maiorova предложила "Широкое Саргасово море" (или "Антуанетту") Джин Рис.Я думаю - может, книгу о детстве? Не так давно вышла книга о детстве девочки, родители которой оказались в лагерях, не знаю, правда, легко ли ее найти в электронном виде.
Или как вам вариант переосмысленных сказок, в духе Анджелы Картер?в