохраняют интерес к этим сюжетам, несмотря на огромное количество других, намного более «приличных» и красивых историй. В зависимости от эпохи причины для этого интереса меняются, но главный их исток остается неизменным – необходимость снова и снова осмыслять, что из самого страшного может сотворить одному человеку другой, потребность познать демонов своей собственной души.

Эта книга посвящена подобным сквозным персонажам, с которыми творятся ужасы на картинах и Рубенса, и прерафаэлитов.

А поскольку тема уж больно трагическая и жестокая, а в некоторых случаях прямо отвратительная (например, кастрация или людоедство), для ее изложения была избрана особенная стилистика, снижающая пафос и способствующая «остранению» – юмор."

Иоанна Хмелевская "Всё красное"


Иронические детективы Иоанны Хмелевской уже давно переводились и пользуются большой популярностью, но я ее раньше не читала из-за нелюбви к детективам.
А сейчас решила почитать ради изучения польского языка.
Конечно, не классический детектив, скорее, ближе к жанру "нуар". Пытаться угадать личность преступника, по-моему, гиблое дело, слишком много скрытой информации, которая всплывает только ближе к концу книги. Сюжет реалистичным не назовешь, но читать увлекательно.
Из плюсов: много женских персонажей, они даже значимее для сюжета, чем мужские, тест Бехдель, как верно было подмечено в предыдущем обсуждении, книга проходит с первой же страницы
Из минусов: весьма много злословия насчет внешности, преимущественно женской.


Отдельно заинтересовало меня, как при переводе на русский удалось справиться с непростой задачей: перевести реплики одного из персонажей, датского полицейского Мульгора, который в оригинале говорит на очень странном польском языке, во-первых, не вполне грамотно, во-вторых, со множеством архаизмов.
Оказалось, что переводов на русский есть как минимум два, и речь пана Мульгора звучит в них так:
Collapse )

Весёлое детство "Весёлых картинок"

Издательство журнал Весёлые картинки (главный редактор Инна Антипенко) к 60-летнему юбилею издания подготовило сборник "Весёлое детство "Весёлых картинок" 

"Это была давняя мечта редакции - выпустить настоящую подарочную книгу, большого формата  с интересным дизайнерским решением и большим количеством иллюстраций,  посвященную истории "Весёлых картинок".

Первая книга — о периоде 50-60 гг.
И скоро выйдет вторая книга —  "ВЕСЕЛЫЕ КАРТИНКИ" - ПУТЕШЕСТВИЕ ПРОДОЛЖАЕТСЯ" , о художниках , работавших в журнале в 70-80 е годы  прошлого века под руководством главного редактора Рубена Варшамова.


Collapse )
branches
  • svarti

Чжао Хайхун

На пиньинь - Zhao Haihong. Родилась в 1977 году. Китайская писательница-фантастка, учёная, переводчица с английского. Окончила университет Чжэцзян. В юности писала что-то вроде романов "плаща и шпаги", потом - "студенческие романы", позже открыла для себя научную фантастику.


"автор сверхпопулярной повести «Иокаста» (1999) и рассказов вроде «Линьки» (2000) об инопланетном оборотне, который стал на Земле кинозвездой".

Получила премию 银河 奖 (кажется, транскрибируется как "Инхе"): её роман "Иокаста" набрал максимальное количество читательских голосов. Китайская фантастика дико патриархальна, поэтому такие инциденты - редкость. Чжао Хайхун - первая женщина, достигшая такого успеха за более чем десятилетнее существование премии. Также известна благодаря сборнику "Глаза берёзы".
Интервью, где писательница рассказывает, что на неё повлияли сёстры Бронте и Рэй Брэдбери, и о том, как тяжело сочетать литературу и материнство.


http://www.lightspeedmagazine.com/fiction/exuviation/

Сью Таунсенд «Женщина, которая легла в кровать на год»

Предыдущий пост о книге в сообществе.
Прочитала и осталась в легком недоумении. Книгу рекламируют как очень смешную... Ну не знаю, может, я плохо понимаю специфический "английский юмор", но мне она не показалась особо смешной. Хотя комичные моменты есть, но есть и такие, где авторка явно хотела пошутить, но у нее не получилось (на мой вкус).
Ева Бобер в один прекрасный день, отправив 17-летних двойняшек в колледж, ложится в кровать - и решает не вставать с нее целый год.

"— И как давно вы чувствуете усталость? — спросил доктор.
— Семнадцать лет. С тех пор, как родились близнецы."
Муж в ужасе - кто же приготовит обед?! Детям, в общем-то, все равно, у них своя жизнь.

Еву объявляют то больной, то святой, то сумасшедшей.
В течение года она избавляется от лишнего хлама в своей комнате и в своей жизни. Пропускает похороны свекрови (ведь она не может встать с кровати!). Знакомится с любовницей своего мужа.
"— Скажите мне одну вещь, — попросила Ева. — Вы имитируете оргазмы с Брайаном?
— Обычно на это нет времени, он кончает за пару минут."
Это своего рода "комедия абсурда" - жанр на любителя.
Кстати, кто еще читала? Интересно, какие у вас впечатления.