http://www.buzzfeed.com/margaretatwood/how-to-survive-a-zombie-apocalypse-according-to-margaret-atw
Where in the world do you think would be the safest place to go?
Где, как Вы думаете, будет самое безопасное место в мире?
Верхушка Empire State Building
“Zombies can’t climb.”
Потому что зомби не могут лезть вверх.
What are three things everyone should have on them at all times?
Три вещи, которые каждый должен иметь с собой?
- спички, нож, питательный батончик (с арахисовым маслом)
“Unless you’re allergic to peanut butter, that is.”
Если, конечно, у вас нет аллегрии на арахис.
Who would you want to have on your side?
Кого вы бы хотели иметь в качестве союзника?
Лорд Баден Пауэлл
“It’d be helpful to be with the founder of the Boy Scouts.”
Основатель движения бойскаутов очень пригодится.
If social networks were still functioning, which one do you think would be the most helpful?
Если социальные сети будут работать, какая из них будет самой полезной?
Твиттер
“People are going to want news, not photos of your baby.”
Людям нужны будут новости, не фотографии ваших младенцев.
What would be your weapon of choice?
Какое оружие предпочтете?
Садовые инструменты с длинными ручками
“Guns won’t help, the zombies are already dead.”
Огренстрельное оружие не поможет, зомби уже мертвы
You’re trapped inside of a burning building that’s surrounded by zombies. What do you do?
Вы заперты в горящем здании, окруженном зомби. Что делать?
А ничего.
“What else could you even do?”
Что тут вообще можно еще сделать?
What would give you hope and faith to keep going?
Что даст Вам надежду и веру не сдаваться?
Обед. Или душевное исполнение песни When you walk through a storm (of zombies).