December 11th, 2015

Ливан: "Бейрут Нуар"

Эта книга - часть серии "Akashic Books Noir", основанной в 2004 году и насчитывающей уже более 70 сборников. Названия связаны с городами: "Бостон Нуар", "Чикаго Нуар" и т.д., в основном, это города США, но также представлены и другие страны: Мумбаи, Москва, Сингапур, Кингстон, Дублин, Гавана, Хельсинки, Стамбул и другие. Серия продолжается, в планах еще более десятка книг. Любительницам нуара стоит обратить внимание.
В этой антологии представлены авторы и мужского и женского пола, но рассказов женского авторства больше - 8 из 15.
Каждый рассказ связан с определенным местом в Бейруте - улицей или районом.
Некоторые рассказы переведены с арабского и французского, некоторые в оригинале на английском. Эти три языка, оказывается, учат во всех ливанских школах.
Не все рассказы связаны с преступлениями как таковыми (мне казалось из описания жанра, что в нуаре это must have, но могу ошибаться, это жанр для меня новый, я не много читала нуара), некоторые просто с происшествиями или несчастными случаями. Например, рассказ "Maya Rose" написан от лица новорожденной девочки, умершей сразу после рождения, которая описывает историю своих родителей, мусульманки и друза. Во многих присутствуют элементы мистики, что тоже, как мне кажется, для нуара не совсем типично.
Облик Бейрута действительно мрачный и противоречивый, с одной стороны, "город, который никогда не спит", с бурной ночной жизнью и массой развлечений, с другой стороны - опасный город, где регулярно происходят взрывы, а к обстрелам все привыкли. Почти каждый рассказ так или иначе связан с гражданской войной, разрывавшей страну и город с 1975 по 1990.
Что еще интересно - образ жизни женщин очень отличается в разных рассказах. В рассказе "Scent of a Woman, Scent of a City" упоминаются "убийства чести", а героиня рассказа "Pizza Delivery" спокойно встречается с парнями, ходит в бары и на дискотеки, и не похоже, чтобы ее волновало чье-то осуждение, также у героини "Sails on the Sidewalk" вполне бурная личная жизнь. Возможно, это зависит от общины, к которой принадлежит женщина, или даже от конкретной семьи.
Вообще создается впечатление, что Ливан довольно светская страна, во многих арабских странах такой свободный образ жизни для женщин был бы невозможен в принципе.
Предыдущий пост о книге в сообществе


"Страшный дар", Коути, Клемм


Еще пишут: Ранее книга издавалась как: Маргарет Брентон «Жемчуг проклятых»Originally posted by renfry at "Страшный дар", Коути, Клемм
Это первая из двух книг, вторая в серии называется "Заговор призраков". Недобрая старая Англия и девочка, которая видит призраков. Впрочем, там вообще активная потусторонняя жизнь - фейри, силки, чудовища. Но не это страшно, и даже не внебрачные дети или там людские пороки. Самое страшное - самовлюбленная и торжествующая добропорядочность. Если надо сломать жизнь или искалечить душу - обращайтесь, за ней не заржавеет.
Рекомендую, конечно.


2014
  • svarti

Жанна Пояркова

Книгу Поярковой "Кодекс" теперь можно скачать.
Предыдущий пост о писательнице.

И немного своеобразной критики:

"Пост-постмодернистское жизненное пространство лишено приоритетов и центров: нет ничего, что важно само по себе, есть только значение, которое объекту приписывает интерпретатор. Нет обязательств, долга, достоинства, нет критериев, например, для искусства. Так же, как нет критериев и форм для человеческих отношений – скажем, для любви.
В этой связи я хочу поговорить о повести молодой писательницы из Петербурга Жанны Поярковой. Повесть называется «Кодекс», с ней писательница вошла в короткий список премии «Дебют» 2013 года. В повести рассказывается о широко известной в России панк-арт-группе «Война». Проза Жанны Поярковой во многом документальна. Мне было интересно читать повесть как технотриллер: здесь показана изнутри кухня уличных акций – как проходят репетиции, как добываются материалы, как готовятся пути отхода участников. Но главное достижение повести – любовная линия.
В пестром сообществе, что клубится вокруг арт-группы, главная героиня встречает молодого человека и постепенно ее желание раскупорить его защитную оболочку перерастает в большое чувство. Но близость, как выясняется, ничего не значит, ничто не служит залогом хоть какого-то будущего. И в сознании героини происходит драматическая аберрация. Девушка мечтает о рыцаре, но, не обретая такового в любимом, сама как бы становится в своем воображении его рыцарем, защитником, мысленно давшим клятву преданности и верности. Героиня вырабатывает свой кодекс чести – пытается, подобно барону Мюнхгаузену, вытащить себя за волосы из топкого пространства, где никаких кодексов нет в принципе". http://magazines.russ.ru/october/2015/1/8f.html

Не читавшие книгу могут вообразить романтическую патриархальную барышню, но героиня позиционируется как очень инициативная молодая женщина, повзрослевшая пацанка (ей уже под тридцать), которую не интересуют ни институт брака, ни принцы на белых конях. Стать рыцарем своего возлюбленного, которого она встречает задолго до присоединения к "Войне", ей хочется с самого начала. Но патриархальная оптика есть патриархальная оптика, и если бы г-жа Славникова вычитала из "Кодекса" желание героини завести многодетную семью, меня бы это, мягко говоря, не удивило.

"Пой вместе с ветром", Мэган Линдхольм


Originally posted by renfry at "Пой вместе с ветром", Мэган Линдхольм
Вообще книга грустная и местами тяжелая. Героиня потеряла семью - любимого мужа и двух маленьких детей. Ей надо справиться с потерей и как-то жить дальше. Отомстить. И простить тех людей, которые предали даже память погибших. Но все равно рекомендую - очень хорошо написано и нестандартный мир со странными расами, народами и обычаями.


blindinlove

Persona - Genevieve Valentine

Persona (Persona, #1)Persona by Genevieve Valentine
Наш мир, не очень далекое будущее: вместо президентов, премьеров, послов и королев теперь Лица, публичные персоны в облаках папарацци, а политика - что-то среднее между реалити-шоу и показом мод. За кулисами осуществляются сделки и разыгрываются кровавые драмы, а Лица затем разыгрывают результат для публики - красиво и безопасно.

Саяна Супаки, Лицо Конфедерации Тропических Лесов Амазонии - персона третьего ряда, пешка среди ферзей. Саяна произносит речи, написанные ее смотрящим, носит уродливые платья "с национальным колоритом", выбранные ее стилистом, и улыбается по команде. Саяна говорит на шести языках, но не может вспомнить свой родной кечуа. Саяна была в тропическом лесу только однажды, и до сих пор видит его во сне. Саяна помнит, что никому нельзя верить. Саяна знает, что никого не спасет.

Потом ее попытаются убить в парижском переулке, Саяна сбежит с помощью подвернувшегося под руку недо-журналиста, оставляя след из собственной крови, и за два дня потеряет весь свой мир, целиком. А потом воссоздаст заново - друзей, предателей, врагов. Себя. И то, ради чего она когда-то согласилась стать Лицом своих лесов.

Короткая, яростная, злая, хитро закрученная книга - удовольствие на два часа, и каждая минута того стоит.


(Авторка, кстати, есть в жж - glvalentine. Она знает о моде все, они с художником Гарри Брауном недавно создали один из лучших run-ов Catwoman за долгие годы, и у нее есть еще книга The Girls At The Kingfisher Club, до которой я еще доберусь - сказка о двенадцати танцующих принцессах, перенесенная в флапперские клубы Манхэттена двадцатых).