felix_mencat (felix_mencat) wrote in fem_books,
felix_mencat
felix_mencat
fem_books

Categories:

Серия книг Дороти Херст про волчицу.

Первая книга серии про волчицу вышла на русском в 2010 году:

Дороти Херст "Закон волков"



Аннотация: "Никогда не иметь дела с человеком.
Никогда не убивать человека, если он не напал на тебя первым.
Никогда не оставлять в живых детенышей, рожденных от союза волка и его врага - собаки.
Этот закон волки Широкой Долины чтут, как святой завет предков. Так было - но однажды что-то начало меняться… Молодая волчица Каала - дочь изгнанной из стаи матери - спасла жизнь человека. И тогда война извечных недругов - людей и волков - стала постепенно превращаться в союз, а потом и в дружбу…
Закон волков нарушен.
Предателей ждет смерть.
И Каале предстоит сделать выбор. Чью сторону она примет - волчьего или людского племени?"

В 2014 вышла "Тайны волков"



Аннотация: "Древний закон волков - никогда не вступать в союз с человеком - нарушен: молодая волчица Каала, подружившаяся с девочкой Тали, решила любой ценой сплотить два племени, два рода - человеческий и волчий. Вместе легче выживать, охотиться, и лучше быть товарищами, чем врагами, верно? Однако не все так считают. Люди боятся волков, и заслужить их доверие будет нелегко. Особенно когда на пути у Каалы встанут таинственные, всемогущие Верховные волки - повелители и хранители серого племени, готовые применить всю свою силу, хитрость и могущество, чтобы не допустить ненавистного им союза волка и человека… Но почему Верховные волки так жестоки? Что кроется за этой жестокостью - лютая ненависть или всепоглощающий страх?.."

Рецензии на серию:

"Первая реакция после того, как я перевернула последнюю страницу этой книги, был шок. Но шок, в хорошем смысле слова, просто хочется еще таких книг! Хотя я наивно полагала, что книга будет об оборотнях (явно переизбыток книг о вампирах говорит, раз первой мыслью при слове "волки" была "оборотни").
Итак, книга действительно повествует о жизни и законах волков. Сюжетная линия ведется от лица юной волчицы Каалы.
Еще одна история о необычности, ну, и естественно предназначение спасти род волков и людей. Что же решила сама Каала прочитаете сами, если захотите, ведь естественно никогда эти избранные не делают так, как хотят остальные.
Но книга мне понравилась. Она захватывает, хочется читать, читать, пока не закончится книга и даже это не останавливает. Это не сказка, это скорее такая легенда. Я думаю, что я ее как-нибудь перечитаю.
Кстати, не в первый раз задумываюсь, чтобы я дала почитать свою ребенку из современного разнообразия книг, и честно, эту легенду я бы ему дала почитать (или почитала бы сама). Учит многому и сюжет увлекателен (хотя местами и предсказуем).
Лично мое мнение: читайте, я надеюсь, что не пожалеете!
P.S.: получилось как-то сумборно, но надеюсь, что смогла донести свои чувства от книги..."

"это одна из тех книг, которую без зазрения совести нужно давать читать детям от семи и до бесконечности. Тут поднимаются вопросы дружбы, семейных ценностей, храбрости и правды. Это те герои, у которых действительно хочется чему-то научиться, хочется обладать их храбостью, смекалкой, хочется даже быть ими. В этой книге есть все, что есть в мире людей: предательство, неповиновение, забота, приключения, неудачи... И порой кажется, что это вовсе не волки предстали перед нами, нет, но наши друзья, родители и соседи. Здесь узнаешь жизнь, и поэтому роман мне понравился.

Единственный тапок хочется кинуть в сторону русскоязычной команды, работавшей над книгой. Золотистый шрифт на обложке проглядывается с трудом, "золотые точки" сдвинуты с места, хотя ясно видно, где предполагается, чтобы они были, на задней стороне - неумело вырезанный в фотошопе глаз, края которого даже не попытались сгладить. В общем, тихий ужас. Перевод тоже местами подкачал, корявости откровенно резали глаз."

""Закон Волков" - книга заставляющая погрузиться в мир волков. Где есть свои законы, традиции, устои. Мир этот жесток и беспрекословен. В нем нет места слабым...Правда, говорят, человеку оно найдется. Так ли это?
Интересная история, рассказанная Дороти Херст, заставляет посмотреть на вещи с точки зрения человека, но со стороны молодой и амбициозной волчицы. Погрузив нас в мир, который видел не каждый, автор заставляет нас не просто читать, но и думать. Следить за развитием событий. За Изменениями и Новой Легендой, которая разворачивается для будущих поколений уже сейчас.
Эта книга, не просто история, где то выдуманная, а история в которую хочется поверить. Легенда, которую рассказывают тебе твои предки, вызывает трепет.
Пусть это и история, автор сумела вложить в нее все. Борьбу. Любовь. Дружбу. Жизнь.
"Закон волков" - это книга, рассказанная простым языком для человека. Книга о Волках. Семье. О тайнах и загадках. О правдивости, или отсутствии таковой, легенды. О многих таких вещах, с которыми мы часто сталкиваемся, хотя и не подозреваем. "

"14 000 лет назад. Времена первобытных людей и волков. Согласитесь, довольно интригующее место действия.
Первая часть «Закон Волков» подкупила своей необычностью – редко встретишь книгу, в которой главной героиней была бы первобытная волчица, не оборотень, а именно волчица, но с образом мышления как у людей. Это подкупает, тем более, когда написано в такой реалистичной манере.

Как это обычно бывает – главной героине приходится преодолеть множество трудностей, столкнуться с ненавистью, страхом и прочими «приятностями». Есть и пророчество, но оно довольно таки неоднозначное. В нем говорится, что волчица с меткой полумесяца на груди может либо спасти весь волчий род, или же уничтожить его – неопределенно, однако. И как это часто случается, вожаки стаи решили поступить путем наименьшего сопротивления, то есть - нет волчицы, нет и проблем, но не тут то было.

Есть еще Верховные волки – намного больше обычных, они обладают так сказать абсолютной властью над всем родом волков и хранят свои секреты, которые могут сокрушить основы их главенства. Запомнился момент, когда Верховные выгоняли из долины всю дичь, дабы «упростить» обычным волкам выполнение уговора.

Во второй части действие развивается еще стремительнее, открывается много новых тайн, все это сваливается на голову Каалы (да, странное имя, но привыкаешь). В книге очень много необычных имен - Зориндру, Тлитоо, Франдра, Яндру, Хлела, Нееса, Милсиндра и так далее.
Вся книга пропитана совершенно особенной атмосферой мистицизма, мифичности происходящего.

Люди тоже занимают не последнее место в повествовании. Но когда имеешь дело с людьми, будь готов к предательству, алчности и лжи. Монолитны в своей твердолобости, они как всегда хотят главенствовать над волками, отринуть утвердившиеся религиозные и социальные устои и не принимать во внимание Закон Равновесия. По определению это привносит множество проблем, с которыми нужно разбираться, иначе их станет еще больше.

Тлитоо, вороненок, который уже вырос – заслуживает отдельного внимания. Хранящий свой секрет, до поры до времени, он помогает главной героине, оставаясь при этом дерзким и непослушным. Еще во второй книге открылась очень необычная особенность, которая проявляется когда Тлитоо и Каала действуют вместе, сплетают воедино свою магию. Она заключается в способности проникать в мысли и сны других существ, видеть их прошлое. Полезно, когда хочешь узнать что же на уме у Верховных Волков и людей.

В третьей части мы узнаем встретилась ли Каала со своей матерью Неесой, как разрешится конфликт между волками и людьми, и чем собственно говоря все это закончится. Поскольку в Америке книга еще не вышла, то и на русском ждать ее в ближайшее время(или годы) не стоит.
Само издание довольно качественное – красивая обложка, хорошая бумага(офсетная), четкая пропечатка текста, шитый блок, книгу приятно держать в руках. Главное чтобы золотистость не облупилась (Орлова приветливо машет ручкой).

В целом ожидания оправданы, желание прочитать продолжение только усилилось, главное дождаться."
Tags: 21 век, США, английский язык, животные, первобытные люди, русский язык
Subscribe

  • Вера Гедройц

    Уважаемые читательницы, дудл сегодня видели? Всем рекомендую пост о биографии Веры Игнатьевны: https://fem-books.livejournal.com/1210822.html…

  • Марыля Вольская

    Марыля Вольская (13 марта 1873 — 25 июня 1930) — польская поэтесса и писательница из Львова. Писала под псевдонимом "Иво…

  • Люцина Цверчакевичова

    Люцина Цверчакевичова (17 октября 1826 - 26 февраля 1901) - польская журналистка, авторка кулинарных книг и книг по домоводству. "...пани…

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 5 comments