February 10th, 2016

Анонс: Барбара Пим "Почти ангелы" (март 2016)

Как я рада, что у нас стали издавать английскую классику.



Год издания: 2016
Издательство: АСТ, Neoclassic
Серия: Англия: серьезно, но не очень

Аннотация: "Эксцентричные нравы образованных повес и милых барышень, забавные ситуации, яркие характеры — в изящном, полном тонкого, истинно британского юмора романе Барбары Пим!

Кто сказал, что антропологи только и делают, что разъезжают по экзотическим странам, занимаясь долгими и трудными раскопками, порой подвергая собственную жизнь опасности?

Они исправно посещают светские вечеринки, состоят в престижных клубах, водят модные автомобили. А еще – кто бы мог подумать – вовсю ухлестывают за хорошенькими студентками и отчаянно интригуют, сражаясь за солидные средства на экспедиции и написание очень важных трудов.

Но поскольку они довольно много времени проводят в компании красоток в буквальном смысле «ископаемых», отношения со вполне живыми и веселыми подругами у них складываются настолько сложные, что трудно даже описать".

Интересно, что антропологи, судя по аннотации - это только мужчины, очевидно, студентки никогда не вырастают в антропологинь.

Анонс: Дафна Дюморье "Птицы и другие истории"



Год издания: 2016
Издательство: Азбука
Серия: Азбука Premium

Аннотация: "Имя Дафны Дюморье (1907–1989) мир узнал в 1938 году, после выхода в свет романа «Ребекка», седьмой по счету книги молодой английской писательницы. Всего же за долгую творческую жизнь она выпустила полтора десятка романов, несколько сборников рассказов (новелл, повестей – в разное время Дюморье по-разному именовала произведения своей малой прозы), а также три пьесы, биографии и книгу о Корнуолле.

Сборник рассказов Дафны Дюморье, в 1977 году озаглавленный по знаменитой новелле «Птицы», впервые был опубликован в 1952 году под названием «Яблоня», а в 1953-м – «Поцелуй меня еще раз, незнакомец». Помимо шести рассказов, составляющих авторский сборник, в издание на русском языке включен никогда прежде не переводившийся рассказ «Счастливого Рождества» (1940)."

Почему "крупные" книги по истории пишут, в основном, мужчины?

Задалась вопросом газета "Гардиан" и спросила множество писательниц обоего пола, пишущих на историческую тему.

Ответы очень интересны, особенно любопытно сравнить ответы женщин и мужчин.

Женщины считают, что их меньше публикуют, меньше рекламируют, что средний читатель, который руководствуется только именем и аннотацией на обложке, выберет книгу, написанную мужчиной, потому что авторитет выше у мужчин. Женщинам можно писать только о быте и женщинах. Хотя многие утверждают, что пишут о женщинах прошлого, чтобы вернуть те забытые голоса и их истории.

Среди мужчин нашлись те, кто заявляет, что женщин просто меньше интересует история, надо женщин к истории приучать, и те, кто говорит, что все вообще хорошо, на самом деле.

Перевести, увы, не смогу, слишком много там ответов - http://www.theguardian.com/books/2016/feb/06/books-blokes-battles-history-written-by-men

Премия "Стелла-2016" объявила длинный список из 12 австралийских писательниц



http://www.theguardian.com/culture/2016/feb/09/stella-prize-2016-announces-longlist-of-12-books-by-australian-women

В длинный список вошла интересная и феминистская книга Шарлотты Вуд (http://fem-books.livejournal.com/953697.html), по которой собираются и фильм снимать.

12 книг былит отобраны из более чем 170.

Краткий список будет объявлен 10 марта, а церемония награждения победительницу премией в размере $50 000 пройдут в Сиднее 19 апреля.


The Women’s Pages by Debra Adelaide
The Other Side of the World by Stephanie Bishop
Panthers and the Museum of Fire by Jen Craig
Six Bedrooms by Tegan Bennett Daylight
Hope Farm by Peggy Frew
A Few Days in the Country: And Other Stories by Elizabeth Harrower
A Guide to Berlin by Gail Jones
The World Without Us by Mireille Juchau
A Short History of Richard Kline by Amanda Lohrey
Anchor Point by Alice Robinson
The Natural Way of Things by Charlotte Wood
Small Acts of Disappearance: Essays on Hunger by Fiona Wright

Краткий список премий BASF-2016

Британская Ассоциация Научной Фантастики объявила краткий список на свои премии:

Лучший роман:

Aliette de Bodard: The House of Shattered Wings
Justina Robson: Glorious Angels

Лучшая короткая проза:
Aliette de Bodard: Three Cups of Grief, by Starlight
Nnedi Okorafor, Binti

Лучшая нон-фикшен:

Nina Allan: Time Pieces: Doctor Change or Doctor Die
Alisa Krasnostein and Alexandra Pierce: Letters to Tiptree

Буду болеть за Алиетт де Бодар!

Гейл Джоунз, Австралия

Какое совпадение, не успела прочитать длинный список на австралийскую литературную премию, как наткнулась на книгу одной из основных претенденток.
Очевидно, не я одна новости читаю.



Родилась в 1954 году, опубликовала два сборника рассказов, монографию и несколько романов. Множество австралийских литературных премий. Попадала в короткие списки на международные премии - IMPAC и Prix Femina. Переведена на 9 языков, но не на русский.

Sixty Lights (2004)



История взросления Люси Стрейндж, независимой девушки из Викторианской Англии. Детство в Австралии, юность в Англии и Бомбее. Ее притягивает свет и новая технология - фотография.