felix_mencat (felix_mencat) wrote in fem_books,
felix_mencat
felix_mencat
fem_books

Dana Walrath "Like Water on Stone" (2014)



История выживания двух сестер и брата в геноциде армян 1915-го года, рассказанная с помощью магического реализма и верлибра.

Живущий за Анатолией в армянских высокогорьях Шахен Донабедян мечтает уехать в Нью-Йорк. Его сестра-близняшка Соси никуда уезжать не хочет, особенно сейчас, когда она влюблена. Их отец, дружащий с турками и курдами не отпускает Шахена, но когда оттоманские паши начинают реализовывать свой план по уничтожению всех армян, у близнецов не остается выбора.

Оставшись сиротами Шахен и Соси бегут в горы, неся на руках свою младшую сестренку, Мариам. Шахен скрывает от сестер судьбу родителей. За детьми присматривает орел по имени Ардзив - а они прячутся днем и бегут ночью вдоль кровавых рек и через высокие хребты.
Tags: 20 век, 2014, Армения, Турция, английский язык, дети, исторический роман, магический реализм
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments