October 14th, 2014

Тесса де Лоо "Близнецы" (1993) Нидерланды

Tessa de Loo

Тесса де Лоо, наст. имя Йоханна Мартина Дейвене де Вит (род. 1946 г.) — современная голландская писательница.

По профессии учительница, Тесса де Лоо публикует свою первую книгу, сборник рассказов «Девчонки у конфетной фабрики», в 1983 году. Её роман «Близнецы» был в 1994 году отмечен премиями читательских симпатий Нидерландов и премией фон-дер-Габленц. Тесса де Лоо является также лауреаткой ряда других наград в области литературы. В настоящее время писательница живёт и работает в Португалии.

Tessa de Loo Bliznetsy

Год издания: 2009
Издательство: Текст
Серия: Первый ряд

Аннотация: "Две пожилые женщины случайно встречаются в курортном городке и неожиданно узнают друг в друге... сестер-близнецов, разлученных в далеком детстве после смерти родителей. У каждой позади своя жизнь, война оставила жестокие рубцы на их судьбе. Могут ли понять и простить друг друга вдова офицера СС и женщина, скрывавшая евреев от нацистов в своем доме? День за днем они встречаются в кафе, вспоминают пережитое и пытаются пробиться сквозь стену отчужденности. Нам кажется это невозможным, до самого конца, до последней страницы, когда..."

Экранизация 2002 года.
moviepic

Рецензии: Collapse )

Продолжаем фем-хэллоуин:) Мирьяна Новакович "Страх и его слуга" (2000)

Вкратце: 18 век. Дьявол приехал в Белград. Разобраться с вампирами. На фоне войны с турками и всяческой дипломатии и балканской этнографии, при этом густо замешено на аллюзиях и цитатах и отсылках - пост-модернизм, потому что.

Об этой книге пост был тут: http://fem-books.livejournal.com/123148.html

О самой писательнице тут: http://fem-books.livejournal.com/123996.html

Это пока единственная сербская писательница, о которой была информация в сообществе. В Сербии ее книга стала культовой, собрала кучу наград, перевод и издание на русском спонсировалось сербским правительством.
фотка на пропуск

Дэби Рейнольдс, "Непотопляемая".

Debbie Reynolds, "Unsinkable". По-английски.

Дэби Рейнольдс - известная американская актриса, снявшаяся во многих хороших фильмах, ни один из которых не стал всемирно знаменитым. Так что за пределами Штатов её практически не знают. Да и в самой Америке ее время ушло, и в первую очередь ее помнят как первую жену второго мужа Элизабет Тэйлор. Когда-то их рокировка была громким скандалом, а теперь считается типичной голливудской историей. Уже потом вспоминают классический мюзикл "Поющие под дождем". Дочь Рейнольдс, сыгравшая принцессу в "Звездных войнах", намного известнее.
Книга слабовата, и представляет в основном исторический интерес. Я заинтересовалась, потому что постоянно в американской прессе встречала упоминания об авторке, причем из контекста было понятно, что пишущий рассчитывает на какие-то устоявшиеся ассоциации с этим именем. Оказалось, что у актрисы было твердое амплуа женщины доброй, предупредительной, которая безусловно доверяет любимому человеку и всегда вознаграждена судьбой за терпение и доброе сердце. При этом у неё - открытое лицо, ласковый и нежный голос, теплая улыбка.
Дэби так хорошо удавалась эта роль (кроме того, что она была изящна и по молодости прекрасно пела и танцевала) , потому что она изображала саму себя. Но в реальной жизни никаких сказок не было. Первый муж был тайный наркоман, и на самом деле его скорый уход был к лучшему: он не успел растратить её деньги на свои прихоти. Потому что следующие два как раз этим и занимались.
В Штатах есть специальное слово, golddigger=златодобытчица, для обозначения женщины, которая ищет замужества с богатым для личного обогащения. К мужчине это слово не применяют, а надо бы. Второго и третьего мужей Рейнольдс именно так и надо называть. Но дополнительное осложнение принесла её уверенность в том, что на мужа нужно безусловно полагаться в ключевых денежных решениях. В результате ситуация существенно ухудшилась в финансовом смысле. Второму мужу она отдала полный контроль над своим состоянием. Тот бездумно тратил и проигрывал и свое наследство, и её заработки. Третий был куда хитрее и обирал её профессионально, будучи бизнесменом. Актриса не пропала: к счастью, на это раз был подписан брачный контракт. Также она продолжала много работать еще годы спустя после разводов, выступая с песнями из свох фильмов. Тем ни менее её патриархальная иллюзия стоила ей миллионы долларов, поскольку она и в третий раз полагалась на мужа во всех решениях и оформлении документов. В результате выплачивала долги еще несколько лет после развода. И она не одна такая - сама авторка упоминает о своей подруге Дорис Дэй, тоже знаменитой и успешной певице и актрисе, потерявшей в браках существенную часть состояния.

The Lie by Helen Dunmore (2014)

helen dunmore 2800074b

dunmore lie cover 2800081a

У кровати Дэниэля появляется солдат, весь перепачканный в грязи. Стоит 1920 год, война окончена. Но любимый друг детства Фредерик приходит к Дэниэлю каждую ночь с того дня, как Дэниэль не смог его спасти на поле боя во Франции. Новый роман Хелен Данмор - нечто среднее между историей о привидениях и исследованием военной травмы.

Вернувшись в свою конуэлльскую деревню, Дэниэль не особо пытается встроиться в мирную жизнь и живет на земле больной старой Мэри. После ее смерти он выполняет ее последнее желание - быть похороненной в саду, переезжает в ее домик-развалюшку, а всем местным говорит, что она плохо себя чувствует и не желает никого видеть, что вызывает у них подозрения.

История простая, но основной интерес вызвает тот ужас, который стоит за повседневной жизнью Дэниэля - например, когда он вскапывает грядки, он видит грязь поля с убитыми. Ужасные воспоминания возвращаются непредсказуемо, и понятно, что Дэниэль навсегда останется там, на ньей земле.

The Night Guest by Fiona McFarlane (2014, Австралия)

fiona mcfarlane 2800079b

night guest cover 2800084a

Австралийские писательницы набирают популярность: Элеанор Каттон, Эмили Перкинс, Ханна Кент - и вот, дебютный роман Фионы МакФарлен о старении, одиночестве и опасности.

В домике на берегу океана недалеко от Сиднея живет старая вдова, Руфь Филд. После выхода на пенсию они с мужем переехали сюда, в домик, где раньше отдыхали. Теперь муж умер, сыновья далеко, разум Руфи не всегда функционирует, как следует, спина постоянно болит, но она не беспомощна, она, больше всего, одинока. Ее главные компаньонки - ее кошки, а также тайные ночные звуки, словно тигр крадется по дому. Конечно, звуки воображаемые, но по утрам дома пахнет диким животным.

Одиночество Руфи прерывается, когда приезжает крупная и решительная незнакомка, объявившая себя соцработницей Фридой. Каждый день ее привозит и увозит такси, за рулем которого сидит Фридин брат Джордж.

Однажды Руфь обнаруживает, что Фрида только притворяется, что уезжает, а на самом деле она поселилась в одной из комнат. Фрида уверяет, что Руфь сама ее пригласила. Фрида звучит совершенно уверенно, а Руфь в себе сомневается, Фрида ведет себя то агрессивно, то нежно, а Руфи так нужна привязанность к кому-то.

МакФарлен написала этот роман на основе свеого опыта - она видела, как обе ее бабушки страдали от деменции.

Deborah Johnson "The Secret of Magic" (2014)

76663

Дебора Джонсон родилась к югу от линии Мейсона-Диксона (границы между северными штатами и рабовладельческим Югом), в Миссури, но выросла на севере, в Небраске. После колледжа она многолет прожила в Сан-Франциско, а потом в Риме, где работала переводчицей.

18079775

1946 год, молодая прокурорка из Нью-Йорка пытается совершить невозможное: добиться справедливости для черкнокожего на глубоком Юге. Реджина Робичард получает письмо, в котором NAACP (Национальную ассоциацию содействия прогрессу цветного населения) просят провести расследование убийства черного героя войны, вернувшегося домой. Письмо подписано М.П. Калхоуном, очень известным и самым таинственным писателем. Ребенком Реджина зачитывалась его романом "The Secret of Magic", где черные и белые дети вместе играли в волшебном лесу.

Приехав в Миссиссиппи, Реджина понимает, что на Юге все не так, как кажется, и ей нужно лавировать в мутных водах расизма, отношений и своего собственного трагического прошлого.

Новый рассказ Натальи Резановой в новом сборнике.

by sheetofchrist
  • svarti

Ирена Карпа

Родилась 8 декабря 1980 году. Сначала жила с семьей в Ивано-Франковске, потом переехала с семьей в Яремче — небольшой городок в Карпатах. Там училась в школе искусств. В 1998 году поступила в Киевский национальный лингвистический университет, отделение французской филологии.

С 1999 года Карпа является солисткой и автором текстов музыкальной группы «Фактично самі» (с 2007 — «Qarpa»), музыка которой представляет собой смесь индастриала, панк-рока, хардкора и психоделического трип-хопа.
Печаталась в культовом издании «Четверг». Первой её книгой стала «Знес Паленого», изданная в 2000 году в Ивано-Франковске.
Окончив обучение, получила степень магистра иностранной филологии по специальности «английский и французский языки». Год путешествовала по Юго-Восточной Азии, итогом чего стал роман «Фройд би плакав», изданный «Фолио». (...)

Четвёртой её книгой стал ещё один роман — «Перламутрове порно», который вышел в 2005 году в издательстве «Дуліби», пятой — роман «Bitches Get Everything», изданный «Клубом семейного досуга».
В 2006 году Карпа пробует себя как актриса («Аутизм», реж. О. Анпилогов, Украина; «Компот», реж. А. Якушенков Россия) и режиссёр короткометражного кино «Kyiv. Limited Edition».
В сентябре 2008 года вышла новая книга Карпы — «Добло і Зло».
5 ноября 2011 года вышла новая книга «Піца „Гімалаї“.

Один из отзывов:

"Умничка Карпа. И за то, что писала в свои 23-24 как 35ти-40ка и более летние Паланик и Бегбедер в жанре non/fiction без оглядки на снобистские мнения; за то, что, без оглядки на те же мнения, "сделала" себя и свою жизнь - яркой, интересной, творческой и плодотворной. Не такая уж "занэдбана" (цитата из Карпы) Украина, когда рождает таких сильных и смелых "кобет".
Читала на одном дыхании. Были интересны и перемещения Автора по планете, её впечатления от посещённых стран, была лютая зависть к её пребыванию в Непале и Бутане.
...Героиня (прототип Автора) не превратила свою жизнь в "бытовой кисляк", не "затолкала своё стремление к Свободе поглубже " и не "заткнула его грязным безвкусным тряпьём Благополучия" . Об этом книга.
Написана свежо, динамично, хорошим языком. Мысли героини позитивны и для показанного этапа её жизни правильны и мудры.
Не помешала, на удивление, даже щедрая ненормативная лексика чужого языка, которая в украинском тексте и укр. буквами звучит как ирония, стёб и намеренное заимствование, и , опять на удивление, совсем не бьёт по "целомудрию".

(У меня к ней сложное отношение, но я по её книгам когда-то учила украинский) - Е.Г.)
кися

Елена Звездная "Академия проклятий"

Автор:Елена Звездная
Название:цикл"Академия проклятий", семь книг.
BC3_1394651283
Год выпуска на русском языке (если был):2013
Издательство (для бумажных книг):не выпускалась.Я так понимаю писательница писала на деньги поклонниц.
Жанр - Фэнтези.

Описание:
Никогда не насылайте проклятий на директора собственной академии. Особенно если это проклятие неизвестного вам свойства.

Моя рецензия:
Начитавшись восторженных отзывов скачала.
И пожалела.
В самих книгах есть хорошие моменты. Смешные.
И конечно самое подкупающее-это пресонаж любящий деньги и умеющий их делать. Люблю торгашей.
Абсолютно шедевральная сцена обмана нечисти путем подписания договора.
Но любовная линия-это просто ужас, я не знаю что!
Читала, как хоррор какой-то.
Например, сцена, где главный любовный интерес героини вскипел(в буквальном смысле слова-начал гореть пламенем, ну маг в общем)и начал пытаться её насиловать.
Она кричит нет, он валит её, она горит(у неё потом ожоги по всему телу).
И это романтично?!
Принимает решения за неё, пугает её.
Кроме того по ходу дела выясняется, что в самом начале он пытался использовать служебное положение. Он директор, она студентка. И под страхом отчисления заставить её лечь к нему в постель.
И этого мало. Там еще типа любовный треугольник с еще одним магом. Так тот прямым текстом говорит, что украдет и посадит под замок. А её хочу, не хочу его не интересуют.
И на фоне этого кошмара-очень даже динамичная и интересная интрига.
А общем, если б не было бы этой "любовной линии", то книга даже прикольная.
Но в таком виде, как она есть очень сильно настоятельно не рекомендую.

Жанар Кусаинова "Мой папа курит только «Беломор»" (2014) (Казахстан - Россия)

evenings big 583 4

Драматургиня, писательница прозы. Родилась в Алма-Ате в 1979. Проза публиковалась в журналах «Нева», «Простор» и т. д., в различных сборниках. Пьесы входили в шорт-лист драматургических фестивалей «Евразия.орг», лонг-лист фестиваля «Премьера.тхт». Лауреатка фестиваля «Драма-Слэм 2007», финалистка фестиваля «Любимовка». Живет в Санкт-Петербурге.

5299m

Как я понимаю, книга еще не вышла, это анонс.
С сайта издательства (Астрель): "Сборник рассказов Жанар Кусаиновой попал в редакцию в тот момент, когда шорт-лист премии "Рукопись года-2013" был уже сформирован. Но книга произвела на редакцию настолько ошеломляющее впечатление, что мы не могли не включить Жанар в число номинантов.

Это одна из тех книг, которые делают читающего немного лучше и добрее. В ней огромный мир, увиденный глазами повзрослевшего ребенка, уже пережившего всякое, но сумевшего сохранить внутреннюю чистоту, доверие и любовь к людям.

Это короткие истории про людей, про любовь, про то, что быть живым трудно, быть живым сложно, но нет ничего прекраснее и удивительнее, чем быть живым."

Отрывки: Collapse )

Другие ее рассказы онлайн:

http://samlib.ru/k/kusainowa_zhanar_batyrhanowna/

http://reading-hall.ru/publication.php?id=2485