August 28th, 2016

Пегги Гуггенхайм «Мемуары любительницы искусства»

Сегодня узнала об очень яркой личности :)

"Когда знаменитую коллекционерку произведений искусства ХХ века Пегги Гуггенхайм, поддерживавшую благодаря своим финансовым возможностям непризнанных художников: сюрреалистов, кубистов, абстракционистов, спросили: «Mrs. Guggenheim, how many husbands have you had?» ("Сколько мужей у вас было?") она остроумно ответила: «Do you mean my own or other people’s?» ("Своих или чужих?").

У неё было два «её собственных» мужа и большая коллекция знаменитых мужчин: любовников, близких друзей и просто друзей, многие из которых были создателями произведений, входящих в знаменитую коллекцию, собранную Пегги. Среди них — стоявший у истоков сюрреализма и дадаизма художник и теоретик искусства Марсель Дюшан (прославившийся, кроме прочего, своим эпатажным произведением «Фонтан», который представлял собой обычный писсуар), художники-сюрреалисты Ив Танги и Роланд Пенроуз, выдающийся художник-абстракционист Джексон Поллок, крупнейший художник-авангардист Макс Эрнст (второй муж Пегги), знаменитый писатель и драматург, создатель театра абсурда, будущий нобелевский лауреат Сэмюэль Беккет, не требующий никаких определений Пабло Пикассо, писатель, поэт и режиссёр Жан Кокто, художник-модернист и фотограф-авангардист Мэн Рей и другие."

Вот еще любопытно:

"Только в 1948 году Гуггенхайм вернулась в Европу — на этот раз в Италию. В тот же год Пегги со своей коллекцией приняла участие в Венецианской биеннале — это был первый случай, когда выставку в павильоне представляла не страна, а личность.

«В Европе я стала отдельной страной — отлично, мне это льстит!» — пошутила Гуггенхайм в своей типичной манере, приняла поздравления, а затем с упорством локомотива и изяществом леди начала двигаться дальше.
Надо сказать, юмор всегда был визитной карточкой Гуггенхайм. Как и смелость. Например, однажды она организовала в своей нью-йоркской галерее выставку, где все работы были написаны женщинами — что на то время было вызовом."
Свою жизнь легендарная патронесса искусства описала в автобиографии Out of this century: confessions of an art addict (1979 год). Книга неоднократно переиздавалась и до сих пор пользуется спросом.
кот

Индия: Амрита Притам

Амрита Притам [Amrita Pritam, ਅੰਮ੍ਰਿਤਾ ਪ੍ਰੀਤਮ] - пенджабская поэтесса и писательница. Родилась в 1919 году в семье школьного учителя и поэта сикхского вероисповедания. Потеряла мать в одиннадцатилетнем возрасте, тогда же и начала сочинять стихи. Вышла замуж в шестнадцать лет за представителя династии богатых торговцев. В 30-е годы стяжала известность своей камерной любовной лирикой, но в дальнейшем увлеклась социальной работой. Во время голода 1943 года издала сборник свидетельств об этих событиях в сопровождении острых разоблачительных стихотворений. После того, как Индия получила независимость, Амрита Притам стала заведующей первой в стране публичной библиотеки. В 1960 году ушла от мужа к популярному поэту того времени Сахиру, став героиней колоссального публичного скандала. Впрочем, пожили они вместе недолго, расстались из-за пьянства и многочисленных измен Сахира. Амрита вышла замуж вторично, за художника по имени Имроз. Все эти перипетии описаны в автобиографии Притам Rasidi Ticket, к сожалению, переведённой только на английский. Несмотря на то, что поэтесса не скрывала своих социалистических симпатий и часто посещала СССР, её проза на русском не выходила. Что же касается поэзии, в 1977 казахское издательство "Жазушы" выпустило сборник избранных стихотворений "Тайны сердец".



Амрита Притам умерла в 2005 году на руках любящего мужа, с которым прожила более сорока лет.

¿

Любой вопрос
Вырастает на почве ответа.
Любой ответ
Вырастает на почве вопроса.

Но почва сегодня ушла из-под ног.

И забыв ответ, на котором рос,
Встаёт на голову
Каждый вопрос,
Будто заправский йог.

Collapse )

Пер. с панджабского С. Северцева

Ещё ссылка на стихи: http://ollam.ru/amrita-pritam