March 26th, 2021

кот

Десять лет со дня смерти Дианы Уинн Джонс

Последняя великая сказочница двадцатого века — так называют Диану Уинн Джонс в предисловии к той книге, которую я сейчас читаю. Что характерно, первая её литературная работа — политический роман с отчётливой сатирической ноткой. Называется он Changeover по фамилии главного героя, несуществующего персонажа вроде генерала Харькова. Просто одна небольшая колония задумала отметить свою независимость от Англии, как говорится, обозначить изменения. To mark changeover. И загулял по страницам отчётов и промеморий неведомы террорист Марк Ченджовер, задумавший сорвать церемонию.

Как бы заманчиво это ни звучало, Уинн Джонс мы знаем в основном по детским книгам: от «Ходячего замка», экранизированного и прославленного японским сказочником Хаяо Миядзаки, до более поздних, но не менее известных «Миров Крестоманси» и «Болиголова в огне». Я решила рискнуть и взяла книгу взрослую. Действие повести «Всплеск внезапной магии» [A Sudden Wild Magic] происходит в современной Великобритании, но заставляет в определённом ключе задуматься и об историческом прошлом.



Collapse )