skeily_ramires (skeily_ramires) wrote in fem_books,
skeily_ramires
skeily_ramires
fem_books

Categories:

Маргерит Юрсенар

Маргерит Юрсенар.
yourcena
Маргерит Юрсенар – значительная фигура в литературе двадцатого века. Одна из первых женщин-академиков (к слову – какой феменатив от «академик»?) французской Академии Изящной Словесности она писала, что называется «классические романы». Определение моё, и я это осознаю, грешит неточностью, так что под «классическими» я разумею то, что она не использовала «методов разрезок» и тому подобного

О Маргерит в википедии:
https://ru.wikipedia.org/wiki/%DE%F0%F1%E5%ED%E0%F0,_%CC%E0%F0%E3%E5%F0%E8%F2
И ещё могу предложить вашему благосклонному вниманию очень симпатичную и толковую статью Алексея Макушинского (поэт, прозаик) о ней и о её творчестве:
http://magazines.russ.ru/slovo/2010/67/ma19.html

Что является центральной темой её произведений? Я бы определила её как приключения духа. Какую бы историческую эпоху ни пожелала она высветить вспышкой жизни своего героя, самое важное что происходит с ним – это не события, а совершенствование его сердца и разума. Юрсенар – великолепная интеллектуалка, если она берётся писать о конкретном периоде времени, она всегда с любовью выписывает конкретные детали и никогда не упускает из виду целостную картину.
Начинать знакомство с этой потрясающей женщиной я бы порекомендовала с самого известного её романа: «Философский камень». Формально можно сказать, что это – биография учёного (врача, алхимика, астролога) Зенона, живущего в эпоху религиозных войн в Европе. В романе даётся широчайшая историческая картина, несколько напоминающая размах и точность Умберто Эко, мы увидим трагическую осаду Мюнстера, оплота «еретиков»,  чуму в средневековом городе, опыты в алхимической лаборатории, монастырскую жизнь и поля сражений. Но самым важным и интересным в приключениях странствующего философа Зенона станет его внутренний мир: что он понял? как изменился он сам? что есть человек, что есть вера, что такое любовь к людям? В начал своего странствия Зенон говорит своему спутнику, что ждёт от путешествия самого интересного свидания – с самим собой. И проследить путь души к этой важнейшей встрече невероятно захватывающе. Язык и композиция Юрсенар в этом романе напоминают мне живопись малых голландцев – обильная деталями и персонажами картина производит впечатление поразительной точности не столько за счёт скрупулёзного внимания к мелочам, сколько потому, что в самой манере чувствуется обстоятельная уверенность и ясное понимание общего своего замысла.
Мой любимый роман Маргерит – это «Воспоминания Адриана». Император Адриан – крупная историческая фигура, римский император 117-138 г. Н.э. Полагаю, всем известна Стена Адриана в Британии и так же, увы, войны в Израиле, вероятно заложившие основу под тот антисемитизм, который мы расхлёбываем по сию пору.  Роман написан в форме писем, которые на смертном одре Адриан пишет своему будущему приемнику. Интересна  сама фабула романа: путь молодого патриция к власти, его трагическая любовь к рано погибшему юноше – Антиною, его политическая деятельность. Но, как я писала выше – романы Юрсенар это приключения духа. В романе ясно и красиво раскрывается философская идея «жить на земле и делать своё дело», идеи принятия реальности, событий жизни и своих внутренних переживаний. Мощно переданное ощущение «жизни в истории» в противовес бренности тела придаёт роману качество, которое я бы определила как эпичность. Изысканная точность деталей, изящество построения композиции и прекрасная ясность языка – всё это делает сложный по сути роман «удобочитаемым», это, что называется, интересная книжка.
Это не единственные произведения талантливой писательницы, но мои любимые – и я рада рекомендовать её.
Tags: 20 век, Европа, ЛГБТ, Франция, античность, исторический роман, писательницы, русский язык, французский язык
Subscribe

  • Виржини Депант "Кинг-Конг-Теория"

    Небольшая книжечка (120 стр), сборник эссэ 18+. Очень отрадные рассуждения об угнетении женщин. Некоторые темы шокирующие: опыт изнасилования,…

  • Леда Космидес

    Леда Космидес – американская психологиня, которая вместе со своим мужем, антропологом Джоном Туби, стояла у истоков новой области –…

  • Старейшины у водопада

    Урсула Ле Гуин The Elders at the Falls In 1958 a dam was completed below the great falls of the Columbia River at Celilo, where for thousands of…

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 6 comments