Лайла Лалами родилась и выросла в Марокко. Ее сборник рассказов, Hope and Other Dangerous Pursuits, стал финалистом награды Oregon Book Award, а роман Secret Son попал в длинный список на премию Оранж.
В ее новом историческом романе "Рассказ мавра", который выдет 9 сентября, содержатся вымышленные мемуары африканского раба из Марокко о путешествии в Новый Свет.
В 1527 году конкистадор Панфило де Нарваес отплыл с 600 мужчинами на борту и 100 лошадьми. Его экспедиция доплыла до Флориды, где они столкнулись с болезнями, голодом и сопротивлением местных индейцев.
В 1528 году в живых осталось 4: казначей Альвар Нуньес Кабеса де Вака, дворянин Алонсо дель Кастильо Малдонадо, юноша по имени Андрес Дорантес де Карранса и его марроканский раб, Мустафа аль-Замори. Эти четверо пройдут через всю Америку, подрабатывая то прислугой, то шарлатанами.
Рассказ мавра дает нам новую точку зрения на эту известную экспедицию, мы начинаем понимать, что чернокожие африканцы играли значительную роль в изучении Нового Света, и что местные индейские женщины и мужчины не смотрели на это изучение, молча и сложа руки.