?

Log in

No account? Create an account

fem_books


Книги, рекомендуемые феминистками


Воспоминания Дануты Валенсы
freya_victoria wrote in fem_books


Мирослава Данута Валенса (род. 25 февраля 1949) — супруга 6-го Президента Польши Леха Валенсы. В 2011 году издала автобиографию "Marzenia i tajemnice", продажи которой достигли 400 тысяч экземпляров. В 2013 году вышел украинский перевод.
Переведу рецензию Оксаны Щур из журнала "Критика"

"В воспоминаниях Дануты Валенсы речь идет в первую очередь о мелких деталях частной жизни, и лишь потом авторка обращает внимание на людей, предметы, обстоятельства, в тени которых она пребывала всё это время. О них упомянуто скорее для того, чтобы удержать внимание читателя и наконец-то высказаться об этом публично. Это точно не воспоминания про Леха Валенсу, хотя его образ повсеместно присутствует в книге. Скорее, это история о том, что могло бы случиться и чего не случилось. И в то же время - попытка показать себя как самостоятельную личность.
В начале автобиографии Данута Валенса заявляет: я могла бы стать не только многодетной женой-домохозяйкой, если бы получила хорошее образование. И по тому, как эта женщина оценивает события: забастовки, военное положение в Польше, борьбу за демократию и более поздние попытки реформ, — мы видим, что она действительно многого могла бы достигнуть. Не потому, что ее характеристики событий убедительные и меткие. Часто они расходятся с отношением рядового незаангажированного читателя — например, в том, что касается отношений Леха Валенсы и представителей интеллектуальной элиты. А потому, что смелость размышлять именно таким образом, обнародовать свою позицию, будучи для широкого круга лишь "бывшей первой леди", свидетельствует о сильном характере и заинтересованности происходившим.
Read more...Collapse )
Также: О книге на "Радио Свобода" (рус.)

Маргарет Этвуд выпустила продолжение "Рассказа служанки". Рукопись уже пытались украсть
гейша
satori_x wrote in fem_books

PA Media

Канадская писательница Маргарет Этвуд рассказала, что воры пытались украсть рукопись "Заветов" - продолжения "Рассказа служанки".

По ее словам, автору и издателю приходили "фальшивые электронные письма" от киберпреступников, пытавшихся получить неопубликованный роман.

Она добавила, что эти попытки фишинга могли привести к шантажу или краже личности.

"Люди пытались украсть его. Действительно, они пытались украсть, и нам пришлось использовать много кодовых слов и паролей", - рассказала она корреспонденту Би-би-си.
Read more...Collapse )

Четверг - стихотворение: Ксения Букша
кот
maiorova wrote in fem_books
Гроза и мышь

Вообще-то я ничего не боюсь,
А боюсь я только грозы.
Как услышу гром – сразу лезу под стол
И зажмуриваю глазы.

Вообще-то я ничего не боюсь,
А боюсь я только мышей.
Как увижу мышь – сразу лезу на стол
И затыкаю ушей.

Но однажды в грозу я увидел мышь!
И не смог ни шагу шагнуть:
То ли влезть под стол?
То ли влезть на стол?
Что зажмурить, а что – заткнуть?

Я теперь обожаю встречать мышей,
И в грозу я просто влюблён,
Потому что нет ничего смешней,
Чем опасность со всех сторон.