Вот, например, есть такая писательница Hjh Norsiah Hj Abd Gapar, за сборник рассказов Tsunami Di Hatinya ("Цунами в ее сердце") получила в 2009 году SEA Write Award - региональную премию Юго-Восточной Азии. Она была первой женщиной из Брунея, получившей эту премию. Тем не менее, о переводах что-то не слышно.
Может, кто-то что-то знает о писательницах из Брунея и может подсказать?