Маи (gyanarthi) wrote in fem_books,
Маи
gyanarthi
fem_books

Categories:

Виктория Дмитриева "Индия. Бродячее блаженство". Отзыв.

Оригинал взят у gyanarthi в Виктория Дмитриева "Индия. Бродячее блаженство". Отзыв.
Это единственная книга, написанная российским автором, в которой восприятие Индии, отношение к ней созвучно с моим.
Это история любви Виктории и Индии. Влюбленность, начавшаяся ещё до первой поездки.
Жизнь и учёба в Америке, изучение санскрита.
Потом - первая встреча - с Индией. Первые впечатления - на редкость чистые и точные.
"Возвращение домой" - мне крайне знакомо это чувство при самом первом контакте с Индией, когда нет никаких ещё впечатлений и работы ума, только соприкосновение пространства Себя и пространства Индии.
Поездки по туристической и - чаще - нетуристической Индии. Поездка в Непал. Встречи с самыми разными неизвестными в западном мире, но замечательными людьми. Год жизни в Пуне и изучение там санскрита.
Работа в индийском посольстве в Санкт-Петербурге.
И снова - Аравийское море, Индийский океан, Гималаи - Кумаон, Ладакх, Лех, Джамму и Кашмир. Встреча с Б.Н. Пандитом, автором книги о кашмирском шиваизме, которую впоследствии Виктория перевела на русский язык. Обучение у него (о котором, к сожалению, написано намного меньше, чем хотелось бы прочитать :).
Виктория рассказывает об индуистских священных местах, немного - о буддийских и суфийских.
И если с её отношением к исламу я полностью согласна, то трактовка некоторых индуистских обрядов и легенд показалась мне поверхностной. Впрочем, "поверхностность" эта намного глубже большинства упоминаний индуизма в книгах-трэвелогах иностранцев об Индии. Также я не согласна с превознесением варны брахманов - именно как варны в целом. Встречаются брахманы и пандиты, которые поистине воплощают духовный потенциал этой варны - как своей практикой и знаниями, так и личными качествами. Но также встречаются подобные представители других варн. А также встречаются и пандиты по рождению, но бизнесмены или ремесленники по роду деятельности, которым абсолютно безразлична тема духовности и каких-либо практик.
За исключением этих моментов, при чтении всей остальной книги сопровождает ощущение восторга от того, что кто-то ещё почувствовала так же, как и ты. И не только почувствовала - но и облекла это в слова. Точные и поэтичные слова (кстати, ещё хочу выразить своё восхищение владением Витории языком - вся книга как песня в прозе, и даже описание не самых приятных в Индии моментов - а если описывать реальность, то куда без них? - происходит без грязи и обсценной лексики).
Ещё в книге достаточно много фотографий Индии - как цветных, так и чёрно-белых.
Книгу, однозначно, стоит прочитать.
Если кто-то ещё сомневается, то по этой ссылке выложен небольшой фрагмент:
http://wildyogi.info/blog/mahadev108/indiya-brodyachee-blazhenstvo
Tags: 21 век, best books, mustread, non-fiction, Азия, Индия, Непал, бытописание, мемуаристика, рекомендация, религия, русский язык, свой голос, судьба женщины, тест Бехдель
Subscribe

  • Женщина в книжном магазине

    А вы любите библиотеки, книжные магазины, букинистические лавки? Образ книжницы, хранительницы литературных сокровищ широко распространён в…

  • Вера Гедройц

    Уважаемые читательницы, дудл сегодня видели? Всем рекомендую пост о биографии Веры Игнатьевны: https://fem-books.livejournal.com/1210822.html…

  • Марыля Вольская

    Марыля Вольская (13 марта 1873 — 25 июня 1930) — польская поэтесса и писательница из Львова. Писала под псевдонимом "Иво…

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 1 comment