felix_mencat (felix_mencat) wrote in fem_books,
felix_mencat
felix_mencat
fem_books

Roberta Kagan "The Voyage" (2015)



13 мая 1939 года пятеро евреев сели на корабль MS St. Louis, отплывавший из Германии на Кубу. Гитлер пообещал пассажирам безопасность в обмен на отказ от всего имущества в пользу Третьего Рейха.

Однако в пути им придется встретиться с обманом, ложью и предательством, приносить жертвы и пытаться спасти близких. Это плавание свяжет их до конца их дней.

Очень трогательно Роберта Каган гооврит о том, почему она решила написать эту книгу:

"Я - американская писательница. Мой отец - цыган, а мать - еврейка, и о Холокосте я узнала в раннем детстве. Я не могла понять, как такое могло произойти, поэтому начала свои исследования, и узнавала все больше. Я встречалась с выжившими. Я даже встречалась с детьми и внуками офицеров СС. Но ответов у меня все равно не было. Я и сейчас не могу сказать, что нашла ответы на все свои вопросы. Однако я знаю, что скоро людей, выживших в Холокосте, не останется. И надо помнить то, о чем они пытаются рассказать, нельзя забывать об их жертвах. Поэтому я со всем смирением пытаюсь рассказать их истории. Это болезненно, но я должна передатьтьму и ужас того времени, однако я также хочу, чтобы мир узнал и признал невоспетых героев. Потому что было много обычных людей, которые повели себя героически. Я понимаю, что писать книги об этом - большая ответственность. Я каждый день молюсь о том, чтобы суметь сделать это правильно. Я хочу дотянуться до многих людей - и не с рассказом об ужасах, а с обещанием надежды. Я благодарю вас от всего сердца за то, что вы решили прочитать мою книгу. Для меня это огромная честь".
Tags: 20 век, Германия, Холокост, английский язык, библиотека, война, евреи, исторический роман, история выживания
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 4 comments