Category: напитки

absynthe

Выбери женщину: Какие книги хочется тут обсуждать и рецензировать

Сообщество создано, чтобы женщины могли тут обсуждать книги, написанные женщинами, с феминистских позиций в рамках принципа "выбери женщину", чтобы начать разбавлять свои книжные полки, заставленные мужскими книгами, книгами женщин. Это женское пространство и мужчины в сообщество не принимаются. (Удалять тех, кто принят по ошибке, я, конечно, не буду, но общий принцип от этого не меняется).

Помимо серьезных книг, написанных сознательными феминистками, феминистской критики патриархата, книг по психологии для повышения самосознания и вычищения сексистской парадигмы из своего сознания, хочется обсуждать и жанры "полегче" - детективы, фантастику, триллеры и пр., написанные женщинами, где много персонажей женщин.

Очень интересна художественная литература, описывающая мир и жизнь глазами женщин, через переживание женского опыта.

Интересны автобиографии и мемуары сильных и успешных женщин, даже если они не считали/не считают себя феминистками и местами транслирует сексистское гуано.

Впрочем, истории про тяжелые судьбы жертв патриархата интересны не менее историй успеха.

Не менее интересны хорошие детские книги, написанные женщинами, чтобы знать, какой книгой меньше засоришь мозг ребенка.

Вообще выбор книги для рецензий - на усмотрение читательниц - если что-то вам показалось стоящим, то оно с большой долей вероятности может показаться стоящим другим женщинам.

Сообщество модерируют: felix_mencat, maiorova, lada_ladushka, freya_victoria, roveindusk.
В случае конфликтов или вопросов, касающихся правил, обращайтесь к модераторкам.

АПД. Виртуальный книжный клуб.Collapse )

АПД. 2 - Стандартизированное оформение постов с рецензиями Collapse )

АПД. 3 - СПИСОК КНИГ МЕСЯЦА Книжного Клуба за все месяцы - http://fem-books.livejournal.com/102658.html

АПД.4 - ПОИСК ПО ТЕГАМ - - http://fem-books.livejournal.com/tag/

АПД. 5 - очень полезная статья о женской литературе и о феминистской лит. критике, Ирины Жеребкиной: http://fem-books.livejournal.com/269691.html?view=2209915#t2209915

АПД. 6 - ПРАВИЛА СООБЩЕСТВА: http://fem-books.livejournal.com/278879.html

АПД. 7 - "Зеркало" сообщества регулярно копируется на dreamwidth, под тем же названием.
Кроме того, 29 октября 2014 года родился новый сайт книжного сообщества - https://fembooks.wordpress.com/

АПД. 8 - "Как подавить женское писательство" Джоанна Расс - http://fem-books.livejournal.com/533224.html

АПД. 9 - "Попробуйте один год не читать книги, написанные белыми гетеросексуальными цисгендерными мужчинами" - http://fem-books.livejournal.com/710524.html

АПД. 10 - "Энциклопедия для девочек: как менялась главная героиня романа воспитания в XX веке" - лекция Александры Шадриной - http://fem-books.livejournal.com/1076178.html

Классика мизогинии

Как же отвратительно советский писатель Нагибин пишет в дневниках о своей жене Белле Ахмадулиной. Фу таким быть.

«А ведь в тебе столько недостатков. Ты распутна, в двадцать два года за тобой тянется шлейф, как за усталой шлюхой, ты слишком много пьешь и куришь до одури, ты лишена каких бы то ни было сдерживающих начал и не знаешь, что значит добровольно наложить на себя запрет, ты мало читаешь и совсем не умеешь работать, ты вызывающе беспечна в своих делах, надменна, физически нестыдлива, распущена в словах и жестах...

Самое же скверное в тебе: ты ядовито, невыносимо всепроникающа. Ты так мгновенно и так полно проникла во все поры нашего бытия и быта, в наши мелкие распри и в нашу большую любовь, в наш смертный страх друг за друга, в наше единство, способное противостоять даже чудовищному давлению времени, ты приняла нас со всем, даже с тем чуждым телом, что попало в нашу раковину и, обволакиваемое нашей защитной секрецией, сохранило инородность, не став жемчужиной.

Ты пролаза, ты и капкан. Ты всосала меня, как моллюск. Ты заставила меня любить в тебе то, что никогда не любят. Как-то после попойки, когда мы жадно вливали в спаленное нутро боржом, пиво, рассол, мечтали о кислых щах, ты сказала с тем серьезно-лукавым выражением маленького ТАТАРЧОНКА, которое возникает у тебя нежданно-негаданно.

— А мой желудочек чего-то хочет! — И со вздохом: — Сама не знаю чего, но так хочет, так хочет!..» (1960)

https://gorky.media/context/kak-vazhno-byt-schastlivym/

Ольга Любарская "Как стать великой писательницей"

ты обязана как можно чаще влюбляться
желательно в психопатов и трусов
и написать парочку сносных стихотворений о том
что любовь существует.

не особо переживай из-за возраста и уходящей красоты
почаще разглядывай себя в зеркале, но не забывай разевать глаза на мир

просто пей вермут понемногу
и получай не менее пяти оргазмов в неделю

и ходи в кино не реже раза в неделю

и радуйся тому что там видишь
по возможности.

наука радоваться дается тяжко
а складно ворчать попусту может любая дура.

и не забывай о Нине Симон
и Билли Холидей
и вермуте.

не суетись особо по дому.

ложись спать попозже.

никогда не бери у мужчин в долг

и позволяй им платить за себя
только если по-настоящему их уважаешь.

помни, что ни одна в мире пара крепких жилистых рук
не стоит твоих слез
(так было всегда).

и если ты способна любить
то люби прежде всего то о чем пишешь
но всегда помни о вероятности
абсолютного непонимания
и какой бы ни была причина этого непонимания -

рано пришедший привкус одиночества не обязательно
плохой знак.

держись подальше от клубов авторской песни и госучреждений и дорогих ресторанов
и будь нетерпелива
как муха -
ведь старость быстро приходит ко всем,
как и одиночество
безысходность
предательство

все эти ужасные вещи.

пусть с тобой будет вермут.

вермут не теряет вкуса.

он никогда не предаст.

заведи любовника, пусть он переедет к тебе
и если он окажется
глупее тебя

вышвырни его вещи с балкона
разбросай их по двору - разок-то можно

пусть это будет как ураган

пусть это будет как ковровое бомбометание

но всегда помни о дамах
которые умели держать марку -
о Марии Вилинской, Урсуле Ле Гуин и Харпер Ли.


если ты думаешь, что они не сходили с ума
от пустоты
как ты сейчас

от неуважения
от неуверенности
от неизвестности

значит, ты не готова.

пей вермут и люби хоть что-то.
объектов для любви в мире достаточно.
а если недостаточно -
то ничего не попишешь.

------------------------------------------------------------------------------------
how to be a great writer /Charles Bukowski/
Collapse )
кот

Нидерланды: Хелла Хаассе

Одной из немногих нидерландских писательниц, публиковавшихся в СССР, была Хелла Хаассе [Hella Haasse] (1918-2011), которую на родине называют "Великая старая дама." Родилась Хелена Серафия (таково настоящее имя писательницы), впрочем, в Нидерландах только формально -- так называемая Нидерландская Ост-Индия теперь зовётся Индонезией, а Батавия Джакартой. Отец работал там финансовым инспектором, а позднее прославился как мастер детектива под псевдонимом ван Эмлунд. Мать, концертирующая пианистка, страдала от тяжёлого тропического климата и отсутствия профессиональной деятельности, серьёзно заболела. Когда её возили в Давос лечиться, Хелена и её младший брат учились в швейцарском пансионе. Таких переездов было несколько, и будущая романистка прочувствовала на себе разницу между метрополией и колонией. Последний раз она вернулась в Амстердам учиться: планировала изучать нидерландский язык и словесность, потом увлеклась скандинавистикой. В любительском театре она познакомилась с будущим мужем, который предложил ей работу в сатирическом журнале...

Через год началась война...



Собственно, послевоенный дебют Хаассе, роман "Урух" [Oeroeg] был посвящён её опыту жизни в колонии. Это история дружбы и неизбежного расставания двух мальчиков, нидерландца и индонезийца. В первое время "Урух" критиковали за пессимизм и пораженчество, а сейчас даже в школе изучают: классика! Досадно, но ни "Уруха", ни "Чайных господ" [Heren van de Thee], самых популярных произведений Хеллы Хаассе, в русском переводе не найти. Зато удалось разыскать повесть на французском материале: "Сидр для бедняков" [Cider voor arme mensen]. Францию писательница знала, любила, много лет там прожила и своих героев, Марту и её женатого любовника Рейнира, отправила путешествовать по Пикардии не без тайного умысла.
Collapse )Начинала я читать с осторожностью, не мой сюжет -- выяснения отношений на лоне природы, а потом невольно прониклась. Знаете, из чего варят сидр для бедняков? Если яблоки не уродились или вы их предпочли продать, то сидр можно варить из листьев ясеня. Дрожжа, можжевельник, даже сахару не надо. Гадость, правда, ужасная. Но кто продаёт свои яблоки, тем приходится довольствоваться сидром для бедняков.
кот

Четверг - стихотворение: Кэрол Энн Даффи

Миссис Мидас

Был конец сентября. Я выплеснула недопитое вино и решила
заняться причёской, пока варятся овощи. Кухня,
насытясь собственным чадом, отдыхала. Пар выбеливал
стёкла двух окон. Я распахнула одно,
другое вытерла пальцами, как лоб в испарине, —
и вот он стоит под грушей, ухватившись за ветку.

Сад был огромный и плохо просматривался:
земная мгла пила и сосала небесный свет,
но ветка в его пальцах была золотая. А потом он сорвал
с дерева плод — осенний сорт, —
и груша засияла у него на ладони, как электрическая лампочка.
Я подумала — не зажигает ли он китайские фонарики на дереве?

Он вошёл в дом. И бронзовые ручки вспыхнули золотом.
Дёрнул жалюзи, и знаете, мне вспомнилась
мисс Мак-Реди и её золотая скатерть самобранка.
А он сидел в кресле, словно король на сверкающем троне.
Странный, дикий, пустой взгляд... — Ради Бога, — сказала я, —
что всё это значит? — Он расхохотался в ответ.

Я накрыла на стол. Подала сперва кукурузу.
И он тут же стал плеваться золотыми зубами.
Вертел в руке свою и мою ложку, ножи и вилки.
Спросил вина. Я налила дрожащей рукой
ароматное, сухое, белое, итальянское, вижу,
он хватает стакан — и чудо! это уже кубок, золотая чаша — и пьёт.

И тут я закричала. Он упал на колени.
Когда мы немного успокоились, я допила своё вино
и стала слушать его рассказ. Я посадила его
в дальний угол, чтобы он ко мне не прикасался.
Кошку я заперла в чулане. Телефон убрала.
О причёске я уже не вспоминала. Я не верила своим ушам.

Как ему такое пришло в голову? Желания у всех есть, это понятно,
но разве они сбываются? Хотя у него... И что такое золото?
Им не наешься. Ровный, мягкий блеск. Жажды не утолишь.
Он попытался зажечь сигарету, я завороженно следила,
как голубое пламя лизало оранжево-жёлтый стебелёк.
— Теперь тебе проще простого бросить курить, — сказала я.

Спали отдельно. Больше того, я со страху загородила стулом
дверь. Он был внизу и превращал большую комнату
в гробницу Тутанхамона. Какими страстными мы были когда-то,
как нетерпеливо срывали друг с друга одежды — так распаковывают
подарки и домашние бутерброды. Но теперь от медовых его
лобзаний я могла превратиться в произведение искусства.

Да и вообще — как можно жить
с золотым сердцем? Ночью мне снилось,
что я от него понесла и явилось на свет дитя благородного металла,
язычок как драгоценная защёлка у американского замка,
глазки точно мужи в янтаре. Молоко мечты
перегорело в грудях. Я проснулась от лучей льющегося солнца.

Он стал собираться. На просеке
у нас домик-фургон. Я увезла его туда
под покровом темноты. Он сидел на заднем сиденье.
Потом я возвратилась домой, женщина, ставшая женою глупца,
который жаждал золота. Припарковала машину
подальше от дома и шла пешком.

Ну, а потом — ясно что. Золотая форель
в водорослях... Зайчик в ветвях лиственницы —
золотой лимон, который ошибся деревом... Потом следы,
сверкающие на тропинке к реке.
Когда-то он был таким хрупким, его одолевали фантазии,
говорил, что в лесу слышит музыку Пана.

И сегодня меня больше всего мучит не то, что я идиотка. И не жадность.
Беда в том, что я никому не нужна. Эгоизм, конечно.
Я распродала всё, что было. Осталась ни с чем.
Я думаю о нём, едва только забрезжит свет и на ночь глядя.
Как-то увидела вазу с золотистыми яблоками и обмерла. Я потеряла всё,
но и теперь я ощущаю его руки, его тёплые ладони, его прикосновения.


Перевод А. Шараповой