вдова кота вышла замуж за пса (svarti) wrote in fem_books,
вдова кота вышла замуж за пса
svarti
fem_books

Categories:

Маргарет Олифант

Говорят, что "в браке из англ. писательниц того времени состояла одна Джордж Элиот, да и то в гражданском. Неважная картина".

Это не совсем так, навскидку вспоминаются не менее пяти замужних викторианских писательниц. Другое дело, как складывалась их семейная жизнь.
Например, Маргарет Олифант, авторка "готической" прозы, которой - не всегда удачно - подражают многие современные англоязычные писательницы. (У неё на первый взгляд удобная для копирования стилистика, не такая архаичная и китчевая, как у Радклифф, обманчиво простая.) "В мае 1852 года она вышла замуж за своего двоюродного брата Фрэнка Олифанта в Биркенхеде и поселилась в Лондоне. Её муж был художником, работавшим в основном с витражами, но отличался очень слабым здоровьем; трое из шести их детей умерли во младенчестве, у самого Фрэнка были признаки туберкулёза. В январе 1859 года она отправилась с мужем во Флоренцию, где надеялась поправить его здоровье, а затем в Рим, где он умер. Оставшись практически без средств к существованию Маргарет Олифант вернулась в Англию и для содержания себя и оставшихся троих детей занялась литературной деятельностью".

"Её художественное наследие включает в себя более 120 произведений, среди которых есть романы, рассказы, путевые заметки, исторические очерки. Также она была автором ряда литературно-критических и литературоведческих работ".

На русском издавалась вот эта притча об иллюзиях в антологии английского готического рассказа: "Окно библиотеки".
Вторая антология включает рассказ "У открытой двери"
Tags: 19 век, Европа, забытые имена, классика, писательницы
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 6 comments