freya_victoria (freya_victoria) wrote in fem_books,
freya_victoria
freya_victoria
fem_books

Categories:

Иран: Шахрнуш Парсипур "Женщины без мужчин"

Авторка: Шахрнуш Парсипур (شهرنوش پارسی پور / Shahrnush Parsipur )
Название: "Zanān bidūn-i mardān" / "Women without men"
Год: 1989
После выхода этого романа писательница попала в тюрьму за откровенное и смелое обсуждение вопросов женской сексуальности. В своей книге Парсипур высмеивает идею девственности, протестует против мужского господства и подавления женской сексуальности, затрагивает такие вопросы как изнасилования, убийства чести, проституция, многоженство, внебрачный секс, аборты, многие из которых табуированы в иранском обществе.
Роман короткий, состоит из связанных между собой рассказов о различных женщинах. Используются сюрреалистические образы и приемы, смешение реалистичных эпизодов и странных, похожих на сон или бред. Например, одна из героинь, Махдохт, решила стать деревом - и стала; другая, Мунис, дважды погибла и воскресла, и после второго воскрешения обрела способность читать чужие мысли; третья, Зарринколах, работая в борделе, однажды начала видеть всех своих клиентов без голов. Все героини встречаются в Карадже - живописном предместье Тегерана, знаменитом своими садами, ручьями и реками. Прекрасный сад, где растет дерево-Махдохт, становится на какое-то время их убежищем, где с ними продолжают происходить странные и загадочные вещи.
Книга переводилась на английский и немецкий, на русский не переводилась.
Предыдущий пост в сообществе

Книга была экранизирована в 2009 году иранской режиссеркой Ширин Нешат
Tags: 20 век, reading the world, Азия, Ближний Восток, Иран, английский язык, гендер, изнасилование, полигамия, проституция, сексуальность, сюрреализм, убийства чести, фарси, феминистка, экранизация
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 9 comments