March 31st, 2021

кот

Мег Вулицер: хмурое утро девятого марта

Американская писательница Мег Вулицер [Meg Wolitzer] наиболее известна в нашей стране благодаря снятой по её роману кинодраме «Жена» [The Wife] с могучей Гленн Клоуз в главной роли. В переводе «Жены» пока ещё нет, зато есть более поздняя эпопея «Исключительные» [The Interestings]: какая-то по-хорошему старомодная, о дружбе, о любви, об успехе и о том, как успех камня на камне не оставляет от любви и дружбы. «Исключительные» не показались мне исключительными, зато The Interestings весьма заинтересовали, и я даже под впечатлением немного написала в сообществе. Тем удивительнее оказался выбор следующей книги Вулитцер для представления на русском языке: «Женские убеждения» [The Female Persuasion], как и следует из заглавия, целиком и полностью посвящены феминисткам и феминизму. Главную героиню даже зовут Грир, будто бы в честь Джермейн Грир. Или с обидным намёком на женщину-евнуха?



Впрочем, в начале учёбы Грир Кадецки не проявляет ни малейшего интереса к почтенной провозвестнице второй волны, да и вообще к каким бы то ни было волнам и формам женского движения. Сюжет запускает случайное событие: Collapse )