felix_mencat (felix_mencat) wrote in fem_books,
felix_mencat
felix_mencat
fem_books

Categories:

Новинка: Джоджо Мойес «Вилла "Аркадия"» (Foreign Fruit/Windfallen, 2003)

Джоджо Мойес стали так много переводить и издавать на русском, что пришла пора написать о ней.
Меня давно смущал тот факт, что она пишет в жанре romance, то бишь, любовные романы (и премии получала в этом жанре), а это не формат для данного сообщества.

Однако просмотрев аннотации и рецензии на эту книгу, второй роман, написанный Мойес, я вижу в ней скорее то, что подходит под тэг "исторический роман", "взросление", "судьба женщины". Сюжет следует традиционной для Мойес структуре - переплетение событий прошлого с настоящим.

Джоджо Мойес  «Вилла "Аркадия"»
Джоджо Мойес «Вилла "Аркадия"»

Тихий курортный городок Англии, где каждый знает свое место. В 1950-е годы на вилле "Аркадия", роскошном особняке, построенном в стиле ар-деко, поселяются молодые художники и поэты. Их образ жизни вызывает возмущение почтенных матрон, которые пытаются защитить свой сонный городок от веяний времени.
И вот теперь, почти пятьдесят лет спустя, вилла "Аркадия" возрождается к жизни. Новый владелец решает восстановить ее и сделать гостиницей. И все секреты, похороненные вместе с домом много лет назад...


Итак, 28-летняя Дейзи берется за восстановление интерьера старого дома, построенного в стиле Ар-Деко - ее только что бросил отец ее 4-месячной дочки, и Дейзи нужно собирать свою жизнь и начинать ее заново.

В процессе реставрации Дейзи открывает тайны 50-летней давности, когда в этот консервативный курортный городок приехала богемная компания художников, шокировавшая всех приличных местных жителей своей приверженностью к свободной любви, и оказавшаяся очень притягательной для двух местных девушек, точнее для одной местной девушки и для ее подруги, живущей в ее семье со времен военной эвакуации.

Одна читательница с восторгом отметила, что среди второстепенных персонажей есть слепая женщина, которой слепота не мешает жить полной жизнью, работать и растить детей.

Наверно, это то самое легкое чтение, которого хочется на зимних праздниках:)

Джоджо Мойес родилась в 1969 году и много лет работала журналисткой.

Tags: 21 век, romance, Великобритания, английский язык, взросление, исторический роман, писательницы, русский язык, судьба женщины
Subscribe

  • Воскресенское лирическое

    Дарья Христовская вот — эка невидаль, а вот сквозное чудо, и птица-поплавок на голубом причале; и долгий колокол на звоннице играет пасхальную; и…

  • Рассказ Тэффи

    Чудо весны Светлый праздник в санатории доктора Лувье был отмечен жареной курицей и волованами с ветчиной. После завтрака больные прифрантились и…

  • Естественная религия

    Заглянула тут, что новенького вышло в издательстве НЛО в серии Studia religiosa, а там... а там... На сам термин «естественная религия» я…

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments