Особую пикантность происходящему придаёт то, что Фаулер и её соотечественник Джошуа Феррис - первые американка и американец, номинированные на Букеровскую премию за все годы её существования. Ведь с этого года на Букера получили право претендовать все, кто создают свои произведения на английском языке и публикуют их в Великобритании. До 2014 года премию могли получить только жители (и жительницы) Соединенного Королевства и других стран Содружества наций, к которому по традиции прибавляются Ирландия и Зимбабве.
У К. Дж. Фаулер это первая номинация на шорт-лист, а вот шотландка Али Смит уже два раза там побывала: в 2001 и 2005 годах.
Карен Джой Фаулер Али Смит