August 11th, 2015

Новинка: Елена Скульская "Мраморный лебедь" (2014)



Год издания: 2015
Издательство: Время
Серия: Самое время!

Аннотация: "В "Мраморном лебеде" причудливо переплетаются три линии. Первая — послевоенное детство, мучительные отношения в семье, молодость, связанная с карикатурно-мрачным Тартуским филфаком, где правит Ю. М. Лотман, рассказ о дружбе с Довлатовым и другими... Вторая линия — сюрреалистические новеллы, родившиеся из реальных событий. И третья — особый взгляд на те великие произведения литературы, которые более всего повлияли на автора. Всё вместе — портрет эпохи и одновременно — портрет писателя, чья жизнь неизбежно строится по законам его творчества. Роман — финалист "Русского Букера", лауреат премии журнала "Звезда" и премии Фонда "Эстонский капитал культуры" за 2014 год."

Прекраснейшая рецензия от maiorova - http://fem-books.livejournal.com/286212.html

Новинка: Юлия Винер "Былое и выдумки"



Год издания: 2015
Издательство: Новое литературное обозрение
Серия: Художественная серия

Аннотация: "Юлия Винер родилась в СССР незадолго до начала Второй мировой войны, юность ее пришлась на «оттепель» и «освоение целины», зрелость — на годы «застоя», для нее лично завершившиеся эмиграцией в Израиль в начале 1970-х. Военное детство, комсомольско-студенческие порывы и последующее разочарование, литературная среда, встречи с известными писателями (Андрей Платонов, Виктор Некрасов и другие)…
Одаренная рассказчица, Юлия Винер ярко и с юмором рисует колоритные подробности быта той эпохи, воссоздает образы самых разных людей — от соседей по московской коммунальной квартире до лондонского лорда-хиппи или арабского семейства, глава которого — страстный почитатель классической русской литературы. Не менее разнообразны и ландшафты, на фоне которых разворачиваются события: степи Казахстана, Гефсиманский сад, Нью-Йорк, Амстердам, Лондон... Но не только люди стали героями историй, рассказанных в этой книги, — нашлось в ней место и для упрямой лошадки Гнедко, и для хитроумной вороны… Мир, огромный и многокрасочный, жизнь, долгая, драматичная, насыщенная событиями, — вот чем привлекает это повествование."

Новинка: Оксана Булгакова "Голос как культурный феномен" (2015)



Год издания: 2015
Издательство: Новое литературное обозрение
Серия: Очерки визуальности


Аннотация: "Книга Оксаны Булгаковой «Голос как культурный феномен» посвящена анализу восприятия и культурного бытования голосов с середины XIX века до конца XX-го. Рассматривая различные аспекты голосовых практик (в оперном и драматическом театре, на политической сцене, в кинематографе и т.д.), а также исторические особенности восприятия, авторка исследует динамику отношений между натуральным и искусственным (механическим, электрическим, электронным) голосом в культурах разных стран. Особенно по­дробно она останавливается на своеобразии русского понимания голоса. Оксана Булгакова — киновединя, исследовательница визуальной культуры, профессорка Университета Иоганнеса Гутенберга в Майнце, авторка вышедших в издательстве «Новое литературное обозрение» книг «Фабрика жестов» (2005), «Советский слухоглаз — фильм и его органы чувств» (2010)."

Новинка: Роуз М. Дж. «Парфюмер Будды»

Роуз М. Дж.  «Парфюмер Будды»
Роуз М. Дж. «Парфюмер Будды»

Стремясь окончательно подчинить непокорный Тибет, китайское правительство приняло курьезный закон, ставящий реинкарнацию под контроль государства. Назначать заново рожденных будд и святых теперь будут чиновники, а настоящий Панчен-лама живет в Нанкине под строгим надзором, учится в университете и, кажется, не замышляет никакой крамолы. Тибетское правительство в изгнании делает все, чтобы найти и вызволить духовного учителя. А помочь им могут люди, казалось бы, предельно далекие от политики — семейство потомственных парфюмеров, в чьей коллекции, среди духов и одеколонов, скрывается аромат, способный воскресить в человеке память о прошлых жизнях.


Это, кстати, четвертая книга в серии The Reincarnationist, у нас начали переводить именно с нее, но на гудридз я видела отзывы, что это лучшая книга серии
кот в салатнике

Скидки на книги

В интернет-магазине Лабиринт сейчас большие скидки.

11 и 12 августа скидка 25% на книги издательства «АСТ», которое объединяет «Астрель», «Аванту», «Сorpus», редакцию Елены Шубиной и другие.
Скидка действует, например, на нашу книгу месяца "Зулейха открывает глаза" :)

С 11 по 16 августа скидки
27% на книги издательств "Манн, Иванов и Фербер" и "Лабиринт"
и
17% на все остальное, кроме учебников.

Чехия: сказки Божены Немцовой

Божена Немцова считается основательницей чешской литературы Нового времени. Урождённая Барбора Новотна (Barbora Novotná) (1820 - 1862) поменяла фамилию, когда вышла замуж за Йозефа Немеца, а затем сменила и имя с немецкого "Барбара" на славянское "Божена".
Это была эпоха чешского национального ренессанса, и Божена Немцова активно в нем участвовала, закладывая основы современной литературы на чешском языке. Писала она реалистические рассказы и повести, публицистику и даже стихи, а также знаменита своими сказками.
Кстати, знаменитый фильм "Три орешка для Золушки" именно по ее сказке снят.
Я прочитала подборку ее сказок на чешском в адаптации Ильи Франка.
В отзывах на Goodreads увидела, что их ругают за сексизм. Не сказать, что необоснованно, однако претензии эти, пожалуй, не к самой писательнице, а к коллективному творчеству чешского народа. Сказки она не сочиняла сама, как, например, Брлич-Мажуранич, а собирала и обрабатывала народные сюжеты.
Вот пример сказки, которая мне просто возмутила - "Три совета". Главный герой в путешествии получает три совета от бедняка, которому помог. Первые два помогли ему разбогатеть и избежать крупных неприятностей. А третий совет заключался в том, чтобы он не доверял секретов жене. И вот, увидев, что первые два совета отлично помогли, он решил проверить третий совет. Вернувшись домой, он врет жене, что убил кума и показывает окровавленный мешок, где якобы лежит его труп (на самом деле там туша животного). Жена в ужасе, но не бежит сдавать мужа властям. Затем он намеренно начинает ее злить и провоцировать - вызывает ее ревность, приглашая на танцы других женщин, а затем публично унижает, когда она предъявляет ему претензии. И тут жена в злости выдает страшную "тайну" об убийстве кума прямо на вечеринке. Впрочем, быстро выясняется, что кум жив-здоров и никто его не убивал. И вот эта история как бы служит подтверждением правильности третьего совета... Вроде как, неправа выходит жена, и над ней все смеются, когда муж рассказывает, как было дело. О том, что таким образом обманывать и провоцировать жену, пожалуй, не лучшая идея - ни слова, ни полслова. Как-то печально, да.
Вообще мораль в этих сказках какая-то весьма сомнительная, хотя некоторые весьма забавны. Впрочем, аутентичные народные сказки частенько отличаются сомнительной моралью, чешские не исключение.
В общем, сказки Брлич-Мажуранич как-то больше мне понравились :)
Видела шикарные издания на русском и украинском, с отличными картинками, как советских времен, так и современные. Но я б подумала, прежде чем давать их читать детям. Хотя... Ну уж точно не хуже братьев Гримм, и гораздо меньше ужастиков.

Предыдущий пост о Божене Немцовой