Авторка: Ольга Кобилянська (Ольга Кобылянская)
Название: "Вовчиха" ("Волчица")
Год выпуска: 1923
Год выпуска на русском языке: 1954, 1961
В советское время вышло несколько переводов на русский язык, но в интернете я их не нашла. Оригинал доступен
Это произведение часто называют рассказом, но по объему это скорее новелла.
Ольга Кобылянская была феминисткой, в ее произведениях много ярких женских характеров.
Главная героиня, Зоя Жмут, хоть и отрицательный, но очень выразительный персонаж - мать-тиранша, своенравная, властная, одержимая накопительством женщина, которая пытается управлять жизнью своих детей. Ее дочь Санда и "невестка" Оксана (законной женой ее сына она не успела стать, но родила от него ребенка) - жертвы ее тирании. Собственно, произведение о том, как сыновья и дочь с трудом предолевают власть матери.
Саму книгу я не читала, но смотрела пьесу по этому произведению - пьеса сильная, много героинь, и у каждой собственная история и характер, так что новелла должна быть интересная.
В советское время вышло несколько переводов на русский язык, но в интернете я их не нашла. Оригинал доступен
Это произведение часто называют рассказом, но по объему это скорее новелла.
Ольга Кобылянская была феминисткой, в ее произведениях много ярких женских характеров.
Главная героиня, Зоя Жмут, хоть и отрицательный, но очень выразительный персонаж - мать-тиранша, своенравная, властная, одержимая накопительством женщина, которая пытается управлять жизнью своих детей. Ее дочь Санда и "невестка" Оксана (законной женой ее сына она не успела стать, но родила от него ребенка) - жертвы ее тирании. Собственно, произведение о том, как сыновья и дочь с трудом предолевают власть матери.
Саму книгу я не читала, но смотрела пьесу по этому произведению - пьеса сильная, много героинь, и у каждой собственная история и характер, так что новелла должна быть интересная.
