October 24th, 2020

кот

Книга, которая светится

Всегда стараюсь заострять внимание на литературно-полиграфических чудесах и рассказывать о них, но такое увидела впервые в жизни. Книга светится. И она женского авторства.



Чешские соавторки, писательница Петра Бартикова [Petra Bartíková] и художница Зузана Курукова, [Zuzana Kurucová] создали эту небольшую -- всего тринадцать страниц -- книжку «Город ночью» [Мesto v noci], чтобы ознакомить детей дошкольного возраста с ролью света в нашей жизни. Всё, что на этих иллюстрациях жёлтенькое, если подержать под лампой или фонариком, начинает светиться. Единственно, заряжаются картинки довольно-таки долго, сказали мне хозяева книги, но если уж зарядились, эффект изумительный. Я было подумала: вот какие зрительные иллюзии бывают, видимо, что-то с глазами происходит странное... или с головой. А книга действительно светится. Нежным-нежным золотистым светом.

Есть также продолжение «Природа ночью» [Příroda v noci], где сверкают, соответственно, звёзды, глаза животных, таинственные гнилушки и костры храбрых походников. Надеемся, скоро издательство «Попурри» подарит нам и второй том.