freya_victoria (freya_victoria) wrote in fem_books,
freya_victoria
freya_victoria
fem_books

Categories:

Дагмар Нормет "Дельфиния"

Авторка: Дагмар Нормет
Название: "Дельфиния"
Страна: Эстония
Сокращенный пересказ с эстонского Г.Демыкиной вышел в издательстве "Детская литература" в 1978 году.
Дагмар Нормет (урожд. Рубинштейн) училась в Таллиннской немецкой гимназии и в частном английском колледже Анны Тырванд-Теллман, где отлично овладела немецким, английским и русским языками.
Она писала стихи, сказки, радиопостановки, либретто оперетт, и вместе с Шандором Стерном создала сценарий кинофильма «Озорные повороты». Но больше всего она написала книг для детей – «Дельфинию», несколько книг о Засыпайке, «Лев и дракон», «10 дверей», «Радуга улыбок» и др.
Переводила с немецкого языка, например, сказку Миры Лобе «Бабушка на яблоне».
Книгу "Дельфиния" можно посмотреть здесь.
История о том, как человеческие девочка и мальчика подружились с дельфиньими девочкой и мальчиком. Мне понравилась мудрая дельфинья бабушка :) Примерно для младшего школьного возраста.
Tags: 20 век, reading the world, СССР, Эстония, дети, детские книги, животные, море, переводчицы, русский язык, сказки
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments