В краткий список-2015 вошли (как всегда, я оставляю только женские имена, списки длиннее):
В номинации "Красное щупальце" (роман):
Lagoon, by Nnedi Okorafor (Hodder & Stoughton) - я писала об этой книге в апреле 2014.
The Race, by Nina Allen (NewCon Press)
"Гонки" открываются описанием альтернативного будущего, на южном берегу Англии, превратившемся в ядовито-токсический пустырь, где, невзирая на правительственные запреты, продолжают разводить смартдогов и устраивать их гонки. ГГ ищет свою похищенную племянницу, телепатку. Затеммы переносимся в современную Англию и видим писательницу, привыкшую прятаться от мира в воображаемой версии своего мира, она, в свою очередь, хочет понять, что 20 лет назад произошло с невестой ее брата. Обе реальности переплетаются и сливаются.
В номинации "Золотое щупальце" (дебют, в прошлом году эта премия досталась Энн Леки):
Viper Wine by Hermione Eyre
1632 год, дамы при дворе Чарльза I начинают выглядеть одинаково: пухлые щеки и расширенные зрачки - признаки того, что они пьют новое зелье, тайком продаваемое врачом ланселотом Чойсом. Основанный на реальных событиях, Viper Wine - это 1632 в стиле Pop Art, с алхимией, Дэвидом Бойи, косметическими рецептами 17-го века, библиотекой в духе Борхеса и подводкой в Темзе.
The Girl in the Road by Monica Byrne - я писала об этой книге в мае 2014
Memory of Water by Emma Itäranta - летом был пост о ней.
The Long Way to a Small, Angry Planet by Becky Chambers (опубликован за свой счет)
Где-то в глубине звездного неба команда строителей пространственно-временных тунелей скачет от планеты к планете в поисках выгодного контракта. В масштабе галатики человечество - вид малозначимый, а уж латаное-перелатанное строительное судно - пылинка на зведной карте. Но у его экипажа, у 9 человек с разных планет, есть свои истории.
The People in the Trees by Hanya Yanagihara
1950 год, два молодых антрополога направляются на отдаленный микронезийскийостров в поисках затерянного племени, и находят его, а еще находят лесных обитателей, Мечтателей, живущихъ невероятно долго. Один из антропологов решает, что причина такого долговечия - поедание мяса редкого вида черепах, убивают такую черепаху и привозят мясо в США. Он оказывается прав - это источник бессмертия, и получает свою нобелевскую премию и мировую славу, но вскоре выясняется, что чудо дается не просто так, а страшной ценой.
Я не переста. поражаться тому, сколько великолепной фантастики пишут женщины, и как мало их переводят на русский.
