felix_mencat (felix_mencat) wrote in fem_books,
felix_mencat
felix_mencat
fem_books

Category:

Catherynne M. Valente "In the Night Garden" (2006, Orphan's Tales 01)

О Кэтрин Валенте в сообществе уже было два или три поста, очень интересная писательница, и одна ее книга переведена на русский язык, обещают перевести еще.

Данная серия книг (всего их три) с перессказами старых мифов и сказок собрала несколько уважаемых премий:

2006 Премия Джеймса Трипти-мл. за In the Night Garden (эту премию дают за пересмотр традиционных гендерных ролей)
2007 Всемирная премия фэнтези за In the Night Garden
2008 Мифопоэтическая премия за серию The Orphan's Tales



В тайном соду одинокая девушка рассказываетистории любопытному принцу - странные подвигы и несказанные судьбы переплетаются, закручиваются в петли и снова встречаются в ковре, который она ткет своим голосом.

На веках у нее вытатуированы сказки, каждая - часть отгадки истории самой девушки.

А какие истории она рассказывает! О ведьмах-оборотнях, о диких наездницах, о королях-цаплях и о принцессах-чудовищах, о змеиных богах, монахаха-собаках и о живых звездах, каждая истории фантастичнее предыдущей. В этих сказках все не так, как кажется, особенно это относится к рассказчице.

Лиричная фантазия Кэтрин Валенте заново изобретает нерасказанные мифы и темные сказки, из которых созданы наши сны. И когда вы подходите к концу, вы понимаете, что все только начинается...
Tags: 21 век, Типтри, английский язык, библиотека, мифология, переосмысление, премия, сказки, фэнтези
Subscribe

  • Хелена Пайздерская

    Хелена Янина Пайздерская, урожденная Богуская (16 мая 1862 - 4 декабря 1927) - польская писательница, поэтесса, переводчица. Родилась в Сандомире…

  • Люцина Цверчакевичова

    Люцина Цверчакевичова (17 октября 1826 - 26 февраля 1901) - польская журналистка, авторка кулинарных книг и книг по домоводству. "...пани…

  • Валерия Маррене-Моржковская

    Валерия Маррене-Моржковская (1832 – 1903) — польская писательница, публицистка, переводчица, литературная критикесса и феминистка…

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments