freya_victoria (freya_victoria) wrote in fem_books,
freya_victoria
freya_victoria
fem_books

Вікторія Стах



Виктория Стах - современная украинская поэтесса.
Родилась 11 апреля 1969 года в Киеве. Закончила филологический факультет Национального университета им. Т.Г.Шевченко. С 1985 года начала печататься в украинской периодике как поэтесса, публицистка, переводчица, журналистка, литературная критикесса.
Авторка идеи и составительница (вместе с Иваном Лучуком) антологии украинской эротической поэзии «Біла книга кохання» ("Белая книга любви").
Об антологии: "...эротическая поэзия существовала преимущественно в своем фольклорном варианте – лирическом и так называемом «соромицком», бурлескном, пока модернисты на рубеже ХІХ – ХХ веков не открыли для себя возможность эротического поэтизирования, которое на протяжении прошлого столетия постепенно перешло из легкого в более тяжелый формат; «від найделікатнішого зашарілого підглядання до найзухвалішого розпашілого хизування» (предисловие к антологии Ивана Лучука).
Необходимость систематизации текстов такого рода требовала энтузиаста, которым стала юная поэтесса Виктория Стах. Она не только выискивала эротическую поэзию в творческом наследии украинских поэтов, а и сама активно участвовала в ее создании. «Не хватало какого-то концептуального явления. Хотелось игры. Легкой, без оглядки на авторитеты и не придерживаясь фарисейских норм хорошего тона», – так поэтесса объясняет настроения 1990-х.
Именно это постмодернистское стремление к интриге, игре, мистификации и подтолкнуло Викторию Стах к созданию нескольких, как сказали бы сейчас, «виртуалов»: в первую очередь, автора эротических стихов Мстиславы Чайки и ее менее известных сестер – Мотри Чубийски, Жирки Зигзицы, Янины Мевы, каждая из которых должна была описывать разный подвид любви (людус, эрос, строге, агапэ и другие). «Публикации стихов Мстиславы Чайки, интервью с нею и публикации, посвященные скандальному для тех времен феномену, обошли чуть ли не все украинские издания, начиная с газет «Голос Украины», «Молодежь Украины», журнала «Ранок» и заканчивая андеграундными журналами…», – рассказывает в послесловии к антологии Виктория Стах, которая была полноправной представительницей своего «виртуала» в реальной жизни, посещая вместо Мстиславы встречи с журналистами.
В 1992 году удалось издать небольшую брошюрку «Белая книга любви», в которой было по одному тексту 60-ти авторов. За 16 лет сборник существенно пополнился – в своем нынешнем виде он презентует триста тринадцать произведений ста сорока одного автора. Среди них – поэты конца ХІХ – начала ХХІ века, реальные и прячущиеся за псевдонимами, поэтому неудивительно, что стихи, которые вы найдете в антологии, крайне разношерсты в плане стиля и тематики."
Источник

Поэтические сборники Виктории Стах:
«Побачення біля трансформаторної будки» ("Свидание возле трансформаторной будки"), 1991
«Ритуальне самогубство» ("Ритуальное самоубийство"), 2003
«Шиза», 2019
Статья о Виктории Стах в украинской википедии
Tags: 20 век, 21 век, Европа, Украина, антология, поэзия, украинский язык, эротика
Subscribe

Posts from This Сommunity “поэзия” Tag

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments