felix_mencat (felix_mencat) wrote in fem_books,
felix_mencat
felix_mencat
fem_books

Category:

Лучшие книги 2014 года, выбор писательниц (Гардиан)

http://www.theguardian.com/books/2014/nov/29/-sp-writers-pick-best-books-2014

- Маргарет Этвуд выбрала книгу Наоми Кляйн "This Changes Everything"

"Чтобы вы ни думали о предлагаемых ею решениях, проблемы - изменения климата, все, что меняется в результате этого, а также растущее загрязнение планеты - отрицать больше нельзя. Об этом надо говорить - и в глобальном масштабе, и на местном уровне, и на личном уровне, и очень скоро. Если умрут океаны, умрем и мы. Всё просто."

- Маргарет Дрэббл выбрала сборник рассказов Элизабет Тейлор "You’ll Enjoy It When You Get There" (http://fem-books.livejournal.com/218115.html), внешне спокойные рассказы о жизни в пригороде, скрывающей ярость и отчаяние. Еще Тейлор хорошо пишет о пабах и алкоголе.

- Лора Бейтс (Laura Bates) выбрала "Probably Nothing" Матильды Тристрам

"Эта книга меня потрясла в этом году - неверотяно трогательный рассказ о том, как ей диагностировали рак кишечника - во время беременности, изображенный в виде графических мемуаров (комикс). Книга одновременно душераздирающая и очень смешная и сардоническая.

Еще меня зацепили два вышедших в этом году поэтических сборника. Во-первых, "Outside Looking On" поэтессы Шимен Сулейман (Chimene Suleyman) - очень наблюдательное и точное описание человеческого опыта, темы - от одиночества большого города до предрассудков и любви.

"When I Grow Up I Want to Be Mary Beard" - сборник студентки, ставшей сенсацией слэм-поэзии, Меган Бич (Megan Beech), живое изучение гендерного неравенства, современного феминизма и того, что значит быть молодой женщиной в 21-ом веке".

- Мэри Биард (Mary Beard), в свою очередь, рекомендует "The Smile Revolution" Колина Джонса - история этикета, относящегося к улыбкам, во Франции 18-го века.

- Шами Чакрабарти (Shami Chakrabarti) выбрала книгу Рейчел Холмз "Eleanor Marx: A Life" by Rachel Holmes

"Это чудесная биография великой феминистки, интернационалистки и трейд-юнионистки (основательницы профсоюзного движения, попроще говоря), которая была не просто дочерью своего отца. Это не только серьезная историческая работа, посвященная 19-ому веку, это еще и семейная драма и практически детектив. И очень во многом акутально для современности". (о как, надо будет об этой книге отдельный пост написать, звучит завхватывающе - ФМ)

- Рианнон Люси Косслет (Rhiannon Lucy Cosslett) выбрала "Dept. of Speculation" Дженни Оффилл (Jenny Offill)

"Это повествование о кризисе брака, написанной с такой ясностью и поэзией, что иногда становится невыносимо трогательно, а иногда - очень остроумно и смешно."

"The Empathy Exams" Лесли Джеймисон (Leslie Jamison). Нам не хватает британских эссеисток, поэтому, будучи поклонницей Джоан Дидион и Норы Эфрон, я часто обращаюсь к американским писательницам. Как видно из названия, книга изучает эмпатию, и что значит чувствовать боль."

- Лена Данэм (Lena Dunham) выбрала "Women" Хлое Колдвелл (Chloe Caldwell)

"В настоящий момент я с ума схожу по книгам женщин, изданным малотиражными независимыми издательствами, большую часть которых я приобрела в книжном магазине "Powell’s" в Портленде, штат Орегон. Книга Лиз Шейд (Liz Scheid) "The Shape of Blue" - небольшая, но мощная. Этот тоненький томик экспериментальной прозы изучает материнство, горе и то, как эти два состояния окаршивают даже самые обыденные наши переживания. Когда я читала, я даже не заметила, что начала плакать - пока не притронулась к лицу.

"Women" Хлое Колдвелл - тоже обманчиво мала. Это трагикомическая история отношений актера с женщиной старше его прекрасно показывает, как из-за секса мы бываем готовы забыть обо всем, даже о своей идентичности.

Книга Миры Гонсалес (Mira Gonzalez) "I’ll Never Be Beautiful Enough to Make Us Beautiful Together" вводит экспериментальную поэзию в мир интернета. Это темные и явно женские стихи об амбициях, депресии и любви."

- Наоми Кляйн выбрала "All My Puny Sorrows" Мириам Тувс (Miriam Toews) (http://fem-books.livejournal.com/221177.html)

"Это один из редких романов, которым суждено стать пожизненными спутниками. Прекрасно написанная история двух сестер, одна из которых хочет убить себя и просит другую помочь. Шокирующе смешной, очень мудрый и совершенно душераздирающий.

Лучшая книга для детей, которую я читаю своему двухлетнему сыну - это "Julia, Child" Кьо Маклир (Kyo Maclear)."

- Пенелопа Лайвли выбрала "On Silbury Hill" Адама Торпа

И еще похвалила книгу Маргарет Фостер (Margaret Forster) "My Life in Houses" - "очень умно придумано! это мемуары, посвыщенные домам, от детства до студенчества, от семейного дома до коттеджа, в котором она отдыхала. И социальная, и личная история переплетены."

- Хилари Мантел выбрала "Outline" Рейчел Каск (http://fem-books.livejournal.com/377390.html)

"Зимний букет цветов цветов следует отдать Рейчел Каск, умной и стильной.. Прекрасно сделанный роман, восхищающий и на поверхности, и глубинными смыслами."

- Эймеар МакБрайд (Eimear McBride) выбрала "The Notebook" Аготы Кристоф

"Великолепная книга Дженни Оффилл "Dept. of Speculation", изучающая сложный опыт женщины - писательницы, которая продолжает работать после рождения ребенка, кроме того, это умное и несентиментальное изображение разваливающегося брака.

Но весь год я не могу перестать думать о повторно изданной книге Аготы Кристофф "The Notebook"."

- Рут Ренделл выбирает "H Is for Hawk" Хелен МакДональд

"Эта книга заслужено получила премию: я никогда не читала ничего подобного. Прекрасно написано, каждая страница переполнена эмоциями. Читая, погружаешься в любовь и в чувства, которые редко испытываешь, читая сегодняшнюю литературу, если вообще их испытываешь, тем более, когда речь идет о книге, получившей известную премию в области публицистики. На последних строках я расплакалась.

Книга Сары Уотерс "The Paying Guests" (http://fem-books.livejournal.com/275106.html) - единственное, что я могу поставить в вину Уотерс, это то, что она слишком редко пишет. Я думала, что буду читать все эти 564 страниц не спеша. Но я прочитала ее залпом, тяжело дыша, а потом перечитала некоторые куски из великолепных первых глав. Я не люблю исторические романы, но этот оказался исключением. Я подожду несколько месяцев, а потом заново перечитаю, я уверена, с неменьшим удовольствием."

- Камила Шамси выбирает "How to Be Both" Али Смит (http://fem-books.livejournal.com/257183.html)

"Если говорить о писательницах, которые, к нашем усчастью, пишут уже давно - нет никого, кто могла бы сравниться с Али Смит, а ее "How to Be Both" - это великолепное доказательство того, что она становится все лучше."

- Джанет Уинтерсон выбрала "Revolution" Рассела Брэнда о том, что социальное неравенство создано людьми, и мы можем с ним покончить.

Фух, какой длинный список
Tags: 2014, best books, английский язык, писательницы, премия, список
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments