March 16th, 2020

кот

В поисках партнёра

По роду деятельности мне периодически приходится читать популярные книги по психологии и самопомощи, чтобы иметь возможность рекомендовать её. Клиентура интересуется. И вот недавно меня озадачили вопросом, что пишут на животрепещущую тему партнёрства и брака. Как найти, как не потерять, плюсы-минусы, подводные камни... Последнее, что я на эту тему читала, было руководство Майкла и Сары Беннетт [Michael I. Bennett, Sarah Bennett] под названием, извините, «Забей на любовь». В оригинале ещё смачнее:  F*ck Love: One Shrink's Sensible Advice for Finding a Lasting Relationship. Я вам вкратце перескажу, и вы поймёте, почему я этот «Забей» в конечном итоге забросила.



Collapse )

Итак, «Забей на любовь» я отвергла, и тут на русском языке выходит бестселлер Харвилла Хендрикса и Хелен Хант [Harville Hendrix & Helen LaKelly Hunt], семейной четы профессиональных психотерапевтов «Любовь на всю жизнь» [Getting the Love You Want]. Collapse )

Ellen Galford "Moll Cutpurse, Her True History"


Эллен Гэлфорд - шотландская писательница американского происхождения. Родилась в 1947 году в США, переехала в Соединенное Королевство в 1971 году и вскоре совершила каминг-аут как лесбиянка. Авторка ряда научно-популярных книг по истории, а также нескольких лесбийских романов.
"Подлинная история Молл Катперс" (1984) посвящена реальной женщине, которая, впрочем, стала легендой еще при жизни - Мэри Фрит, более известной как Молл Катперс (Cutpurse - "Режь-кошель"), которая жила в Лондоне 17 века. Прозвище указывает на, так сказать, "профессию" Молл - она была карманницей.
О реальной Молл известно, что она родилась между 1580 и 1584 годами в семье сапожника и домохозяйки, с детских лет отличалась буйным нравом и нетипичным поведением: носила мужскую одежду (дублет и мешковатые штаны), много курила трубку и грязно ругалась. Была четырежды поймана с поличным на краже, но отделывалась лишь штрафами.
Об этой колоритной личности в начале 17 века были написаны и поставлены две пьесы, одна из которых сохранилась до наших дней. Более того, в 1611 году на протяжении короткого времени Фрит, одетая в мужскую одежду, давала представления на сцене лондонского театра "Фортуна", которые вскоре были запрещены. Женщина на сцене - по тем временам это считалось непристойно и совершенно неприемлемо.
Однажды Мэри Фрит заставили публично каяться за свои грехи возле креста Святого Павла.

Эллен Гэлфорд в своей книге сделала Молл лесбиянкой. Что ж, не исключено, что так и было. Повествование ведется от имени возлюбленной Молл, аптекарши Бриджет. Впервые Бриджет знакомится с Молл, когда та приходит в её аптеку в поисках волшебного зелья, которое сделает её мужчиной. Зачем ей становиться мужчиной? Главная причина: она любит женщин, но как же возможно иметь отношения с ними, не будучи мужчиной??? Однако Бриджет объяснила ей, что это вполне реально))) Становиться мужчиной Молл передумала.
Помимо Молл и Бриджет, в книге немало ярких героинь - трактирщица матушка Банч, тетушка Бриджет, Мэри, травница, знахарка и повитуха, Джудит Шекспир, сестра того самого Уильяма, которая тоже мечтала стать поэтессой и драматургессой и подалась в Лондон, но ей повезло намного меньше, и другие.
Книга написана живо и с юмором, хотя есть и тяжелые места, связанные с насилием над женщинами.