felix_mencat (felix_mencat) wrote in fem_books,
felix_mencat
felix_mencat
fem_books

Categories:

Rani Manicka (2002, Малайзия)



Семейная сага, в которой правнучка Ниша узнает о жизни своей прабабки, Лакшми, которая родилась и росла среди кокосовых и манговых рощ на Цейлоне, а в 14 лет ее продали замуж за границу, в Малайзию. Муж оказался не богатым, ее обманули, и она оказалась в ответе за большую семью (по ребенку каждый год) при непрактичном муже в довольно жестоких обстоятельствах.

Лакшми становится матриархой, твердо решившей устроить дочерям и сыновьям лучшую жизнь. На одной силе воли она выживает в кошмаре Второй мировой войны и японскую оккупацию, однако это оставляет в семье глубокие раны и влияет на следующие поколения.

АПД. Спасибо maiorova за информацию!



Есть на русском языке:

Аннотация: "Рани Маника родилась и училась в Малайзии. "Земля несбывшихся надежд" (в оригинале "Рисовая Мама") - ее первый роман. "Земля несбывшихся надежд" - очень яркое художественное произведение, переносящее читателя в экзотическую страну, столь же завораживающую, сколь и суровую. Действие романа начинается в 30-е годы ХХ столетия и заканчивается уже в наши дни. На протяжении этого времени прослеживается история одной семьи, родоначальницей которой является Лакшми, главный персонаж, Рисовая Мама, как называл ее один из сыновей, отождествляя мать с богиней, которую еще называют Дающая Жизнь."
Tags: 20 век, Малайзия, английский язык, библиотека, русский язык, семейная сага, судьба женщины
Subscribe

  • Четверг, стихотворение: Эви Идавати

    Стихотворения из подборки современной индонезийской поэзии в журнале «Иностранная литература» (2021, №5), перевод Виктора Погадаева:…

  • Аманда Смит

    Аманда Берри Смит (23 января 1837 – 24 февраля 1915) – методистская проповедница и миссионерка. Аманда родилась в городке Лонг Грин,…

  • "Gifts of Power The Writings of Rebecca Jackson, Black Visionary, Shaker Eldress"

    Ребекка Кокс Джексон (15 февраля 1795 – 1871) – афроамериканская проповедница, основательница женской религиозной общины, мемуаристка.…

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 6 comments