?

Log in

No account? Create an account

fem_books


Книги, рекомендуемые феминистками


Previous Entry Share Flag Next Entry
Кувейт: Суад аль-Мубарак аль-Сабах
freya_victoria wrote in fem_books

Суад аль-Мубарак аль-Сабах (‎Suad al-Mubarak al-Sabah) - принцесса правящей династии Кувейта, доктор экономических наук, первая женщина из Кувейта, защитившая в Великобритании докторскую диссертацию по экономическим и политическим наукам,поэтесса. Также известна как правозащитница, например, она участница испольнительного комитете Арабской Организации Прав Человека (The Arab Human Rights Organisation). Опубликовала несколько книг в своей профессиональной сфере, например, "Кувейт, анатомия кризисной экономики" (1983).
Стихи у нее весьма интересные, вот, например:

A New Definition of the Third World
Because love with us
Is a third-rate emotion
And because women are third-class citizens
And volumes of poetry are literature of the third rank
They call us the peoples of the Third World.
Стихи в переводе на английский
Стихи в переводе на русский