March 18th, 2018

Моника Сьё и Барбара Мор "Великая Космическая Мать. Новое открытие религии Земли"


С удивлением обнаружила, что эта книга переведена на русский.
Оригинальное название: "The Great Cosmic Mother. Rediscovering the Religion of the Earth" by Monika Sjoo & Barbara Mor
Присутствует эзотерика, однако, может быть интересно.


ВСТУПЛЕНИЕ: КОЛЕСО ЖИЗНИ
С «Великой Космической Матерью» мы совершили путешествие, полное женской творческой выносливости. Книга, как говорят читатели, возвращает нам нашу Женскую Историю (HerStory). Создание женщинами человеческой культуры, наша эпическая борьба, чтобы, образно говоря, выжить и преобразовать мир, который мы породили: наша коллективная история поражает, бесит, держит нас в тонусе. Индивидуальные жизни озаряются и становятся сильнее благодаря этому. Женщины и мужчины возвращаются к себе. Мой небольшой вклад, (написание книг и прочее), отражает (я надеюсь) эту тенденцию. Женский дух, богиня в нас, не хрупка и не нова; она - не изобретение привилегированных женщин или эскаписта элиты Нью-Эйджа. Мы суровые и древние: испытанные миллионами лет льда и пламени. Мы движемся на огромных или мелких колёсах боли и красоты. Пряжа ведьм передаёт наш опыт миру: мечта превращается в реальность, нужда в искусство, трудности - в повседневные картины. Опытные в воспоминаниях, натренированные прыгать, мы возвращаемся, чтобы рассказать и расколдовать нашу историю. Иногда, идя в  гору; против шансов и суровых ветров: моя метафорическая сага это – Каждая Женщина.
Знания нашего воистину революционного прошлого может решить наши нынешние дилеммы. Дочери земли, прошлое вращается в нас, и вращает нами. Мы сильны нашим опытом. Теперь мы можем создать и освятить следующий поворот земного шара: магию будущего. Великая мать в ее многочисленных аспектах - Дева, яростный Воин, доброжелательная Мать, говорящая со Смертью мудрая Старица, непознаваемая и сверхъестественная – всё это сейчас мощно воссоздаётся и воскрешается в человеческом сознании по мере приближения двадцать первого века. Изида, Маву-Лиза, Деметра, Гея, Шакти, Дакини, Шехина, Астарта, Иштар, Рея, Фрейя, Нертус, Бригитта, Дану – зовите её, как хотите – была  с нами с самого начала и ждет нас до сих пор. Она – это красота земной зелени, живительных вод, всепоглощающего огня, сияющей луны и огненного солнца. Она - Звёздная Богиня и Паучиха; она ткёт светящуюся паутину, что создаёт вселенную. Как великий планетарный Дух Земли, она порождает жизнь в своём тёмном чреве.
После тысячи лет отрицания жизни в анти-эволюционных патриархальных культурах, которые насиловали, разоряли, и оскверняли Землю, Она возвращается. Иммунная система Земли разрушается, наша - тоже. Ее почва, атмосфера, растительная жизнь, деревья и животные миры исчерпаны до невыносимости. Все существа страдают до предела.
Основанная на матереубийстве, уничтожении природы, полной эксплуатации женщин, Западная культура поработила землю, и нет другого пути, кроме как вернуться к Матери, которая дает нам жизнь. Если мы хотим выжить, мы должны еще раз обратиться к Духам Природы, и мы должны научиться "слышать" голоса предков, кто говорит с нами из иных Миров. Великая Космическая Мать является центральной частью этого возрождения Матери и альтернативного, гораздо более древнего сознания/интеллекта. Мы являемся пионерами в этом великом движении - вместе со многими другими писателями, художниками, поэтами и мыслителями, - чтобы добиться успеха или умереть.
1. ЖЕНСКАЯ ДРЕВНЯЯ КУЛЬТУРА: НАЧАЛО
Первый пол: «В начале все мы были созданы женщинами» (начало, продолжение)
Collapse )

Lierre Keith "The Vegetarian Myth"


"Агрикультуры плотоядны: их пища – это экосистемы, и они заглатывают их целиком", – так формулирует Лирр Кит (Lierre Keith) в своей книге "Вегетарианский миф" (The Vegetarian Myth).

Традиционное животноводство, предполагающее выпас животных в естественных условиях, экосистему не уничтожает. Конечно, если животных слишком много, экосистема может не справиться с возросшей нагрузкой и начать разрушаться. Но даже в этом случае она будет деградировать постепенно, а не исчезнет единомоментно, как произойдёт, если территория будет использоваться для выращивания культурных растений. Тот, кто ест растительную пищу, должен понимать, что она тоже куплена ценой смерти живых существ.

Collapse )

Кэндис Проктор "Чего боятся ангелы"


У этой писательницы несколько псевдонимов: Кэндис Проктор, К.С. Харрис, Стивен Грэхэм. Написала множество бестселлеров.  Более десятка ее книг отмечены наградами, в том числе: серия романов "Тайна Себастьяна Сен-Сира", написанных под псевдонимом К.С. Харрис; новая серия триллеров, выпущенная под псевдонимом Стивен Грэхэм и исторических романов. Она также является автором публицистического исторического исследования на тему французской революции. Ее книги продаются по всему миру и были переведены на более чем 20 языков.

Шорт-лист премии Жана Моне


Роман украинской писательницы Софии Андрухович "Феликс Австрия", над экранизацией которого работает FILM.UA Group, номинирован на французскую литературную премию Жана Моне. Эта премия с 1995 года вручается европейским авторам за лучшую книгу написанную или переведенную на французский язык. Имена победителей будут объявлены 13 июня.
Роман "Феликс Австрия" вышел во французском переводе в январе 2018 года в издательстве Noir sur Blanc. В этом году ожидается издание в Словакии и США. В прошлом году роман вышел в Венгрии (Typotex) и Чехии (Větrné mlýny). Летом 2016 издательство Czarne выпустило книгу на польском языке, а в австрийском издательстве Residenz Verlag роман вышел на немецком языке.
Права на экранизацию романа «Феликс Австрия» приобрела FILM.UA Group. На данный момент финализируется работа над сценарием фильма и договоренности с польскими партнерами о ко-продукции, начался поиск локаций для съемок в Ивано-Франковске. Продюсер проекта - Надежда Зайончковская, автор сценария - Алина Семерякова в коллаборации с Софией Андрухович. Согласно предварительным договоренностям режиссером фильма выступит Петр Домалевский - лауреат Гран-При 42-го Фестиваля польских художественных фильмов (г. Гдыня, 2017) за дебютную работу «Тихая Ночь». Съемки картины запланированы на 2018 год.
Женщин в шорт-листе немного, кроме Андрухович, только Шанталь Тома (Франция), авторка романа "Прощай, моя королева" экранизированного в 2012 году режиссером Бенуа Жако.
Источник

Настя Мельниченко "#ЯНеБоюсьСказати. Найвідвертіша книжка для підлітків"


Анастасия Мельниченко уже давно выпустила обещанную книгу, а я о ней в сообщество не написала. Исправляюсь :)
Перевожу информацию с caйта yakaboo.ua
О книге:
В 2016 году тэг «#ЯнеБоюсьСказати» очень быстро разошелся в социальных сетях и даже стал международным. Анастасия Мельниченко, авторка тэга и этой книги, хотела показать, насколько распространено насилие и почему необходимо бороться с табуированием этой темы.
Следующим шагом активистки стало написание книги «#ЯнеБоюсьСказати». Ее цель - откровенно рассказать молодым читателям и их родителям о проблемах насилия и борьбе с ними, гармоничных отношениях и сексуальном партнерстве.
Благодаря книге "#ЯНеБоюсьСказать. Самая откровенная книга для подростков» читатель узнает:
- что делать, если вы пережили сексуальное насилие
- откуда берется насилие
- о мифах вокруг секса, от которых стоит избавиться
- как выявить насилие над ребенком и правильно на него реагировать
...и многое другое!
Collapse )