felix_mencat (felix_mencat) wrote in fem_books,
felix_mencat
felix_mencat
fem_books

Category:

Мэри Лю "Легенда" (2013)

Обложка у нового издания, наверное, будет другой, я тут показываю старую:



Год издания: 2015
Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус
Серия: 5-я волна
Переводчица: В.С. Зайцева

Аннотация: "Бестселлер New-York Times и многообещающий дебют в жанре young-adult антиутопии!
Год 2130-й. Лик Земли изуродован катастрофами. Там, где раньше были западные штаты США, теперь Республика, ведущая непрерывные войны с соседями.
Пятнадцатилетняя Джун принадлежит к элите нации. Ее отец занимает высокий пост, ее дом находится в процветающем районе, а сама девушка, обладающая способностями сродни гениальным, готовится к успешной карьере в высоких военных кругах. Совсем иначе складывается судьба у Дэя — мало того, что он родился и вырос в трущобах, так теперь еще объявлен самым опасным преступником в стране.
Эти двое живут в совершенно разных мирах, и нет причин, чтобы их пути пересеклись. Но однажды погибает брат Джун, молодой офицер, и главным подозреваемым становится Дэй. Девушка хочет найти убийцу и отомстить, и кто-то заботливо предоставляет ей такую возможность."

Рецензии с лайвлиб:

"...Легенда намного легче написана. Сам слог и отсутствия лишних деталей делает это произведение намного выигрышнее перед Реквиемом. Нет ничего лишнего, все интересно, все нужно. Все то, что должно быть в книге. Произведение цепляет с первых страниц. И вот к середине первой главы ты уже не просто читатель, ты сам становишься участником жизни в секторе и за пределами его.

Честно скажу, что я поражена. Я давно не читала ничего настолько хорошо написанного и захватывающего в этом жанре. Не удивительно, что на обложке книги написано: Это новое слово после "Голодных игр". Ведь это действительно так.

Я не буду пересказывать вам сюжет и говорить, какие моменты наиболее сильно меня захватили, а может быть даже и ударили по больному, ведь там были такие моменты, уж поверьте. Я лишь скажу, что это стоит прочесть. Потому что эти 317 страниц вы будете вспоминать еще долго. А так же будете с нетерпением ждать двух других частей. А может быть и побежите читать их на английском сразу же.

В общем, читайте, получайте порцию переживаний и делайте свои выводы. На мой взгляд эта книга заслужила свои 5 из 5".

"Мэри Сью.
Марти Сью.
Мэри и Марти Сью.
Мерисья в собственном соку.
Сферическая Мерисья в вакууме.
(Я знаю, слишком много Мэри Сью на квадратный сантиметр текста. Но не спешите ругать меня за повторы, книгу сначала почитайте).

Обычно я разделяю авторов на три больших условных категории. В первую и самую крутую попадают родоначальники жанров, классики и просто титаны своего кластера в литературе. Во вторую и самую обширную — писатели-профессионалы, которые ловко оперируют уже готовыми шаблонами и штампами, но стараются как можно больше завуалировать избитые темы, привнося в незамысловатый сеттинг замысловатый антураж. И, наконец, третья категория — новички, дилетанты и просто писаки с дурным вкусом, которые допускают грубые ошибки из-за отсутствия опыта или незнания того, как надо. Ах, да, еще сюда можно отнести 15-летних поклонниц литературных ролевых игр и авторов ванильных цитатников.
Так вот, Мари Лу (почти что Мэри Сью) вынудила меня придумать новую, четвертую категорию. Отныне и впредь я буду относить к ней всех писак, которые самым беспардонным образом используют в своих романах то, что любой уважающий себя автор счел бы моветоном. Да-да, это я о Мэри Сью! Спросите, почему бы мне не отнести нашу Мари-Мэри в третью категорию? Она ведь, можно сказать, начинающий автор. Вдруг и правда не дочитала чего-то и пытается изобрести колесо? Пф! "Легенда", к огромному моему разочарованию, оказалась не только очень наивной и сырой, но еще и содранной под копирку с... да с доброй половины кидалта."
Tags: 2013, young adult, США, английский язык, антиутопия, русский язык, фантастика
Subscribe

  • Фрэнсис Харпер

    Фрэнсис Харпер (24 сентября 1825 — 22 февраля 1911) — афроамериканская аболиционистка, суфражистка, поэтесса и писательница. Родилась…

  • Люси Терри – первая афроамериканская поэтесса

    Люси Терри (ок. 1730 – 11 июля 1821) родилась в Африке и была похищена работорговцами в младенческом возрасте. Первые годы прожила в штате…

  • Winson Hudson "Mississippi Harmony: memoirs of a freedom fighter"

    Уинсон Хадсон, урожденная Гейтс (17 ноября 1916 – 1 мая 2004) – американская активистка борьбы за гражданские права. Родилась в городке…

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments