Ольга Майорова (maiorova) wrote in fem_books,
Ольга Майорова
maiorova
fem_books

Categories:

Про слонов

Сегодня, оказывается, всемирный день защиты слонов, а у меня как раз образовалась небольшая подборка детских книг об этих удивительных матриархальных созданиях. Все книжки женского авторства. Начнём, можно сказать, с классики: с повести Тани Штевнер, немецкой писательницы из Дюссельдорфа «Не разговаривайте со слонами» (Стрекоза, 2020) [Mit Elefanten spricht man nicht!]. Главная героиня, девочка по имени Лилиана Зузевинд, умеет общаться с животными. С домашними, с дикими, с какими угодно. И, как оказывается, это очень непростой талант, со своими отрицательными и положительными сторонами. «Не разговаривайте со слонами» открывает целую серию историй о Лилиане, там книг двадцать пять, не меньше. О разных зверях, не только о слониках: медведи, собаки, кошки, лошади, зебры. Целый зоопарк. По мотивам книги снят детский фильм Ein tierisches Abenteuer, в нашем прокате, видимо, для большей узнаваемости «Маленькая мисс Дулиттл».



Художница из Кембриджа Дженни Десмонд [Jenni Desmond] завершает книгой «Большой слон» (МИФ, 2020) [The Elephant] серию о крупных млекопитающих, находящихся под угрозой исчезновения. Первый том посвящён синим китам, второй — полярным медведям. Под катом будет несколько разворотов, но на экране не передать, насколько книги красивые и, если так можно выразиться, величественные, под стать изображённым животным. Будет интересно детям школьного возраста, увлекающимся биологией.







Развороты с сайта mann-ivanov-ferber.ru

Корейская художница Ким Сена [김세나] тоже рассказывает историю о слоне, но абсолютно сказочную, фантастическую и даже психоделическую. Называется она «Леа и слон», издана в Корее, Тайване, Италии и России (Поляндрия, 2020). У маленькой принцессы по имени Леа было всё, что душе угодно, дом полная чаша. И всё равно чего-то не хватало, как будто бы не хватало. Наблюдая за стадом слоников, которые паслись неподалёку, Леа решила позвать одного особенно симпатичного элефанта к себе в гости...







Развороты с сайта artdelivre.ru

Upd.: В более поздней книге «До свидания, Люси» Ким Сена своей мистической манере не изменяет, хотя здесь и больше цветов: зелёный, сиреневый, голубой. Яркая нотка — алая ленточка на шеер учёной совы Люси, которую девочка Мия спасла. И вот теперь сова должна уйти в ту страну, откуда нет возврата, а Мия прощается с ней, проходя последний раз вместе по памятным местам. В отдалении бродит совершенно дантовская чёрная пантера без имени. По всей вероятности, она символизирует неизбежность. На последней иллюстрации совы уже нет, а ленточка красная в волосах у Мии







Tags: 2020, 21 век, Великобритания, Германия, Южная Корея, биология, детские книги, животные, иллюстрации, приключения, сказки
Subscribe

  • Симон и Салихат

    Вот так живёшь-живёшь, и в один прекрасный день выходишь из книжного со стопкой книг, посвящённых Кавказу и Закавказью. Семейное путешествие пока в…

  • Дайте волю человеку

    Дайте волю человеку, я пойду в библиотеку -- писала когда-то в шестидесятые годы Татьяна Бек. А если библиотеки нет, её приходится создавать.…

  • Четверг, стихотворение: Эви Идавати

    Стихотворения из подборки современной индонезийской поэзии в журнале «Иностранная литература» (2021, №5), перевод Виктора Погадаева:…

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 3 comments