felix_mencat (felix_mencat) wrote in fem_books,
felix_mencat
felix_mencat
fem_books

Category:

В 2016 году на русском выйдут:

https://www.livelib.ru/books/new/17445

1. Роберт Гэлбрейт, «Путь зла»
Иностранка, весна

Ассистентка частного сыщика Корморана Страйка получает от курьера посылку c отрезанной женской ногой внутри. Самого Страйка содержимое пакета не то чтобы очень удивляет. У него есть четверо подозреваемых; пришедшая на помощь полиция, разумеется, занимается только одним из них и, разумеется, идет по ложному следу. Пока Страйк и его помощница пытаются самостоятельно разыскать преступника, а заодно и хозяйку ноги, вокруг них происходят всякие ужасы, без которых детективный триллер – не детективный триллер.

Первый роман Роберта Гэлбрейта «Зов кукушки» вышел в апреле 2013 года в британском издательстве Sphere Books. За три месяца продаж, несмотря на положительную критику, было раскуплено чуть больше тысячи бумажных экземпляров и скачано около семи тысяч электронных и аудиоверсий. 14 июля того же года, когда выяснилось, что Роберт Гэлбрейт – псевдоним автора «Гарри Поттера» Джоан Роулинг, «Зов кукушки» поднялся с 4079-й на первую строчку рейтинга бестселлеров интернет-магазина Amazon.

«Путь зла» – третий роман о Корморане Страйке. Как и два предыдущих, на русском он выйдет в переводе Елены Петровой.

2. Ханья Янагихара, «Маленькая жизнь»
Corpus, осень

«Маленькая жизнь» Ханьи Янагихары не поддается хоть сколько-нибудь внятному пересказу и противится определениям. Роман о любви и дружбе? О насилии и детских травмах? О «тирании памяти и пределах стойкости», как заявлено в аннотации? Какая-то смесь Дюма, Диккенса и Кинга получается – всё мимо. То есть дело здесь, конечно же, в другом.

В эту книгу не влюбляешься, ее по каким-то трудноопределимым причинам любишь с самого начала, минуя формальности, необходимые при первом знакомстве. Как с человеком – у каждого, если внимательно присмотреться, бывает в жизни 2-3 подобных встречи – он приближается к тебе, пока еще безымянный, нежданный и непознанный, но уже безоговорочно твой; вы оба – часть какой-то глобальной истории, от которой никуда не деться, которую невозможно переиначить или переписать, она просто должна была случиться.

Вот и «Маленькая жизнь» – книга, которая должна была случиться. Ее не читаешь, она – происходит; происходит с тобой прямо сейчас. Откладывай сколько хочешь, прерывай чтение, открещивайся, начинай жизнь по-новой. Ничего не выйдет. Потому что на самом деле мы не выбираем судьбу, не выбираем друзей, не выбираем любимые книги. Могли бы выбирать, жили бы в полном одиночестве. Все самое важное случается с нами вопреки.

3. По слухам, в 2016 таки выпустят перевод "Беззумного Аддама" Маргарет Этвуд!
Tags: 2016, анонс, детектив, психология, русский язык, серия
Subscribe

  • Стефания Хлендовская

    Стефания Хлендовская (8 апреля 1850 — 7 марта 1884) – польская писательница. Сведения о ней довольно скудны, даже портрет не удалось…

  • Марыля Вольская

    Марыля Вольская (13 марта 1873 — 25 июня 1930) — польская поэтесса и писательница из Львова. Писала под псевдонимом "Иво…

  • Хелена Пайздерская

    Хелена Янина Пайздерская, урожденная Богуская (16 мая 1862 - 4 декабря 1927) - польская писательница, поэтесса, переводчица. Родилась в Сандомире…

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 5 comments