November 18th, 2015

кот в салатнике

Три книги Барбары Шер

Оригинал взят у rikki_t_tavi в Коротко про все три книги Барбары Шер
Из издательства МИФ прислали приятное сообщение - на все электронные книги до 22-го ноября будет скидка: 195 руб вместо 350.

Все, кто не купил еще книги Барбары Шер, а собирался, могут это сделать сейчас!
- Мечтать не вредно
- О чем мечтать
- Отказываюсь выбирать


Бумажная книга для сканеров "Отказываюсь выбирать!" на складах издательства уже кончилась, так ее стремительно раскупали. В магазинах еще осталась. Следующий тираж будет только в декабре.


Краткая напоминалка про что книги.

"Мечтать не вредно" ( в оригинале Wishcraft - искусство воплощать желания) - книга, которую не совсем справедливо сравнивают с "Путем художника" ( Artist's Way). Сравнение это говорит, что дальше первой трети читатели книгу не читали.Collapse )

Вторая книга "О чем мечтать" написана для тех, кто, прочтя первую книгу, впал в отчаяние - они бы и приложили усилия, но не могут добраться до своих желаний. В оригинале она называется Could Do Anything If I Only Knew What It Was - "Я мог бы сделать что угодно, если бы знал чего же я хочу на самом деле".  Она написана для людей, у которых это знание, чем они хотят быть, заблокировано чем-то - запретами родителей, боязнью быть эгоистом, боязнью не выжить на это. Заблокировано настолько, что они даже вспомнить не могут, что хотели быть врачом или инженером. И рассказывается в ней о разнообразных причинах, по которым твое знание о себе и желание какой-то работы не может добраться до поверхности твоего сознания.Collapse )

Третья книга ( третья выпущенная МИФ-ом, а не написанная Барбарой) - "Отказываюсь выбирать". В оригинале называется Refuse to Choose!, что может быть переведено и как "Откажись выбирать!" и означает скорее "пусть вас не заставляют выбирать что-то одно", "выбирать не надо, берите все". Она чисто для сканеров и про сканеров.Collapse )
кися

Талантливая Ася Климанова

Оригинал взят у rinam_style в Талантливая Ася Климанова
Ася Климанова (1993-2010)
Ася Климанова была неговорящей аутисткой и не дожила до 17 лет.
За знакомство спасибо nika_pavlenko
1450710_577841482271812_795932577_n

* * *

Тело мое дурное нелепое никакое
Что прилепилось ко мне, что делаешь тут со мною
Что прилепилось к душе как на карнизе гнезда
Что растворилось во тьме

Берег реки замерз, но шест в глубину уходит
Лодка скользит по воде, но дна не видит
Ближе и ближе берег, где лес без снега
Замер и ждет. И скоро мой день рожденья.
Значит, скоро в пятнадцатый раз рождаться
В холод и в грязь, в обмирающее безмолвие

Как, оттолкнувшись, на том берегу оказаться

* * *

Душа моя, оглянись, но во сне не надо
Во сне я тогда не пойму, как же мне обратно
Начинаешь помнить, как снег начинает падать
Полчаса еще не прошло, и уже ни ворот ни сада
Я хотела б тебя забыть, да только
Никогда не поедет Марина к Рильке
И висок расцветает незримой болью
Оставляя во тьме все то, что было

Русалка

В давно привычном смысле нет меня
Я не грущу, а говорю серьезно
Спасти меня наверное не поздно,
Но стоит ли? Вы видите меня,
Но вы хотите все, в который раз,
Держать в руках то теплое, живое,
Что видимо когда-то было мною,
Но кончилось. Не открывая глаз,
Я вижу, как качаясь отступает
Мой мир теней. И берег проступает
Навстречу – нет, беспомощно-бесплотна,
Останусь в вашем мире. Что угодно –
Но лишь бы кто нечаянно не спас.
Collapse )

Еще больше стихов и прозы Аси можно почитать здесь
http://www.rainchild.ru/autors/A_Klimanova/Poetry


Новинка: Дина Рубина «Медная шкатулка»

Дина Рубина  «Медная шкатулка»
Дина Рубина «Медная шкатулка»

Истории пронзительных человеческих судеб, повседневные и поразительные сюжеты, рассказанные просто, как монолог попутчика, полные красок и подлинности — в новом сборнике рассказов Дины Рубиной.

Новинка: Романова М. «Старое кладбище»

Романова М.  «Старое кладбище»
Романова М. «Старое кладбище»

Тихое провинциальное кладбище. Почерневшие от времени покосившиеся кресты, заросшие крапивой могилы, поблекшие от дождей остатки венков, вечный покой, нарушаемый только криком растрепанных ворон. Но это — днем. Ночью — это территория Смерти. Здесь по таинственному слову открываются двери в иные мрачные миры. И горе тому, кто попытается проникнуть в кошмарную тайну жителей потустороннего мира, захочет войти в контакт с умершими людьми, проникнуть в леденящий душу мир призрачных теней…

Новинка: Салла Симукка «Черный, как смоль» (Финляндия, третья книга трилогии)

Салла Симукка  «Черный, как смоль»
Салла Симукка «Черный, как смоль»

Финская школьница Лумикки, имя которой переводится как Белоснежка, отличается от своих сверстников. Талантливая и не по годам сообразительная девушка предпочитает не выделяться, и свою оригинальность прячет за невзрачной одеждой. В романе "Черный, как смоль" в разгар подготовки школьного спектакля Белоснежка получила странное послание от анонимного обожателя. Кто автор записки, называющий себя Тенью и имеет ли он отношение к страшной тайне из прошлого Лумикки, о которой у нее самой сохранились лишь смутные воспоминания?

Антония Байетт "Обладать" (1990)

В декабре выходит новое издание с прекрасной пре-рафаэлитской обложкой.



Год издания: 2015
Издательство: Азбука-Аттикус, Иностранка
Серия: Большой роман

Аннотация: "«Обладать» — лучший английский роман конца XX века и, несомненно, лучшее произведение Антонии Байетт. Впрочем, слово «роман» можно применить к этой удивительной прозе весьма условно. Что же такое перед нами? Детективный роман идей? Женский готический роман в современном исполнении? Рыцарский роман на новый лад? Все вместе — и нечто большее, глубоко современная вещь, вобравшая многие традиции и одновременно отмеченная печатью подлинного вдохновения и новаторства. В ней разными гранями переливается тайна английского духа и английского величия.
Но прежде всего, эта книга о живых людях (пускай некоторые из них давно умерли), образы которых наваждением сходят к читателю; о любви, мятежной и неистовой страсти, побеждающей время и смерть; об устремлениях духа и плоти, земных и возвышенных, явных и потаенных; и о божественном Плане, который проглядывает в трагических и комических узорах судьбы человеческой... По зеркальному лабиринту сюжета персонажи этого причудливого повествования пробираются в таинственное прошлое: обитатели эпохи людей — в эпоху героев, а обитатели эпохи героев - в эпоху богов. Две стихии царят на этих страницах - стихия ума, блеска мысли, почти чувственного, и стихия тонкого эротизма, рождающегося от соприкосновения грубой материи жизни с нежными тканями фантазии.
«Обладать» занимает уникальное место в истории современной литературы и, при своем глубоком национальном своеобразии, принадлежит всему миру. Теперь, четверть века спустя после выхода шедевра Байетт, кажется мало Букеровской премии, присужденной в 1990 году. Как, может быть, мало и Ордена Британской империи, врученного авторке чуть позднее..."

Сюжет: Collapse )