felix_mencat (felix_mencat) wrote in fem_books,
felix_mencat
felix_mencat
fem_books

Categories:

Новинка: Мейлис де Керангаль «Чинить живых» (2013, Франция)

Керангаль М. де  «Чинить живых»
Керангаль М. де «Чинить живых»

Действие романа укладывается всего в 24 часа, но какие это часы! Симон Лимбр, молодой серфингист, попал в автомобильную аварию, возвращаясь домой после катания по Ламаншу. Его череп раздавлен, мозг умер. Но современная аппаратура все еще поддерживает жизнь в бессознательном теле. Срочно вызванные мать, отец и невеста юноши не желают мириться с потерей. Ведь Симон еще с ними, он дышит, а главврач больницы просит отдать его сердце и другие органы больным, нуждающимся в операциях. Как можно решиться отдать сердце сына совершенно незнакомой женщине, Клер Межан, пусть даже она — мать троих детей? Как вынести страшный приговор?.. Керангаль описывает очень разных героев, у каждого из них своя история жизни, и все они связаны одним — пока еще бьющимся сердцем уже умершего серфингиста. Перед читателем мелькают самые разные картины: охота и разведение щеглов в Алжире; футбольные матчи; смерть Жанны д'Арк на костре; изготовление байдарок; занятия серфингом. На самом деле в жизни всё взаимосвязано — и серфинг, и трансплантация органов... Эта книга о ценности человеческой жизни, о споре разума с сердцем, о живом сердце… Недаром в конце романа хирург, пересаживающий сердце Симона Лимбра Клер Межан, кричит, словно командир, идущий в атаку: «Огонь! Огонь!». Ведь этот огонь возвращает жизнь.


Роман "Починять живых"/"Réparer les vivants", 2013, получил много премий: Grand prix RTL-Lire, Книжная премия Orange, Студенческий выбор France Culture-Télérama, 2014



Родилась в 1967 году, в семье потомственного бретонского моряка, училась в Гавре. Работает в одном из престижных издательств. Свой дебютный роман “Я иду под грозовым небом” она опубликовала в 2000 году. Но настоящий литературный успех принес ей сборник новелл “Ни цветов, ни венков” (2006). Именно на его страницах писательница находит свой энергичный стиль, обогащенный всеми оттенками устной речи.

Премия Франца Хесселя (2010).

Ее рассказ "Дороги бегства" на русском - http://magazines.russ.ru/october/2010/11/ke18.html
Tags: 2013, 2015, 21 век, Оранж, Франция, медицина, новинка, писательницы, премия, русский язык, французский язык
Subscribe

  • Стефания Хлендовская

    Стефания Хлендовская (8 апреля 1850 — 7 марта 1884) – польская писательница. Сведения о ней довольно скудны, даже портрет не удалось…

  • Марыля Вольская

    Марыля Вольская (13 марта 1873 — 25 июня 1930) — польская поэтесса и писательница из Львова. Писала под псевдонимом "Иво…

  • Хелена Пайздерская

    Хелена Янина Пайздерская, урожденная Богуская (16 мая 1862 - 4 декабря 1927) - польская писательница, поэтесса, переводчица. Родилась в Сандомире…

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 6 comments