freya_victoria (freya_victoria) wrote in fem_books,
freya_victoria
freya_victoria
fem_books

Categories:

Katherine Alison Albury "Life on a rock" ("Жизнь на скале")

Итак, Багамы :)
"Жизнь на скале" - реальная история супружеской пары около 45 лет, которая решает оставить офисную работу в Нассау (столице Багамских островов) и принять необычное предложение - теперь они "управляющие острова". Это туристическое место, рай для отдыхающих, а для них - бизнес, которым надо руководить. Весь штат и всё население островка - до десятка человек, а гостей в лучшие времена бывало у них и больше сотни. Пристань для яхт, магазинчик, домики для гостей, собственная электростанция, воду нужно собирать в цистерны во время дождей. В общем, дел невпроворот. На острове нет ни врача, ни полиции, ни аптеки, в общем, место, относительно оторванное от цивилизации. Из регулярного сообщения - почтовый катер раз в месяц. В первую же неделю супругов ограбили, и пока прилетела на вертолете полиция, преступники уже успели скрыться.
В общем, работа тяжелая и большое испытание для людей, привыкших к офисной работе. Кейт научилась сама подковывать свою лошадь и управлять яхтой водиночку, попробовала управлять гидропланом, ассистировала ветеринару, когда он оперировал ее кота. Супругам приходится привыкнуть всегда держать под рукой оружие, следить за порядком и безопасностью в отсутствие полиции, самим справляться с травмами и несчастными случаями, спасать потерпевших кораблекрушение ии вообще находить выходы из самых необычных ситуаций. Что делать, если на борту яхты обнаружен труп? Если один из работников завел на острове плантацию марихуанны? Если на берегу высадилось более сотни нелегальных иммигрантов с Гаити?
Впрочем, интересно, что базовый набор навыков Кейт и Питера не так уж типичен, по нашим меркам, для офисных работников. Например, они оба уже умеют стрелять, управлять яхтой, знают, как подготовиться к урагану и т.д. Видимо, все-таки местная специфика.
Она часто жалуется, что работать тяжело, 12-14-часовой рабочий день - обычное дело 9 месяцев в году (низкий сезон - всего 3 месяца), квалифицированную работу вроде бухгалтерии переложить не на кого, так как персонал неграмотный или полуграмотный, но и физическую приходится выполнять - разгружают судно все вместе, в магазине надо таскать ящики с товаром и т.д. Зарплата, как она сама пишет, небольшая. К чему тогда такие стрессы и нагрузки на протяжении пяти лет? Может быть, такой способ справиться с "кризисом среднего возраста" и "синдромом пустого гнезда" (взрослые дочери Кейт и Питера уже живут отдельно).
Авторка не профессиональная писательница, пишет она довольно безыскусно, по стилю больше похоже на блог. Однако истории, которые она рассказывает, действительно удивительные и невероятные, и с интересными людьми ей приходилось сталкиваться. Да и в целом для экскурса в житье-бытье багамцев книга вполне подходящая.
 
Tags: 21 век, non-fiction, reading the world, Америка, Карибы, английский язык, впечатления от чтения, мемуаристика, работа
Subscribe

  • Виржини Депант "Кинг-Конг-Теория"

    Небольшая книжечка (120 стр), сборник эссэ 18+. Очень отрадные рассуждения об угнетении женщин. Некоторые темы шокирующие: опыт изнасилования,…

  • Эмили Дин "Все умерли и я завела собаку"

    Спойлеров можно не опасаться, так как весь сюжет кратко описан в заглавии.))) Эмили Дин – английская писательница, журналистка и радиоведущая.…

  • Фрэнсис Мирна Кэмм (Frances Myrna Kamm)

    Фрэнсис Мирна Кэмм – американская философка, специализирующаяся в области нормативной и прикладной этики, профессорка философии в Ратгерском…

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments