April 1st, 2018

Verveine: Тесса Граттон, «The Queens of Innis Lear» («Королевы Иннис Лира»)

Тесса Граттон, "The Queens of Innis Lear" ("Королевы Иннис Лира") Роман представляет собой пересказ "Короля Лира" в фэнтезийном ключе. Как и в оригинале, развитие сюжета начинается с того момента, когда король Лир просит трёх своих дочерей (у Граттон их зовут Гэла, Реган и Элия) сказать, как сильно они его любят, и младшая отказывается выполнить просьбу, потому что ощущает такую сильную любовь, которую нельзя облечь в слова. Король принимает её поступок за доказательство обратного – отсутствия любви, – изгоняет из королевства и делит его пополам между старшей и средней дочерьми, хотя его предостерегают от этого шага. Далее в королевстве и королевской семье наступает полный разлад…

http://fantlab.ru/blogarticle54376
снег
  • uniala

Ищу стихотворение о женщинах

С уважением к любителям поэзии прошу помощи. Я участвую в местном телевизионном проекте типа "сделай из мышки звезду" Участницам ставят ораторское мастерство и на финальное выступление нужно стихотворение, посвященное женщинам, чтобы продекламировать его со сцены. Декламировать стихотворение будут по кускам несколько участниц, строфа за строфой. Нам предложили стихотворение мужского авторства (в проекте, посвященном женщинам, но поэтов читаем мужчин) и как по мне, оно какое-то ниочем. Я, честно скажу, не знаток и не любитель поэзии, но я начала вякать "а почему мы берем поэта, а не поэтессу", мне предложили найти альтернативу. Я не прочитала бы столько великолепных творений поэтесс и за сто жизней, сколько я из прочитала в поисках искомого, но там короткие стихотворения и половина о любовных страстях, то есть предмет там мужчина, а половина очень скорбно-депрессивные. Может быть кто-нибудь подскажет хотя бы направление поисков? Нужен довольно длинный стих и не слишком печальный, и не слишком мрачно-пугающий. Чем абстрактнее и бессвязнее, тем лучше. ))) На кого из поэтесс мне бы налечь в поисках? Кто из поэтесс славна абстрактными простынями? А может, у вас просто есть любимое длинное стихотворение?
кот

"Витающие в облаках" Кейт Аткинсон -- мои впечатления

Немногие знают, но я страстная обожательница Вальтера Скотта, и один из самых любимых романов -- "Эдинбургская темница". Дикие шотландские пейзажи, тайна рождения, бунты, безумие женщины, приключения на вересковых пустошах, две сестры: старшая скромная и серьёзная, а младшенькая свободолюбивая и весёлая, зовут её Эффи. И стоило мне открыть роман о Шотландии, где есть и тайна рождения, и вересковые пустоши с приключениями, и бунтарство, и безумие, и две сестры, а ещё каннабиноиды, собаки, лекции по английской литературе, забытые предки и сиамские коты-кровосмесители, плюс главную героиню зовут Эффи, -- оторваться уже не смогла. Правда, действие происходит не в Эдинбурге, а в Данди. Но много ли мы знаем книг, где действие происходит в Данди, городе Вильяма Топаза Макгонагалл, которого единодушно признали самым плохим поэтом Великобритании? Аткинсон, приняв от него эстафетную палочку, воспела свою альма матер с равной критичностью, но с несравненно большим мастерством.



Интересно, почему юность называют временем свободы, временем возможностей? По-моему, это время, когда наиболее остро переживается отсутствие этих самых возможностей и свободы. Писательница предусмотрительно указала, что описание факультета не совпадает с действительностью, а персонажи выдуманы целиком и полностью, но тем добилась обратного: эффект узнавания настолько острый, что слёзы наворачиваются от смешанных чувств -- ностальгии и мучительной досады за напрасно потраченные годы. Преподавательский состав, студенчество, тени прошлого, какие-то случайные люди, вторгающиеся в жизнь, как раскалённый нож в масло, -- все они водят вокруг злополучной Эффи шутовской хоровод, а она пытается то худо-бедно осмыслить происходящее, то принять, что никакого смысла в этом осмыслении нет и не будет. Несмотря на грозное 18+ на обложке, завидую белой завистью тем, кто успеет прочесть раньше восемнадцати...

Collapse )

Будьте осторожны с примечаниями! Они настолько увлекательно написаны, что могут оттянуть на себя внимание от основного текста. Не могла и предположить, что современный роман преподнесли читающей публике так бережно и заботливо, с сохранением стилистических особенностей оригинала, с комментариями, как в "Литпамятниках", с любовью к самомалейшим деталям... Впрочем, Аткинсон заслуживает такого подхода.