September 26th, 2015

кот

Демократическая Республика Конго: Амба Бонго

Амба Бонго [Amba Bongo] родилась в Киншасе в богатой семье, закончила педагогический институт. В 1984 году поступила в аспирантуру психологического факультета Монсского университета (Бельгия). В своём первом романе, "Женщины в изгнании" [Une femme en exil, Париж, 2000] она описывает... описывает фактически автобиографию. Как удалось устроиться в университет на хорошую должность, как пришёл новый ректор, молодой, амбициозный и высокомерный родственник нового президента, как стипендии стали распределяться его родственникам, друзьям и любовницам. Молодая сотрудница не побоялась воспротивиться этой профанации, ректор пригрозил ей смертью и оказался недалёк от истины. Её увели прямо из родительского дома в наручниках, и пять месяцев она провела в военной тюрьме. Сколько унижений приходится перенести, прежде чем удаётся спастись из заключения и вырваться за границу в качестве беженки - всё это документировано в "Женщинах в изгнании". Только главную героиню зовут не Амба, а Анна. По отрывкам в Интернете - определённо первая часть, посвящённая тюрьме, - чтение исключительно тяжёлое, а вторая часть, где Анна обживается в Лондоне и при помощи контрабандистки перевозит к себе маленькую дочь, оставляет надежду на счастливый финал. Роман посвящен родителям писательницы.



В настоящее время Амба Бонго живет в Лондоне с двумя дочерьми. В 1998 году основала организацию Active Women, помогающую женщинам-африканкам в вопросах, касающихся иммиграции, образования, здравоохранения и государственной поддержки. По мотивам судеб своих подопечных она написала второй роман: "Сесилия" (Cécilia, 2001). Его героиня - молодая иммигрантка, обычная девушка, ничем не отличающаяся от своих ровесниц, кроме... Не будет спойлером сообщить, что Сесилия - носительница ВИЧ. И у меня сразу возникает вопрос к сообществу: какие художественные произведения на русском языке с основной темой ВИЧ вы знаете? Я насилу вспомнила рассказ Д. Рубиной "Мастер-тарабука", что характерно, на израильском материале.

Collapse )

A Singularly Unfeminine Profession:One Woman's Journey in Physics by Mary K Gaillard

Совершенно неженская профессия: путешествие женщины в физику.

В 1981 Mary K Gaillard стала первой женщиной на факультете физики Калифорнийского университета в Бёркли. Её карьера как физика-теоретика охватывает период с начала - в поздних 1960-ых и ранних 1970-ых - с того, что сейчас известно как Стандартная модель физики элементарных частиц и её экспериментального подтверждения, достигшего высшей точки с открытием бозона Хиггса в 2012.  A Singularly Unfeminine Profession рассказывает опыт Gaillard, как женщины, в области где доминируют мужчины, отслеживая развитие Стандартной модели, по мере её наблюдения и участия. Большей частью благополучное окружение её детских и студенческих лет, так же как и опыт как студентки в лабораториях физики частиц и аспирантки в Колумбийском университете - который укрепил её страсть к физике - оставило её неподготовленной к трудностям, с которыми она столкнулась на втором году аспирантуры в Париже, и позднее в ЦЕРН, другой лаборатории физики частиц недалеко от Женевы, Швейцария. Развитие Стандартной модели, так же как и попытки выйти за её пределы и аспекты ранней физики космоса описаны через работу Gaillard, для непрофессиональной аудитории.


[оригинальная аннотация амазона]In 1981 Mary K Gaillard became the first woman on the physics faculty at the University of California at Berkeley. Her career as a theoretical physicist spanned the period from the inception — in the late 1960s and early 1970s — of what is now known as the Standard Model of particle physics and its experimental confirmation, culminating with the discovery of the Higgs particle in 2012. A Singularly Unfeminine Profession recounts Gaillard's experiences as a woman in a very male-dominated field, while tracing the development of the Standard Model as she witnessed it and participated in it. The generally nurturing environment of her childhood and college years, as well as experiences as an undergraduate in particle physics laboratories and as a graduate student at Columbia University — which cemented her passion for particle physics — left her unprepared for the difficulties that she confronted as a second year graduate student in Paris, and later at CERN, another particle physics laboratory near Geneva, Switzerland. The development of the Standard Model, as well as attempts to go beyond it and aspects of early universe physics, are described through the lens of Gaillard's own work, in a language written for a lay audience.


P.S. Не знаю как написать имя по русски, может кто-нибудь подсказать? Странным образом о ней нет статьи в русской Википедии.
P.P.S. Нужен тег "физика"

«Театр теней. Новые рассказы в честь Рэя Брэдбери»

«Театр теней. Новые рассказы в честь Рэя Брэдбери»
«Театр теней. Новые рассказы в честь Рэя Брэдбери»

Вы держите в руках необычную книгу. Двадцать шесть известных авторок, среди которых Маргарет Этвуд, Элис Хоффман, Одри Ниффенеггер, объединились, чтобы признаться в любви великому Рэю Брэдбери...

В глубине каждой истории, вошедшей в сборник, вы найдете то самое единственное волшебство, незабываемую метафору, ловкий трюк литературного иллюзионизма.
Добро пожаловать в "Театр теней". Занимайте места.

Новинка: «В путь! Рассказы финских писателей»

«В путь! Рассказы финских писателей»
«В путь! Рассказы финских писателей»

Антология рассказов о путешествиях "В путь!" предлагает впечатляющий тур по современной финской новелле.
В путь на различных транспортных средствах отправились 22 писателя. В поездке принимают участие и опытные путешественники, и целая группа новичков. Так что, читатель, в путь!


К сожалению, не удалось найти список авторок, только одно имя - финская писательница и художница Роза Ликсом, ее рассказ точно есть.

Арундати Рой «Бог Мелочей»

Арундати Рой  «Бог Мелочей»
Арундати Рой «Бог Мелочей»

Дебютный роман Арундати Рой, который заслуженно сравнивают с произведениями Фолкнера и Диккенса, — это современная классика, которую читают и любят по всему миру. Глубокая семейная сага, история запретной любви и пронзительная политическая драма, эта книга рассказывает о зажиточной индийской семье, жизнь которой раз и навсегда меняется в один судьбоносный день 1969 года. Приезд младшей двоюродной сестры Софи сотрясает мир семилетних близнецов Эсты и Рахель и приводит к случайным — и неслучайным — трагическим последствиям, которые учат их тому, что все вокруг может внезапно принять новые, уродливые формы и даже навсегда замереть на месте, — и лишь река будет продолжать нести свои воды…

Новинка: Мария Панкевич «Гормон радости»

Мария Панкевич  «Гормон радости»
Мария Панкевич «Гормон радости»

Изолятор временного содержания — не только филиал ада на земле, но и место, где, как в сказочной избушке, собираются самые разные люди — люди, у которых при других обстоятельствах не было бы шанса оказаться рядом друг с другом. Женская "хата" — статья особая. Впервые в русской, если не в мировой, литературе — эта книга рассказывает о тюрьме "в женском роде". Перед читателем этой одновременно до мурашек страшной и до колик смешной книги проходит целая галерея портретов: бизнес-леди и наркоманки, старухи и юницы, — у каждой из них своя история, столь же узнаваемая, сколь и не похожая на другие. Главная героиня книги рассказывает и свою историю — историю бесшабашной юности и любви на разрыв аорты.

Анонс на октябрь: Майра МакЭнтайр "Песочные часы"

Не уверена, что книга стоящая, но я так люблю мистику, что надеюсь на лучшее:)



Год издания: 2015
Издательство: Рипол-классик
Серия: Стеклянные города

Аннотация: "Семнадцатилетняя Эмерсон Коул при свете дня видит то, что никогда не увидят другие: обморочные южные красавицы прошлого века, давно забытые погибшие солдаты и джазовое трио, которое уже много лет как не играет... Измученная призраками, которые преследуют ее после смерти родителей, девушка просто хочет обычной жизни. Она перепробовала все, но каждый раз видения возвращаются. Поэтому когда заботливый брат Эмерсон нанимает для нее консультанта из организации "Песочные часы", девушка не верит, что он сможет ей помочь. Однако встреча с Майклом Вивером должна не только изменить ее будущее, но также коснется и прошлого...
Кто он на самом деле - этот таинственный темноволосый юноша, который верит ее видениям? Почему каждый раз, когда он рядом, между ними словно пробегают электрические разряды? И почему он так настойчиво утверждает, что ей нужна его помощь, чтобы предотвратить смерть, которая никогда не должна была случиться?
Атмосферный, таинственный и романтичный одновременно, роман "Песочные часы" объединяет в себе все лучшее от жанров научной фантастики и паранормального романа. Соблазнительный и интригующий дебют!"

Анонс на октябрь:



Год издания: 2015
Издательство: Эксмо
Серия: Салли Грин. Мировой бестселлер

Аннотация: "Англия, наши дни. Рядом с ничего не подозревающими обычными людьми идет кровавая война. Война магов. Ее ведут от начала времен непримиримые враги – Черные колдуны и Белые ведьмы.
В мире, где нет места полутонам и оттенкам, 16-летний Натан Бирн – единственный в своем роде. Его отец - самый могущественный черный колдун, а мать – Белая ведьма.
Каждый год Совет Белых Ведьм подвергает Натана все более строгим ограничениям. Тихий протест юного колдуна превращается в яростный бунт, когда Совет запрещает ему видеться с возлюбленной - Белой ведьмой Анной-Лизой…
Между тем, в свой семнадцатый день рождения Натан должен обрести Дар. Иначе он умрет. Но Натан готов пойти против воли Совета и рискнуть жизнью ради счастья быть с любимой!
Впервые на русском языке!"

Новинка: Гейл Форман "Я была здесь"



Год издания: 2015
Издательство: Эксмо
Серия: Мировой бестселлер

Аннотация: "В основу романа Гейл Форман легла реальная история Сьюзи Гонсалес, девушки, чья жизнь оборвалась трагически и внезапно. Когда Мэг, лучшая подруга Коди, решается на самоубийство, жизнь маленького городка меняется. Причину ее поступка ищут все – любящие родители, друзья и маленький брат. Не может смириться с утратой и Коди. Они были вместе с самого детства — как же она могла не заметить, что Мэг нужна помощь? Чтобы разобраться в случившемся, Коди едет в университетский городок, где еще совсем недавно жила Мэг. Там Коди понимает, что ей было известно о подруге далеко не все. Она ничего не знала о ее новых друзьях, о Бене, юноше с гитарой и насмешливой улыбкой, и — главное — о зашифрованном файле, который Мэг старательно прятала."

Грузия: Тинатин Мжаванадзе "Лето, бабушка и я"

Год издания: 2012
Страна: Грузия
Воспоминания Тинатин Мжаванадзе о ее детстве и юности в Батуми. Главным человеком в ее жизни всё это время была бабушка.
Напрашивается сравнение с более известной "Манюней" Абгарян, так вот, книга Тинатин Мжаванадзе мне понравилась гораздо больше.
Ее бабушка Фати тоже сурова, но всё же куда симпатичнее и вызывает больше сочувствия. Она относится к поколению, пережившему страшные 1930-е и 1940-е. В 27 лет молодая Фати осталась одна с тремя детьми, когда ее муж был репрессирован, из лагерей он так и не вернулся. И вот ей пришлось стать весьма жесткой и строгой, бороться за выживание, много и тяжело трудиться.
Вместе с бабушкиной заботой и любовью героиня получила в нагрузку приличную порцию промывания мозгов всякой патриархальной мутью. Для каждой женщины обязательно иметь мужа и детей, надо быть красивой, но при этом скромной, беречь "девичью честь", иначе - позор, замуж никто не возьмет, а если будешь плохой хозяйкой, муж (или свекровь) на третий день из дома выгонят и т.д. Радует, что всё же героиня всегда была "себе на уме" и имела собственное мнение. Вот про девичью честь, например:
"Это отдельная, очень деликатная и обширная тема — девичья честь, если сказать совсем честно — она-то и была краеугольным камнем воспитания. Все темы так или иначе, прямо или косвенно сводились именно к сохранению чести в блистающем неподмоченном виде. Можно потерять сумочку, ногу, голову, родину, что угодно — но честь!!! Никогда. Лучше умереть невинной.
Я мрачно думала, что как удачно мне было бы родиться мальчиком."
При том, бабушка Фати еще относительно передовая, смотря с чем сравнивать. Все-таки она настраивает внучку на учебу, говорит, что учиться очень важно, хотя важно и замуж-дети.
Она любит и ценит дочерей и внучек не то что наравне с мальчиками, а даже больше: "Ты стоишь пяти мальчиков!" говорит она о своей дочери и внучке. А вот ее наставление: "Смотри, ты когда матерью станешь, рожай до тех пор, пока девочку не родишь! Сыновья — счастье, а дочь — это ангел. Для женщины спасение — только в дочери. Это ты сейчас не поймешь, а когда станешь большая, молись, чтобы тебе Бог дочь подарил."
Внучка, правда, не в восторге от идеи: "— Что-то мне девочек не особенно хочется, — с сомнением возразила я. — Девочкам ничего нельзя, вообще! Все только и следят, чтобы они чего-то не натворили. Никакой свободы, одни обязанности. Почему мне нельзя велосипед купить?! Потому что я — де-е-е-евочка. Тьфу."
И всякие уж совсем замшелые "старые обычаи" бабушка Фати  не поддерживала. А обычаи в Грузии есть всякие. По старым-добрым обычаям женщины с мужчинами за столом не сидят, например, только бегают "принеси-подай". Вот примерчик из книги:
Collapse )