December 12th, 2018

  • o_p_f

ЗАКС Нелли 127й день рождения 10го декабря 2018

В своей нобелевской лекции Закс сказала:
«Агнон представляет Государство Израиль. Я представляю трагедию еврейского народа».


Мы изранены до того,Что нам кажется смертью.Если улица вслед нам бросает  недоброе слово.

ЗАКС Нелли (Леони; Nelly Sachs; 1891, Берлин, — 1970, Стокгольм), немецко-еврейская поэтесса, лауреат Нобелевской премии по литературе (1966).

За год до смерти Лагерлёф помогла оформить шведскую визу немецкой поэтессе Нелли Закс, чем спасла её от нацистских лагерей смерти.

Collapse )


книга переводов, подготовленных Владимиром Микушевичем — как это выговорить? — еще в 60-е годы.

*** (О печные трубы…)
Collapse )
кот

"Плюс жизнь" Кристины Гептинг

Лев сын наркомана и наркоманки, воспитанный бабушкой, которая его не любила. Лев ВИЧ-инфицирован с рождения. Льву восемнадцать. Лев красавец. У Льва тонкий вкус, призвание, стремления, начитанность, удивительное умение располагать к себе окружающих. С ним все откровенничают: лечащий врач обсуждает жену, с которой не осталось любви, зато уважение-симпатия-привязанность-большая белая грудь и служба, сосед по палате - свою студентку, мечтавшую от него заразиться, незнакомая женщина – наркозависимого племянника, дурёшка психологиня мямлит "ах, у меня был пациент, он изменил свой взгляд на болезнь...". А он, такой пресыщенный и видящий всех насквозь, решает лениво, пнуть в раскрытое больное или пока так оставить. Женщины от Льва в экстазе, так и лезут, так и лезут, то привлекательная туповатая кузина, то ухоженная и упакованная бизнес-леди. А он, по-прежнему пресыщенный и видящий всех насквозь, решает лениво, вступить в контакт или ну его.



Collapse )

предыдущий пост о "Плюс жизни": https://fem-books.livejournal.com/1744456.html

Фрида Вигдорова "Право записывать"


Пост Elizaveta Guller с ФБ, копирую с ее любезного разрешения
Каждая книга Фриды Вигдоровой, которая выходит в свет - это большое событие. Во-первых, это просто прекрасная литература. Во-вторых, это литература такого рода, какой немного. "Нет для меня чужих" - вот что было важнейшей заповедью, под знаменем которого она жила". (слова И. Грековой) - много ли вы знаете таких людей, для которых нет чужих? И когда этот уникальный человек делится своим - пусть в виде статьи в "Литературке", пусть небольшой заметкой - то это драгоценность. Каждое ее слово - драгоценность. Я абсолютно уверена, что книги Фриды Абрамовны Вигдоровой есть обязательная литература для всех мам, учителей, воспитателей детских садов - иными словами всех, кто общается с детьми. Ее умение видеть в каждом прежде всего личность, человека, необходимо всем нам. Это обязательная литература для тех, кто пишет – потому что нельзя писать, не чувствуя душу, не видя главное.
Collapse )