Debra Dean, The Madonnas of Leningrad [Дебра Дин, "Ленинградские мадонны"]
2007, Harper Perennial
Аннотация: Мало-помалу дряхлость опустошает и разъедает разум Марины. В то время как эта пожилая русская женщина не может удержать в памяти свежие впечатления - подробности жизни взрослых детей, приближающуюся свадьбу внука - далёкое прошлое кажется всё ближе, встают перед глазами живые картины юности в разрушенном войной Ленинграде.
Осенью 1941 года фашистская армия заняла пригороды Ленинграда, окружив его кольцом долгой и мучительной блокады. Месяц шёл за месяцем, и население города претерпевало под постоянным вражеским огнём не только жестокий голод, но и мороз. Марина, до войны работавшая экскурсоводом в Эрмитаже, как и другие сотрудницы музея, согласно распоряжению свыше спрятала бесценные шедевры в тайниках. В залах остались висеть лишь пустые рамы, символ вечного возвращения искусства. Чтобы сохранить рассудок, во время бомбардировок она мазок за мазком, штрих за штрихом восстанавливает в памяти эти полотна: обнажённых женщин, ангелов, ясноглазых мадонн, которые ещё недавно взирали на неё. Этими картинами Марина украшает "Зимний дворец воспоминаний", её соственный Эрмитаж, где она отдыхает от страха, голода и надвигающейся смерти. Убежище долго скрывалось в её душе, пока не пригодилось снова...