Задача стояла нетривиальная: не навести хрестоматийный глянец, а рассказать интересно и доступно об очень сложной, необычной личности. При жизни создательница Эмиля и Пеппи была окружена легендами, и после её ухода мифотворчество продолжается. Не всегда этически приемлемое, к сожалению: до сих пор, если набрать в гугле «Геринг и...», первой появляется строчка «Геринг и Карлсон»... Линдгрен продолжает оставаться загадкой — и Бьорванд и Айсато предлагают свои разгадки.
Несколько разворотов:
Сайт Лизы Айсато: http://www.aisato.no/
