September 19th, 2015

Eílís Ní Dhuibhne "The Shelter of Neighbours" (Ирландия, 2012)



Ирландская писательница, родилась в 1954, пишет и на гэльском, и по-английски. В 2000 входила в краткий список на премию Оранж.



Название этого сборника рассказов взято из ирладнской пословицы: "Ar Scáth a Chéile a Mhaireann na Daoine" - "люди живут в тени или укрытии друг друга". 14 рассказов о людях, переживающих кризис, вынужденных сталкиваться с последствиями давно сделанного выбора, с багажом прошлого. Рассказы о трудно доставшемся опыте, сожалениях и утратах и отом, что понимание часто приходит ценою боли.

В конце сентября на английском впервые выходят рассказы австрийской писательницы Нади Шпигель

"Sometimes I Lie and Sometimes I Don't" (Австрия, 2015)





Дебютный сборник новой европейской пистаельницы, Nadja Spiegel, очень хвалят за виртуозное исполнение - точная, краткая, внешне простая проза несколькими мазками рисует жизни так, что они берут за душу.

Naja Marie Aidt "Rock, Paper, Scissors" (Дания, 2015)



Найя Мари Айдт родилась в Гринландии, выросла в Копенгагене. Она выпустила 7 поэтических сборников и 5 сборников рассказов. "Камень, ножницы, бумага" - ее первый роман.



Это портрет мужчины, чью жизнь медленно поглощают насилие и зависть.
Роман начинается вскоре после смерти отца Томаса и Дженни, криминального авторитета. Томас чинит тостер и натыкается на секрет, который запустит ряд событий, приводящих к полному разрушению его жизни.

Перевод на английский язык увеличит число любительниц этой датской писательницы, которая очень популярна у себя на родине.

Cindy Pon "Serpentine" (2015)

Фэнтези для подростков на материале китайской мифологии (чем меня и заинтересовала).
Вышла 8 сентября 2015 года. Предполагается, что этобудет дулогия, так что ждите вторую книгу.



SERPENTINE - фэнтези о древнем королевстве Ся (легендарная династия, согласно традиционным представлениям, правившая в древнем Китае, в период с 2070 год до н. э. по 1765 год до н. э.). критикессы хвалят созданный авторкой мир - много деталей и богатой текстуры, запахи, мифы, персонажи и экшен.

Книга рассказывает историю 16-летней Небосветлой, которая беспокоится о том, что становится все странее и странее с каждым днем. Днем она компаньонка и горничная младшей дочери из очень богатой семьи. Но ночью происходит нечто странное.

Литературные премии - Букер

Мой пост о длинном списке - http://fem-books.livejournal.com/716147.html

Объявлен краткий список на премию Мэн-Букер 2015 года.
Из 5 имен только два женские:

Anne Tyler (US) - A Spool of Blue Thread
Hanya Yanagihara (US) - A Little Life -
http://fem-books.livejournal.com/475069.html

Длинный список на Национальную Книжную премию (США) - 2015

Karen E. Bender, Refund: Stories (Counterpoint Press)
Angela Flournoy, The Turner House (Houghton Mifflin Harcourt)
Lauren Groff, Fates and Furies (Riverhead Books/Penguin Random House)
Edith Pearlman, Honeydew (Little, Brown/Hachette Book Group)
Hanya Yanagihara, A Little Life (Doubleday/Penguin Random House)
Nell Zink, Mislaid (Ecco/HarperCollins)

Я лично болею за Нелл Зинк:)

АПД. Вот пост, упоминающий две книги из списка - http://fem-books.livejournal.com/417686.html
О Нелл Зинк был пост в августе.
О Ханье Яанаджихаре - см. ссылку в предыдущем посте.