http://m.tululu.org/bread_81607_776.xhtml
Её переводили на русский, но мало.
http://garden.hobby.ru/v4/china/ce04.htm
"Картина иллюстрирует два примера из "Троесловия" (13 век) - сборника для детей, состоящего из стихов-сентенций по три иероглифа-слова для облегчения заучивания, например, "Жун в четыре года мог уступить грушу; надлежит с малых лет знать о почтении к старшим"; "Се Даоюнь могла сочинять стихи, вот ведь девица, а умна и находчива".
Второй сюжет - история Се Даоюнь, племянницы первого министра цзиньского двора Се Аня (320-385), которая еще в раннем детстве умела слагать стихи и оды".