Кстати, в том посте я не написала, потому что тогда не знала этого, что она сама была удочеренным ребенком в Англии, и познакомилась со своей биологической семьей в Ирландии совсем недавно, поэтому роман "Трио" отчасти автобиографичен.
Серия про манчестерскую полицию хороша тем, что в ней все женщины: и новенькая, "зеленая" Рейчел, вытащившая себя из тяжелого детства в манчестерских "низах", и ее начальница, полицейская инспекторка Джилл Мюррей, которая видит в ней талант, и "правильная" полицейская Джанет, в напарницы к которой поставили Рейчел - невзирая на сопротивление Джанет.
Честно говоря, это даже выглядит НЕПРИВЫЧНО, да?
Оказывается, это по британскому теле-сериалу - http://en.wikipedia.org/wiki/Scott_%26_Bailey
Идею сериала придумали Сюрэнн Джоунз и Сэлли Линдсей, когда, сидя в пабе, обсуждали, что женщинам нужно больше ролей, "которые не заключаются в том, что они чьи-то жены, чьи-то помощницы, чьи-то матери или чьи-то любовницы " ("that wasn't wife-of, sidekick-to, mother-of, mistress-to"). Линдсей очень любила телесериал про двух женщин полицейских напарниц "Кэгни и Лейси" (прекраснейший сериал 80-х) и она хотела снимать сериал о женщинах-профессионалках.
