Gabrielle Roy родилась в 1909 году в городе Сан-Бонифас, Манитоба, младшей из 11 детей ц довольно неюных родителей. Ее отца уволили за полгода до выхода на пенсию, по политическим причинам, и семья осталась без средств к существованию. Поэтому, хотя она и прекрасно училась в школе и была одной из лучших учениц всей провинции, в университет она пойти не смогла, и выучилась на учительницу.
После нескольких лет преподавания в школах, она увлеклась театром и стала играть на сцене, а также начала писать для французских и франкофонных газет.
Теперь она считается одной из классиков канадской литературы. За свою жизнь она собрала много премий - три премии Губернатора (1947, 1957, 1978), Prix Fémina (1947), Companion of the Order of Canada (1967), Medal of the Canada Council (1968), Prix David (1971) и Prix Molson (1978).
Эти 18 рассказов из сборника отражают опыт юной девушки, растущей во франкофонном городе Сан-Бонифас. ГГ - Кристина - переживает события из детства самой Габриэль.
Рассказы вышли на французском в 1955 году.
АПД. Предыдущий пост о ней в сообществе - http://fem-books.livejournal.com/637643.html