felix_mencat (felix_mencat) wrote in fem_books,
felix_mencat
felix_mencat
fem_books

Categories:

Нора Кейта Джемисин Трилогия "Наследие"



Нора Кейта Джемисин, родившаяся в 1972 году, пишет в жанре, училась в Тулейнском университете, где получила образование в области психологии. Степень магистра в области педагогики Н.К. Джемисин получила в Мэрилендском университете в Колледж-Парке.

В 2002 году, закончив писательские курсы Viable Paradise, она опубликовала несколько рассказов и закончила несколько романов. В 2010 году ее рассказ "Non-Zero Probabilities" ("Ненулевые вероятности") оказался среди финалистов на получение премий "Небьюла" и "Хьюго". В 2010 году ее дебютный роман "Сто тысяч королевств" был номинирован на премью "Небьюла", а в 2011 году - на премию "Хьюго" и "Всемирную премию фэнтези". Он также занял пятую (из десяти) позицию в списке "Выбор редактора" на Амазоне за 2011 год в жанре научной фантастики и фэнтези.

The Inheritance Trilogy:
2010 - The Hundred Thousand Kingdoms / Сто тысяч королевств
2010 - The Broken Kingdoms / Дни черного солнца
2011 - The Kingdom of Gods / Держава богов

На русский язык переведены все три книги трилогии:)



Годы издания: 2013 и 2014
Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус

Аннотации:

"Йейнэ Дарр — презираемая всеми полукровка из дикого северного края — вдруг получает вызов во дворец самого могущественного властелина в Ста Тысячах Королевств. Ее дед, глава клана Арамери, совершает очень странный поступок — назначает ее своей наследницей. С этого момента для Йейнэ начинается новая жизнь: она вынуждена искать поддержки у пленных богов, разгадывать тайны кровавой семейной истории, интриговать и сражаться с другими претендентами на трон.
Судьба человечества висит на волоске, а Йейнэ предстоит узнать, как далеко можно зайти ради любви — и ради ненависти — в мире, где судьбы смертных и богов накрепко связаны враждой и местью".

"Считалось, что всех демонов истребили, поскольку их кровь — единственное средство, способное погубить бессмертного бога. Но все-таки некоторые выжили. И даже дали потомство.
В городе Тень, что под Мировым Древом, живет слепая девушка Орри, способная видеть магию и рисовать волшебные картины — порталы в иные миры. Однажды она встречает полуживого незнакомца, который светится магией, и дает ему приют. Добрый поступок приводит к беде — Орри оказывается в самой сердцевине чудовищного заговора. Кто-то расправляется с богами, оставляя на улицах их изувеченные тела, и разгневанный Нахадот, Ночной хозяин, грозит уничтожить весь город, если убийца не будет найден в месячный срок."

"Поработив богов — создателей царства смертных, Арамери правили две тысячи лет. Но недавно их жестокая власть ослабла, и невольники обрели свободу.
Наследница великого рода деспотов должна служить его интересам — и ради этого не щадить даже тех, кто ей дорог. Невозможно избежать этой участи, поскольку одни лишь Арамери стоят сейчас между миром и всепожирающей войной.
Смертная девушка и юный бог, влюбленные и враги. Смогут ли эти двое дать отпор силам тьмы? Ведь не только копившийся веками божественный гнев и таинственная новая магия угрожают вселенной. Еще есть Вихрь, чудовищная сущность, которой боятся даже боги.
Долгожданный невероятный финал прославленной фэнтезийной трилогии!"

Рецензии: "Что является своего рода мерилом мастерства писателя? Масштабность мира, проработанная система магии, экшн – да, это все важно. Но все меркнет, если в книге нет живых, хорошо прописанных персонажей. Вот по части создания запоминающихся персонажей Джемисин является мастером. Герои ее книг живые, противоречивые, странные, устрашающие, в них отображена вся палитра эмоций и переживаний.

Что мне еще нравится в ее творчестве – то, что она не зацикливается на чем — то одном, и постоянно экспериментирует. В частности в трилогии Наследие – в первой книге повествование ведется от лица девушки Йейнэ Дарр, строптивой, оказавшейся в сложной ситуации, воинственной представительнице народа Дарре, во второй книге ракурс меняется, и на первый план выходит слепая девушка Орри Шот, которая может видеть магию. Это наложило определенный отпечаток на стиль изложения текста, что было очень необычно и интересно. Теперь о «Державе Богов» — главный персонаж – Бог озорства и детства Сиэй, сын Энефы и Нахадота, с которым произошло то, что не мог предположить никто".



"Повествование ведется от лица 19-ти летней девушки, и оно до невозможности сбивчивое, прыгающее. Мысли ее перескакивают с одной на другую, подчас не заканчиваясь логически. Так, обрывки, лоскутки воспоминаний. Но, если смириться с этим, принять, как должное, то перед нами откроется совершенно новый, прекрасный мир. Мир, непохожий на наш. Мир, в котором есть только одна религия. Хотя, и религией её назвать сложно. Так, данность природы, всего сущего. Потому что здесь бог – вовсе не эфемерная субстанция, которую никто не видел, но существование которой обосновано верой людей. Здесь бог – реальное существо, которое можно потрогать, с которым можно побеседовать. И его бытие не вызывает сомнений, не опровергается. Вернее богов здесь трое.

Нахадот – Ночной хозяин. Властелин темноты, безвременной пустоты и перемен. Итемпас – Дневной хозяин. Властелин порядка, физических законов и времени. Энефа – богиня Сумерек. Властительница жизни и смерти.

Энефа призывала стариков и больных, ибо они были воплощением смертности. И она предоставляла им выбор — исцеление или тихая, безболезненная смерть.
Итемпас забирал самых благородных и зрелых, самых сообразительных и талантливых. Они становились его жрецами, и ценили исполнение долга и пристойность превыше всего, любили своего бога и во всем ему подчинялись.
А Нахадот избирал юных, необузданных и беззаботных. За ним шли те, кто легко поддавался порыву, — таковых Нахадот соблазнял, и сам соблазнялся ими, и наслаждался их невоздержанностью, и щедро отдавал им всего себя.



Вместе эти трое были самой могущественной силой. Они способны были добиться чего угодно. Создать целый мир и видоизменить его. Сотворить людей по своему образу и подобию. Породить собственных детей. Они могли сделать всё, но кто сказал, что в богах нет никаких человеческих черт? Раз люди способны любить, ненавидеть, ревновать, завидовать, бояться, почему боги не способны на это? Однажды, один из них не захотел делиться, и тогда произошло убийство. Боги восстали друг против друга. И всё живое оказалось вовлеченным в их войну. Победил Итемпас. Он наказал Нахадота и заковал в смертное тело, наказав ему быть слугой семьи Арамери и во всем подчиняться им. Так началась эта история. И так много веков прошло, пока на территорию дворца Арамери не ступила нога Йейнэ – полукровки, и ситуация ни изменилась.

Что касается самой Йейнэ, то она оказалась главной героиней, которая безумно меня раздражала. Никчемная жертва обстоятельств. Вот знаете, иногда попадаются истории о главных героинях – девушках, которые либо добиваются всего сами, при этом оказываясь бой-бабами на фоне которых мужики меркнут, либо находят себе величественных покровителей, которые сделают за них всю работу. Йейнэ как раз из вторых. Её личность меркнет на фоне Нахадота. Вроде бы она воин, но во всех передрягах напоминает побитую собаку. Невежественная, наивная, практически бесполезная. Её будоражит месть за мать. Она часто впадает в ярость, но ничего правильного сделать не может. Одни желания, а действий ноль. Ну, какой из нее противник! Я думала, что в истории будет коварство и интриги, что Йейнэ окажется жесткой, беспощадной и хитрой, какой была ее мать. А она оказалась обычной подстилкой Нахадота. Ну, лишними были эти сцены секса. Я не пуританка, честно, но все эти ахи, вздохи, «я не могу сопротивляться», «ох, какой мужчина», «он овладевал мной» делали из качественного интересного фэнтези какой-то бульварный романчик. Ну, зачем автор? Ну, зачем? Ты бы и без этого смог выкрутиться и сделать сюжет оригинальным. Ну да ладно, чего уж теперь … Может, остальным понравится и просто я такая привереда.

Так что не смотрите на мои стенания, плюсов-то в истории навалом. Во-первых, сам сюжет. Он неординарен и способен захватить внимание читателя. В одной книге, конечно, не покажешь всего мира, но тот маленький кусочек, который нам удается заметить, поражает своей продуманностью, некоторой первобытностью. Есть клише, есть штампы, согласна, но они так красиво поданы и обыграны, что ругаться не хочется. В романе особое внимание уделяется двум народам – амн и дарре. Они противоположны друг другу. Имеют разную культуру и отличные друг от друга традиции. Особенно, в этом плане интересны дарре, которые считаются варварами и у которых принят матриархат. Там женщины – воины, а мужчины – величайшее сокровище, последнее кольцо защиты перед лицом врага. Еще сюжет так и полнится загадками и тайнами. Они словно кишат в Небе – дворце Арамери. Так что если вы любите секреты, то недовольными не уйдете, это точно. Здесь за каждым поступком таится подоплека. За спиной многих героев есть свой скелет в шкафу – и у богов, и у матери Йейнэ, и у писца Вирейна, и даже у самой Йейнэ. А еще, здесь есть Сиэй – один из детей богов, маленький плутишка и проказник. Повелитель шуток и обмана. Девятилетний ребенок, слегка уступающий по годам вечности. Веселый, беспечный, озорной, но вместе с тем одинокий, древний и харизматичный. Его присутствие в истории многого стоит, потому что он придает книге определенное очарование, непосредственность.

Но, тем не менее, скажу, что «Сто тысяч королевств» понравится не всем, а может быть, даже не многим. Настолько эта книга нехарактерна, что для фэнтези, что для девичьего чтива. Она – это нечто посередине. А середина не всегда бывает золотой."

"Сначала было два бога. Интепас, что олицетворял свет и Нахадот, что олицетворял тьму. Эти два бога вечно враждовали между собой, ведь один любил порядок, а другой любил изменения. Разобрать, кто чему отдавала предпочтение не сложно, как, на мой взгляд, но те, кто не понял, то Интепаса устраивала его жизнь, а Нахадоту требовалось разнообразие. Боги устали враждовать между собой, и сделались любовниками, и ведь верно, лучше отдаваться плотским утехам, чем нескончаемо воевать, ведь в битве никто не выиграет, а тут и себя удовлетворишь и свое желание. И предавались они утехам, и грянул гром среди неба, (при условии, что небо вообще тогда существовало), и появилась на свете Энефа, олицетворявшая сумерки. И внесла она дисгармонию в мир двух богов. Создала она мир людей. И поселилась в нашем Интепасе жуткая ревность. И началась война богов. И убил Интепас Энефу, а Нахадоту с детьми богини сумерек, сделал рабами человеческими, а точнее одной семьи. Семьи Арамери. И должны были, когда-то величавые боги, выполнять все приказы этой жестокой семьи. Интепас таким образом хотел, чтобы Нахадот осознал и принял убеждения Интепаса. Но Нахадот не был бы Ночным хозяином, если бы просто смирился совсем. Нет, он и дети Энефы выжидали тысячелетиями, были рабами, таили в себе ненависть, до того момента, когда станут свободными. И тот великий момент настал…

И вот тут начинается наша история. История девятнадцатилетней девушки, которая была чужая среди своих, и чужая среди чужих. А все, что было до этого, это так предисловие.

Меня зовут Йейнэ. Точнее, Йейнэ дау ши Киннет таи вер Сомем канна дарре.


Ее мать была наследницей того самого могущественного рода Арамери, которому подчиняли боги и богини. Ее отец принадлежал к варварским племенам Дарре. Как-то раз эти двое встретились и с этого все и началось. Можно было бы сказать, что эта была очень романтичная история о том, как два человека из разного слоя населения влюбились друг в друга и нарушили все правила, но язык не повернется. Правила-то, они нарушили, но не обошлось без дворцовых интриг и заговоров.

События развиваются, месяц спустя после смерти матери главной героини, когда наша Йейнэя получает послание от деда Декарты Арамери. Он приглашал ее посетить их семейное гнездо, откуда ранее была изгнана ее мать. И естественно, от приглашений Арамери отказываться было не принято, так ведь можно и голову потерять-то. И вот собралась Йейнэя и поехала, и не знала на тот момент, что это было начало конца. А потом…. Борьба за власть, дворцовые интриги, заговоры, тайны, окутанные мраком. Да и еще на плечах бедной Йенэи оказалось дальнейшая судьба всего мира."

"Для меня главное достоинство этой книги – не на что не похожий мир, тщательно прописанный и правдоподобный. Первые страниц 20 я боролась с ощущением чуждости этого мир, мне даже казалось, что книга оттолкнет меня от себя. Но ничего постепенно я рассчиталась и стала с любопытством следить за создаваемой автором картинкой.
Теперь о сюжете, он, честно говоря, очень простой. Главная героиня оказывается, выдернута из дома в мир своих предков, где она пытается узнать тайну смерти своей матери и своего рождения, а заодно еще и разобраться, зачем она здесь. Поступки героев достаточно предсказуемы, а кто друг, кто враг можно понять по первой встрече героини с новым персонажем, положительные персонажи ведут себя либо дружелюбно, либо благородно, а отрицательные любо агрессивно, либо каким-то другим способом показывают какие они мерзавцы. Но все скрашивает отлично прописанный антураж, за который можно многое простить.
Главный же недостаток (для меня) написан собственно на обложке – Lady Fantasy. Где-то я прочла, что, мол, книга очень условно вписывается в серию, в которой выпущена. Ничего подобного, очень даже вписывается! Героиня попала в замок, где она окружена разносортными мужчинами на любой вкус, которые готовы спасать ее и которым нужно что бы она их спасала, и конечно все они друг друга желают, но нужно преодолеть трудности на пути к счастью. А еще в качестве главной злодейки выступает взбалмошная девица с садистскими наклонностями, мелко и без реального ощущения опасности. Даже в приближающуюся смерть главной героине невозможно поверить. Любовный роман в фэнтези антураже как не крути.
Итог: простенькая история с предсказуемыми героями и столь замечательно выписанным миром, что хочется взять следующую часть трилогии в надежде «а вдруг…»."

"Вот так и делай добрые дела, да помогай незнакомцам. Кроме того, что благодарности не получишь, да еще и на свою голову огребешь целую кучу проблем.

Пошла как-то Орри выкинуть всякую бяку в яму, и в той самой яме нашла незнакомца. Орри хоть и слепая, но сердце доброе, и вместо того, чтобы просто сбежать с «место преступления», как сделало бы половину людей, взяла да и помогла. Домой привела. Вымыла, накормила, вылечила. И вместо благодарности получила презрительный взгляд, да будущего сожителя – молчуна. И зажили они жизнь спокойной ( только три месяца), если не брать в счет то, что новой сожитель вечно совершал самоубийства, заляпывал весь дом кровью, и воскрешался вновь. И так по кругу. Орри смирилась с вот такой странностью незнакомца, и жили они мирной и тихой повседневной жизнью, покаместь однажды не произошло событие, которое потрясло не только город, в котором проживала главная героиня, но и небеса, где проживали они, боги. И так получилась, что Орри очутилась в ужасно урагане событий, которые в дальнейшем развивалась с бешеной скоростью.

Оказывается, наша главная героиня спасла никого иного, как Блистательного Итемпаса, одного из трех богов. Самого важного, в которого веровали все люди, и которого ненавидели все другие «небесные существа». Очень давно Блистательный Итемпас убил свою сестру, а своих детей и возлюбленного заковал в цепи и сделал их рабами самой могущественной семьи Арамери.

Честно говоря, я его ненавидела в первой книги. Ненавидела за то, как он обошелся не только с моим любимым Ночным хозяином - Нахадотом, но и так же с другими своими детьми. И оправдания я ему не находила. И то, что сделали с ним в конце первой книги, для меня было в радость. И я знала, что в продолжении пойдет история именно о нем, но я сомневалась, что он мне понравится, и того хуже, что я его полюблю так же как Нахадата. Но это случилось. И что еще хуже, я простила его и поняла мотивы, почему именно так он поступил. Он был богом порядка, живым воплощением постоянства, разумности и покоя, но он боялся одиночества, боялся быть ненужным, и здесь свою роль еще сыграли Нахадот и Энефа, который тоже пушистыми и белыми не остались.

Мой взгляд на всю картину, и на героев в целом, кардинально изменились. Я увидела уже совсем другими глазами Йейнэ, Нахадота, и Интемпаса. Мое мнение во много поменялось. И концовка книги меня убила. Я знала, что Интемпас полностью надломил Нахадота, и что за тысячелетнее рабство нельзя быстро простить и забыть обиды, но черт концовкаа ужасно не справедлива!

Джемисин стала моим любимым автором. Ее две книги я прочитала взахлеб, и не могла остановиться, покаместь не узнала, чем все закончится. Нет, она не держит все время в напряжении, но у нее всегда все в меру. В меру юмора, любви, опасных ситуаций. А еще она хорошо прописывает главных героев, и прекрасно передает нам, читателям, все их чувства и эмоции."

"Люблю "Наследие" Джемисин за общую пряность цикла, за страстность и неоднозначность, за проработанные характеры, за отсутствие деления на черное и белое, за разносторонний подход.
Даже за своеобразный, неровный стиль повествования люблю, ломкую, странную манеру речи.
За эту терпкую нотку экзотики, которой пропитан весь мир Ста Тысяч Королевств. И за смелость в описании отношений и взаимоотношений без рамок и догматов общепринятой, односторонней морали. "

"Скажу честно,что первая книга сразу после прочтения показалась мне странной,и только спустя пару дней я поняла,что постоянно думаю о ней и вспоминаю сюжет.Это надо настолько погрузиться в книгу,чтобы понять все правила и запомнить все имена и обозначения.И когда все-таки удается сделать это,открывается настолько солнечный и божественный мир,в котором существуют другие правила,другая вселенная.В ней полно богов и полубогов.
И вот,когда вышла третья книга,которую мне безумно захотелось прочитать.Она пришла,и моей радости не было предела.Особенно,когда я поняла,что главный герой этой книги Сиэй.Сиэй-тот самый мой любимчик всех книг.Да и действия происходят через много десятилетий после возрождения Энефы в облике Йейнэ.
Думаю,в этой книге присутствует всё.Все трудности жизни,препятствия и жертвы,которые только могут повстречаться.
"Держава богов"-получилась великолепной книгой,намного,НАМНОГО лучше предыдущих."

"Я дочитала Державу богов, и без обиняков могу сказать, что она самая любимая книга из трилогии. В первой мы только знакомимся с амнийцами, Арамери, Тремя и другими боженятами, ну и заодно вникаем в суть терминов писцов и обычного народа, вторую книгу читать было уже значительно легче, но все равно, долго раскачивался сюжет, а вот с третей все иначе...хотя, может на такое суждение повлияло то, что книга ведется от лица Сиэйя, а он все-таки мой любимый герой еще с первой книги))

А Сиэй еще и бог детства, озорства и проказ, поэтому ему вполне привычно изъясняться на обычном языке, языке простых смертных, что определенно сделало книгу более читабельной.

Еще один плюс - это любовная линия, тут и Шахар, и ее брат близнец Декарта, и то, что Сиэй очаровывается ими обоими так хорошо влилось в сюжет, что не вызвало какого то дискомфорта присутствие бисексуальности и гомосексуальности.

С другой стороны книга интересна и тем, что продолжает историю и Йейне и Итемпаса, изображая новых богов более человечными, у которых полно заморочек и своих проблем, помимо людских.

Но все таки больше всех меня поразило то, как Сиэй, будучи богом и самым старшим из боженят учился жить смертным, как он в прошлом насмехался над Темпой и его смертной ссылкой и как теперь все прочувствовал на себе.

Это просто замечательная история взросления бога детства, которому просто по природе претит становится взрослым. История о самом "взрослом" ребенке и его борьбе с одиночеством, которая втянула в себя всех остальных героев, и в итоге вылилась уже в нечто иное, что сможет существовать лишь за пределами этого мира."
Tags: 21 век, США, английский язык, библиотека, писательницы, русский язык, серия, фантастика, фэнтези
Subscribe

  • Стефания Хлендовская

    Стефания Хлендовская (8 апреля 1850 — 7 марта 1884) – польская писательница. Сведения о ней довольно скудны, даже портрет не удалось…

  • Марыля Вольская

    Марыля Вольская (13 марта 1873 — 25 июня 1930) — польская поэтесса и писательница из Львова. Писала под псевдонимом "Иво…

  • Хелена Пайздерская

    Хелена Янина Пайздерская, урожденная Богуская (16 мая 1862 - 4 декабря 1927) - польская писательница, поэтесса, переводчица. Родилась в Сандомире…

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 5 comments